A Torre Negra, Vol. 2: A Escolha dos Três

Stephen King · Capítulo 104 de 274

Páginas do PDF

A Torre Negra, Vol. 2: A Escolha dos Três

Ele próprio puxou duas vezes o gatilho…

Ele próprio puxou duas vezes o gatilho do 357. O Magnum era

quase tão barulhento quanto o revólver de Roland. Não fez buracos si-

métricos na parede onde Roland se agachava; as balas produziram enor-mes rombos no compensado, de ambos os lados da cabeça de Roland. A

luz esbranquiçada do banheiro brilhava através dos buracos em raios irregulares.

Roland puxou o gatilho de seu revólver.

Apenas um clique seco.

Falhou.

— Eddie!— gritou o pistoleiro, e Eddie apontou seu próprio

revólver e puxou o gatilho.

O estrondo foi tão alto que, por um momento, Eddie achou que o

revólver havia explodido em sua mão, como acontecera com o de Jack. O

coice não o jogou contra a parede, mas fez o braço executar um arco selva-gem que mexeu com todos os seus tendões.

Viu parte do ombro de Balazar se desintegrar num borrifo vermelho,

ouviu Balazar dar um guincho como um gato ferido, e gritou:

— O drogado não é perigoso, foi o que você disse? Foi isso, seu fodido de

merda? Não quis se meter comigo e com meu irmão? Vou mostrar quem é

perigoso! Vou mostrar...

Houve um estrondo de granada quando o cara da despensa usou

a pistola. Eddie rolou enquanto a detonação abria uma centena de pe-

quenos buracos nas paredes e na porta do banheiro. Sua pele nua ficou chamuscada em várias partes e sem dúvida, se o sujeito estivesse mais per-

to, onde o ângulo de saída do explosivo era mais estreito, ele teria sido

pulverizado.

Droga, vou morrer de qualquer maneira, pensou, observando o cara

da despensa soltando o tambor da Remington, enchendo-o de nova mu-nição e apoiando melhor a arma no antebraço. Estava sorrindo. Tinha

dentes muito amarelos — Eddie achou que realmente há muito tempo

não viam uma escova de dentes.

Meu Deus, vou ser morto por um fodido de dentes amarelos e sequer sei o

nome dele, pensou Eddie sombriamente. Mas pelo menos meto uma bala em

Balazar. Isso pelo menos eu faço. Não sabia se Roland teria outra bala. Não conseguia lembrar.