Mulheres

Charles Bukowski · Capítulo 60 de 247

Páginas do PDF

Mulheres

soutien. Valerie não estava lá. Sentei-me, abri…

soutien. Valerie não estava lá. Sentei-me, abri as garrafas e passei-as.

«Vais voltar para Lydia, Hank?», perguntou Mindy.

«Desculpa, sim. Vou voltar.»

«Foi desagradável o que aconteceu. Pensei que tu e Lydia tivessem acabado.»

«Eu também pensei que sim. Estas coisas são muito estranhas.

«As minhas roupas estão todas em tua casa. Tenho de lá ir buscá-las.»

«Claro.»

«Tens a certeza de que ela se foi embora?»

«Sim.»

«Aquela mulher julga-se um touro ou um dique.»

«Não penso que ela o seja.»

Mindy levantou-se para ir à casa-de-banho. Bobby olhou para mim. «Fodi-a», disse ele. «Não a culpes. Ela não tinha outro sítio para onde ir.»

«Eu não a culpo.»

«Valerie levou-a ao Fredericks para animá-la. Conseguiu-lhe um conjunto novo.»

Mindy saiu da casa-de-banho. Ela tinha estado a chorar.

«Mindy, tenho de ir.»

«Passarei por lá mais tarde para ir buscar as roupas.»

Levantei-me e saí. Mindy veio atrás de mim.

«Abraça-me», disse ela.

Abracei-a. Ela estava a chorar.

«Não te esquecerás de mim... Nunca!»

Entrei em casa, pensativo, a perguntar-me se Bobby a tinha fodido. Bobby e Valerie entregavam-se a coisas novas e estranhas. Eu não me preocupava que eles não fossem ternos um para o outro. Era o modo como faziam tudo sem a mais pequena emoção. Do mesmo modo como alguém boceja ou frita uma batata.