A Torre Negra, Vol. 2: A Escolha dos Três

Stephen King · Capítulo 221 de 274

Páginas do PDF

A Torre Negra, Vol. 2: A Escolha dos Três

Ela não deve me ver. Não antes…

Ela não deve me ver. Não antes que eu esteja pronto. Até lá não vai

ver nada a não ser a nuca deste homem.

Na realidade, Detta Walker não veria Roland e não veria nada de

Jack Mort. Naquele momento, quem olhasse através da porta aberta veria apenas o que Mort, hospedeiro de Roland, estivesse vendo. Detta

só poderia ver a face de Mort se ele olhasse num espelho, o que poderia levá-la a vivenciar terríveis sensações de paradoxo e repetição. Mesmo

assim, isso nada significaria para nenhuma das Damas, assim como a face da Dama nada significaria para Jack Mort. Embora tivessem estado duas vezes numa situação de fatal intimidade, nunca tinham visto o ros-

to um do outro.

O que o pistoleiro não queria era que a Dama visse a Dama. Pelo menos ainda não.

A centelha de intuição foi ficando mais próxima de um plano. Mas já era tarde naquele seu mundo — a luz tinha lhe sugerido que

deveriam ser umas três da tarde, talvez quatro.

Quanto tempo faltava para que o pôr do sol trouxesse as lagostrosi-

dades e o fim da vida de Eddie?

Três horas?

Duas?

Poderia voltar e tentar salvar Eddie... mas isso era exatamente o que

Detta queria. Ela montara uma armadilha, exatamente como aldeões com

medo de um lobo assassino poderiam, para atrair o lobo e colocá-lo ao alcance de uma flecha, destinar um cordeiro ao sacrifício. Roland poderia tentar voltar para seu corpo doente... mas não viveria lá por muito tempo.

Só tinha visto a sombra de Detta porque ela estava deitada ao lado da porta segurando com firmeza um dos revólveres dele. No momento em

que seu corpo-Roland se mexesse, ela atiraria dando fim à sua vida.

O fim de Roland, como Detta tinha medo dele, seria pelo menos

misericordioso.

O de Eddie, no entanto, seria um horror aos gritos.

Roland pareceu estar ouvindo a voz asquerosa, debochada de Detta

Walker: Num qué vir toma conta de mim, puto? Claro, tu qué tomá conta de mim! Num tá cum medo duma negrinha aleijada, tá?

— Só há um modo — sussurrou a boca de Jack. — Só um.