Mulheres

Charles Bukowski · Capítulo 80 de 247

Páginas do PDF

Mulheres

Baixou de novo a cabeça.

 

Depois eu disse: «Eh, vocês já aí estão há bastante tempo. Estão a limpar o chão?».

Bobby riu-se e começou a bater com o pé no chão. Por fim, Katherine voltou, seguida por Bobby. Ela avançou para mim, mostrando-me a sanduíche: manteiga de amendoim e rodelas de banana, polvilhada com sementes de sésamo sobre uma bolacha de trigo.

«Tem bom aspecto», disse eu.

Sentou-se para comer. O ambiente acalmou-se. Bobby disse: «Bem, acho melhor irmo-nos embora...». Partiram. Quando a porta se fechou, Katherine olhou para mim e disse: «Não penses nada, Hank. Ele só estava a tentar impressionar-me».

«Desde que o conheço, ele faz isso com todas as mulheres.»

O telefone tocou. Era Bobby.

«Olha lá, o que fizeste à minha mulher?»

«Qual é o problema?»

«Ela está aqui sentada, completamente deprimida e não quer falar!»

«Não fiz nada à tua mulher.»

«Não percebo.»

«Boa noite, Bobby.»

Desliguei.

«Era Bobby. A mulher está deprimida.»

«Está mesmo?»

«Parece que sim.»

«Tens a certeza de que não queres uma sanduíche?»

«Podes fazer-me uma igual à tua?»

«Oh, claro.»

«Então, está bem.»

40

Katherine ficou mais quatro ou cinco dias. Tínhamos chegado ao dia do mês em que para Katherine era perigoso foder.

115