A Torre Negra, Vol. 2: A Escolha dos Três
De todas as coisas que poderia ter…
De todas as coisas que poderia ter esperado, aquela não era uma delas. O pistoleiro olhou, estacou, proferiu o primeiro grito de terror de sua
vida adulta e bateu a porta. Não havia nada onde a porta pudesse bater e trancar, mas ele bateu do mesmo jeito, fazendo as aves marinhas esvoaçarem aos gritos das rochas em que tinham estado empoleiradas a observá-lo.
O que tinha visto fora o mundo de alguma grande, impossível distân-cia no céu — quilômetros acima, parecia. Vira a sombra das nuvens dei-tadas sobre aquele mundo, flutuando sobre ele como sonhos. Vira o que
uma águia poderia ver se fosse capaz de voar muito mais alto do que voa uma águia.
Atravessar aquela porta significaria cair, gritando, talvez durante mi-
nutos, até mergulhar de cabeça no solo.
Não, você viu mais do que isso.
Pensou no assunto sentado estupidamente na areia, diante da porta
fechada, com a mão ferida no colo. Os primeiros vestígios de vermelho apareciam agora sobre seu cotovelo. A infecção logo atingiria o coração, não havia dúvida.
E a voz de Cort em sua cabeça.
Prestem atenção, seus vermes. Escutem pelo amor que têm à vida, pois é
isso que um dia pode estar em jogo. A pessoa nunca vê tudo que vê. Uma das
razões pelas quais vocês foram confiados a mim é que devo mostrar a vocês o que não estão vendo no que vêem — o que não estão vendo quando estão com
medo, brigando, correndo ou fodendo. Nenhum homem vê tudo que vê, mas antes de vocês se tornarem pistoleiros — isto é, aqueles que não forem para oeste — aprenderão a ver, numa única olhadela, mais do que alguns homens
levam toda uma existência para enxergar. E um pouco do que não virem nessa olhada verão mais tarde, no olho da memória — isto é, se viverem tempo bastante para recordar. Porque a diferença entre ver e não ver pode ser a dife-
rença entre a vida e a morte.
Ele vira o mundo daquela enorme altitude (e de alguma forma isso
fora uma imagem mais vertiginosa e perturbadora que a visão do desen-
volvimento das coisas que o surpreendera pouco antes do final de seu