A Torre Negra, Vol. 2: A Escolha dos Três
O pistoleiro se ajoelhou, pôs o revólver…
O pistoleiro se ajoelhou, pôs o revólver do balconista no chão, deu
uma rápida olhada para se certificar de que o verme estava cooperando,
depois colocou os dois policiais de costas. Ambos estavam completamente
sem sentidos, mas não gravemente feridos, avaliou Roland. Ambos respi-
ravam regularmente. Saía um filete de sangue do ouvido do que se chamava
Delevan, mas era só.
Deu outra olhada rápida no balconista, depois desafivelou e soltou
os cinturões dos pistoleiros. Tirou, então, o paletó azul de Mort para pôr os
cinturões na cintura. Eram o tipo errado de arma, mas pareciam estar em
ótimo estado de conservação. Realmente ótimo. Melhor do que julgara à
primeira vista.
Dois revólveres. Um para Eddie e um para Odetta... quando e se
Odetta estivesse pronta para receber uma arma. Tornou a vestir o paletó
de Jack Mort, enfiou duas caixas de munição no bolso direito e duas no
esquerdo. O paletó, antes impecável, perdeu todo o caimento. Pegou o
Magnum 357 do balconista e pôs as balas no bolso da calça. Depois jogou
a arma no chão. Quando ela bateu no assoalho, Johnny Gordo deu um
salto, deixou escapar outro gritinho agudo e mais um pouco de líquido
quente na calça.
O pistoleiro se levantou e mandou que Johnny Gordo se virasse.
10
Quando Johnny Gordo deu outra olhada no pirado de terno azul e óculos
de aro dourado, seu queixo caiu. Por um momento, experimentou uma
esmagadora certeza de que o homem que entrara na sua loja se transformara
num fantasma enquanto ele estava de costas. Johnny Gordo achou que po-
dia ver através do homem uma figura muito mais real, um daqueles lendários
pistoleiros que apareciam em filmes e enlatados de TV quando ele era garoto:
Wyatt Earp, Doe Holliday, Butch Cassidy, um desses caras.
Então sua visão clareou e ele percebeu o que o maluco tinha feito:
tirara as armas dos policiais, incluindo os cinturões. De terno e gravata, o
efeito deveria ter sido ridículo, mas por alguma razão não era.
— A chave das tiras do pulso está em cima do balcão. Os pistoleiros
vão soltá-lo quando acordarem.