Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou réputé vicieux
Vers.
PRONONC. VIC. Votre ami fait des ver se.
PRONONC. CORR. Votre ami fait des ver.
Les méridionaux prononcent le mot vers conformément à l’axiôme suivant qui jouit d’une grande autorité parmi eux: Toutes les lettres sont faites pour être prononcées, axiôme fort raisonnable au fond, mais qui est cependant encore fort hétérodoxe en France. En attendant qu’il triomphe, nous engageons nos compatriotes les méridionaux à le mettre un peu moins en pratique; ils n’en paraîtront que plus Français.
VESSICATOIRE.
LOCUT. VIC. On lui appliquera un vessicatoire.
LOCUT. CORR. On lui appliquera un vésicatoire.
Le vésicatoire fait venir des vessies; de là l’erreur des gens fort nombreux qui prononcent ce mot comme s’il était écrit par un double ss.