A Torre Negra, Vol. 2: A Escolha dos Três

Stephen King · Capítulo 110 de 274

Páginas do PDF

A Torre Negra, Vol. 2: A Escolha dos Três

— Essa parte de sua vida está…

— Essa parte de sua vida está terminada, Eddie — disse ele, livrando

a mão esquerda do aperto de Eddie.

— Não — gritou Eddie, agarrando-se a ele. — Não, você não está

entendendo, cara, eu preciso! PRECISO!

Se Eddie tivesse se agarrado a uma pedra, teria sido a mesma coisa.

O pistoleiro fechou a porta com força.

A batida fez um barulho surdo de palmas, sugerindo uma coisa defi-

nitiva, e a porta caiu para trás. Um pequeno esguicho de areia saltou de suas beiradas. Nada havia atrás da porta e agora mais nada estava escrito nela. Aquela passagem entre os mundos tinha se fechado para sempre.

— Não!— gritou Eddie, e as gaivotas responderam ao seu grito num

certo tom de zombaria; as lagostrosidades lhe faziam perguntas, talvez sugerindo que poderia compreendê-las um pouco melhor se chegasse um

pouco mais perto. Eddie caiu de lado, chorando, tremendo e se contraindo com as cãibras.

— Sua necessidade vai passar — disse o pistoleiro, conseguindo tirar

do bolso da calça jeans de Eddie, tão parecidos com os bolsos de sua própria calça, uma das amostras de remédio. Pôde novamente ler algumas daquelas letras, mas não todas. Cheeflet, parecia ser a palavra.

Cheeflet.

Remédio daquele outro mundo.

— Mata ou cura — murmurou Roland, engolindo em seco duas

cápsulas. Depois tomou as outras três asminas, deitou-se ao lado de Eddie, abraçou-o o melhor que pôde e, depois de alguns minutos difíceis, ambos dormiram.