Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35

Académie française · Chapitre 999 sur 1 033

Pages du PDF

Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35

Tronchet

 

n. m.

Gros billot de bois qui porte sur trois pieds et dont se servent les tonneliers.

 

TRONÇON

 

n. m.

Morceau coupé de certains poissons, de certains reptiles. Tronçons d'anguille, de brochet. Couper par tronçons. Les tronçons de ce serpent remuent encore.

Il se dit, par extension, d'un Morceau coupé ou rompu, de quelque objet allongé. Tronçon de pique, de lance, d'épée. Des tronçons de colonnes. Des tronçons de câble.

Les tronçons d'un chemin de fer, Parties d'un chemin de fer qui ne sont pas encore réunies entre elles.

 

TRONCONIQUE

 

adj. des deux genres

. T. de Géométrie

. Qui est en forme de tronc de cône.

 

TRONÇONNER

 

v. tr.

Couper quelque chose par tronçons. Tronçonner une anguille, un brochet.

 

TRÔNE

 

n. m.

Siège élevé où les souverains sont assis dans les circonstances solennelles. Trône magnifique, superbe, éclatant de pierreries. L'empereur se plaça sur son trône pour recevoir les ambassadeurs. Le roi étant sur son trône. La salle du trône.

Il s'emploie figurément pour désigner la Puissance souveraine. Prendre possession du trône. Chasser un prince du trône. Alexandre renversa le trône des Perses. Soutenir un trône chancelant. Relever un trône abattu. Cette victoire servit à affermir le trône du nouveau prince. Tomber du trône. Aspirer au trône. L'héritier du trône. Trône héréditaire. Trône électif.

Monter sur le trône, Prendre possession de la souveraineté. Descendre du trône, Abandonner le pouvoir souverain.

Discours du trône, Discours prononcé par un souverain constitutionnel à l'ouverture de chaque session des chambres législatives.

TRÔNE se dit, par extension, du Siège élevé qu'occupe le pape dans certaines cérémonies publiques.

Trône épiscopal, Siège placé au haut du choeur, dans les églises cathédrales, et où l'évêque se met quand il officie pontificalement.

TRÔNES, au pluriel, dans le langage religieux, désigne Un des choeurs de la hiérarchie des Anges. Les Séraphins, les Chérubins et les Trônes.

 

TRÔNER

 

v. intr.

Siéger sur un trône. Il ne s'emploie guère que figurément et familièrement pour signifier Affecter la prééminence, la supériorité. Il trônait dans les sociétés où il se trouvait.

 

TRONQUER

 

v. tr.

Retrancher, couper une partie de quelque chose. Tronquer une statue.

Il se dit figurément en parlant des Ouvrages de l'esprit. Il a tronqué ce livre, il en a ôté deux chapitres. Il a tronqué ce passage. On ne l'emploie guère qu'en mauvaise part.

Le participe passé TRONQUÉ s'emploie adjectivement. En termes de Beaux-Arts, Statue tronquée se dit d'une Statue qui n'a que le buste ou le torse et qui est ajustée sur une gaine.

En termes de Géométrie, Cône tronqué, pyramide tronquée, Tronc de cône, de pyramide.

TRONQUÉ se dit, particulièrement, de Certaines choses dont l'extrémité ou la partie supérieure manque, soit qu'on l'ait retranchée, ou qu'elles ne l'aient jamais eue. Colonne tronquée. Placer des bustes sur des colonnes tronquées.

En termes de Botanique, il se dit de Ce qui est terminé brusquement à son extrémité, comme si on l'avait coupé transversalement. Les feuilles du tulipier sont tronquées.

Fig., Cet ouvrage est tronqué, Quelque partie essentielle de cet ouvrage a été évidemment omise ou retranchée.

Fig., Citation tronquée, Citation dans laquelle les suppressions de certaines phrases ou de certains mots altèrent le sens de l'ensemble du passage.

 

TROP-PLEIN

n. m.

Ce qui excède la capacité d'un vase, d'un réservoir, etc., ce qui en déborde. Le trop-plein du tonneau s'est répandu de tous côtés. Le trop-plein d'une citerne, d'un étang, d'un canal.

 

TROP

 

adv. de quantité

. Plus qu'il ne faut, avec excès. Trop vite. Trop avant. Trop loin. Trop tôt. Trop riche. Trop puissant. Trop fin. Trop bien. Cette viande est trop cuite. Il a trop travaillé. Il a bu trop de vin. Il en a trop, beaucoup trop, un peu trop. Il n'y a pas dans son discours un mot de trop. Il a trop de bon sens pour agir ainsi. Vous le traitez avec trop de rigueur. Cela n'est que trop vrai.

C'en est trop, C'est aller trop loin, c'est dépasser la mesure. Je ne puis plus souffrir ses insolences, c'en est trop.

Trop peu, Pas assez. Il n'en faut ni trop, ni trop peu.

De trop, en trop, En excès. Vous m'avez donné cent francs de trop. Il faut retrancher ce qui est en trop.

Fam., Vous n'êtes pas de trop se dit à une personne pour lui témoigner qu'elle peut rester, qu'on n'a rien à lui cacher de ce qu'on veut dire. On dit de même : Suis-je de trop?

Fam., Par trop, Excessivement, d'une manière fatigante, importune, révoltante. Cet homme est aussi par trop ennuyeux, par trop complimenteur, par trop insolent.

Ne... pas trop, Guère. Je ne voudrais pas trop m'y fier. Il ne se porte pas trop bien.

Prov., Trop est trop, Rien de trop, Tout excès est condamnable.

Prov. et fig., Qui trop embrasse mal étreint, Qui entreprend trop de choses à la fois ne réussit à rien.

TROP se dit encore, le plus souvent dans des phrases de politesse, pour Beaucoup, fort. Je suis trop heureux de vous voir. Vous êtes trop aimable.

TROP s'emploie aussi comme nom masculin et désigne l'Excès. Il a été victime de son trop de confiance.

 

TROPE

 

n. m.

T. de Rhétorique

. Figure, emploi d'une expression dans un sens figuré. La métonymie, la métaphore, la synecdoche, la catachrèse, l'antonomase sont des tropes. Un trope hardi. Le Traité des Tropes.

 

TROPHÉE

 

n. m.

Dépouille d'un ennemi vaincu, que l'on mettait ordinairement sur un tronc d'arbre dont on avait coupé les branches.

Il se dit aussi d'un Assemblage d'armes, de drapeaux, élevés et disposés avec art, pour conserver le souvenir d'une victoire, d'une conquête. Dresser, élever, ériger un trophée. Sculpter des trophées sur un arc de triomphe.

Il signifie encore, figurément et dans le style soutenu, Victoire. Tout fier de ses trophées. Fier de tant de trophées. De glorieux trophées.

TROPHÉE, en termes de Peinture et de Sculpture, se dit, par extension, d'une Sorte d'ornement représentant un assemblage de divers objets employés dans une science ou dans un art, et qui en sont comme les attributs. Il avait fait sculpter sur les lambris de son salon des trophées de musique, d'astronomie, de chasse, de labourage, etc.

 

TROPHIQUE

 

adj. des deux genres

. T. de Physiologie

. Qui concerne la nutrition des tissus. Centres trophiques, nerfs trophiques, Centres nerveux, nerfs dont les lésions entraînent des troubles dans la nutrition des tissus. Troubles trophiques, Troubles provoqués par ces lésions.

 

TROPICAL, ALE

 

adj.

Qui appartient aux tropiques. Plantes tropicales. Régions tropicales. Pays tropicaux.

Par exagération, Chaleur tropicale, Température très élevée. Il fait ici depuis quelques jours une chaleur tropicale.

 

TROPIQUE

 

n. m.

T. d'Astronomie

. Chacun des deux parallèles de la sphère céleste qui passent par les points solsticiaux.

En termes de Géographie, il se dit de Chacun des deux parallèles de la sphère terrestre qui, dans l'hémisphère boréal et dans l'hémisphère austral, séparent la zone torride de la zone tempérée. Le tropique du Cancer. Le tropique du Capricorne. Région située entre les deux tropiques. Passer le tropique. Passer sous le tropique.

TROPIQUE s'emploie aussi comme adjectif. Année tropique, Espace de temps qui s'écoule entre deux passages successifs du soleil au point figurant l'équinoxe de printemps.

 

TROQUER

 

v. tr.

Échanger, donner en troc. Troquer un meuble contre un tableau.

Prov. et fig., Troquer son cheval borgne contre un aveugle, Faire par erreur l'échange d'une mauvaise chose contre une pire.

 

TROQUEUR, EUSE

 

n.

Celui, celle qui aime à troquer.

 

TROT

 

n. m.

Allure du cheval et d'autres quadrupèdes, intermédiaire entre le pas et le galop, et qui consiste en un mouvement en diagonale des extrémités, qui se lèvent et se baissent simultanément. Grand trot. Petit trot. Aller au trot. Il faut mettre ce cheval au trot. Ce cheval a le trot très dur.

Il se dit aussi de la Manière de se poser du cavalier quand le cheval va à cette allure. Trot assis. Trot enlevé, à l'anglaise.

 

TROTTE-MENU

 

adj. inv.

Qui trotte à petits pas.

 

TROTTE

 

n. f.

Espace de chemin à parcourir. Il y a une bonne trotte, une longue trotte d'ici là. Il est familier.

Tout d'une trotte, Sans s'arrêter.