A Torre Negra, Vol. 2: A Escolha dos Três
Avançaram para o centro de Nova York…
Avançaram para o centro de Nova York — e embora o pistoleiro (que
só contemplava, maravilhado, construções cada vez maiores e mais gracio-
sas, pontes que se lançavam sobre um grande rio como teias de aranha de aço e aerocarruagens a hélice que pairavam como estranhos insetos feitos pelo homem) não soubesse disso, o lugar para onde se dirigiam era a Torre.
Como Andolini, Enrico Balazar não achava que Eddie Dean estivesse fa-
zendo o jogo dos federais; como Andolini, Balazar sabia que não.
O bar estava vazio. A tabuleta na porta dizia FECHADO SÓ ESTA
NOITE. Balazar estava em sua sala, esperando que Andolini e Col Vincent
trouxessem o garotão Dean. Seus dois guarda-costas pessoais, Cláudio Andolini, irmão de Jack, e Cimi Dretto estavam com ele. Sentados no sofá à esquerda da grande escrivaninha de Balazar, observavam, fascina-
dos, como crescia o edifício que Balazar estava construindo. A porta estava aberta. Além da porta havia um pequeno saguão. À direita ficavam os fundos do bar e, mais atrás, a pequena cozinha, onde alguns pratos rápi-
dos com massas eram preparados. À esquerda ficavam a sala do contador e a despensa. Na sala do contador mais três "cavalheiros" de Balazar — era assim que eram conhecidos — jogavam Master com Henry Dean.
— Então — George Biondi estava dizendo —, esta é fácil, Henry.
Henry? Você está aí, Henry? Terra para Henry, povo da Terra precisa de
você. Vamos lá, Henry. Eu vou repetir, vamos lá, He...
— Estou aqui, estou aqui — disse Henry. Sua voz tinha o tom
borrado, pastoso de um homem que ainda está dormindo, mas diz à
mulher que já acordou e pede que ela o deixe em paz por mais cinco minutos.
— Tudo bem. A categoria é Artes e Entretenimento. E a pergunta
é... Henry? Não vá apagar comigo, babaca!
— Não estou apagando! — reagiu Henry num tom de lamento. — Tudo bem. A pergunta é: "Como se chama o livro tremendamente
popular de William Peter Blatty que se passa no bairro chique de Georgetown, em Washington D.C., e trata da possessão demoníaca de uma garotinha?"