Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35
Campane
n. f.
Ornement en forme de cloche. Il désigne spécialement un ouvrage de soie, d'argent filé, etc., avec de petits ornements en forme de cloches, faits aussi de soie, d'or, etc. La campane d'un lit.
Il se dit aussi, en termes d'Architecture, d'un Ornement de sculpture d'où pendent des houppes en forme de clochettes, pour un dais d'autel, de trône, de chaire à prêcher, etc.
Il désigne encore le Corps du chapiteau corinthien et celui du chapiteau composite, parce qu'ils ressemblent à une cloche renversée.
CAMPANILE
n. m.
T. d'Architecture
. Clocher à jour et, par extension, Tour ouverte, haute et généralement isolée, dans laquelle sont suspendues des cloches. Le campanile de Florence est incrusté de marbre.
CAMPANULACÉES
n. f.
pl. T. de Botanique
. Famille des plantes du genre Campanule.
CAMPANULÉ, ÉE
adj.
T. de Botanique
. Qui est en forme de cloche. Corolle campanulée.
CAMPANULE
n. f.
T. de Botanique
. Genre de plantes dont il existe un très grand nombre d'espèces, qui toutes portent des fleurs en forme de cloches, et que l'on cultive, pour la plupart, dans les jardins d'agrément.
CAMPÊCHE
n. m.
Bois d'Amérique, très dur et très pesant, qui fournit une belle teinture rouge.
CAMPEMENT
n. m.
Action de camper, ou le Camp lui-même. L'armée trouva un bon campement. Matériel de campement. Effets de campement.
CAMPER
v. intr.
S'établir dans un camp. Nous campâmes en tel endroit. Faire camper son armée.
Il signifie au figuré Ne faire qu'une courte station dans un lieu ou n'y être pas installé de façon définitive. Nous n'avons fait que camper dans cet endroit.
Fam., Il campe, se dit d'un Homme qui n'a point de logis assuré, qui en change tous les jours.
Il est aussi verbe transitif et signifie Établir dans un camp. Ce général a campé son armée entre la montagne et la rivière.
Fig. et fam., Camper là quelqu'un, Le laisser, l'abandonner, lorsqu'on l'a mis ou qu'il s'est mis lui-même dans une situation embarrassante.
Il signifie aussi, très familièrement, Placer selon ses aises ou insolemment. Il se campa dans un fauteuil. Il vint hardiment se camper dans la meilleure place. Il me parlait, le chapeau campé sur la tête. Il se campa devant moi en me regardant fixement.
Fig. et ironiquement, Me voilà bien campé, Me voilà dans une fâcheuse situation.
CAMPHRÉ, ÉE
adj.
Qui contient du camphre.
Il s'emploie comme nom féminin pour désigner une Plante fort commune dans le Midi de la France et dont on fait usage en médecine : on la nomme ainsi parce qu'elle a une forte odeur de camphre.
CAMPHRE
n. m.
Substance concrète, blanche et demi-transparente, d'une odeur très forte, d'une saveur amère et brûlante, qu'on extrait de certains végétaux, et principalement d'une espèce de laurier.
CAMPHRER
v. tr.
Imprégner de camphre. Camphrer des vêtements, des meubles, pour les préserver des vers.
CAMPHRIER
n. m.
T. de Botanique
. Sorte de laurier dont on tire le camphre.
CAMPINE
n. f.
T. de Cuisine
. Petite poularde fine.
CAMPOS
(On ne prononce pas l'S.)n. m.
Repos, relâche qu'on accorde ou qu'on s'accorde. Les écoliers ont campos aujourd'hui. Il s'est donné campos pour toute la journée. Il est familier.
CAMUS, USE
adj.
Qui a le nez court et plat. Cette personne est camuse. Il se dit du Nez lui-même. Un nez camus.
Il se dit également de quelques Animaux. Un chien camus. Un cheval camus.
Il s'emploie aussi comme nom. Un vilain camus. Une petite camuse.
CANAILLE
n. f. coll.
Terme de mépris. Vile populace. Il n'y avait là que de la canaille. Il fut insulté par la canaille. Toute la canaille s'attroupa dans la place publique. C'est un bateleur qui amuse la canaille.
Il se dit, par extension, des Gens de toute condition pour lesquels on veut témoigner du mépris. Dans ce cas il peut s'appliquer à une seule personne. Il s'est conduit comme une canaille. Vile canaille. Vous n'êtes qu'une canaille. Ces canailles de domestiques me laissent toujours seul.
Il s'emploie aussi adjectivement. Un air canaille, un ton canaille.
CANAILLERIE
n. f.
Action, procédé de celui qui se conduit comme une canaille. Faire une canaillerie.
CANAL
n. m.
Conduit par où l'eau passe. En ce sens il se dit des Aqueducs et des tuyaux de fontaines. Canal de bois, de plomb, de pierre. Conduire l'eau par canaux. Les canaux de la fontaine sont rompus...
Il se dit aussi des Voies naturelles par lesquelles les eaux, les vapeurs, les gaz, etc., circulent dans le sein de la terre, y pénètrent ou s'en échappent. Les eaux circulent dans le sein de la terre par une multitude de canaux. Certains phénomènes conduisent à penser que de secrets canaux unissent les foyers de plusieurs volcans.
En termes d'Anatomie, il signifie Vaisseau; mais il se dit plus particulièrement de Certaines parties dont les unes servent de couloirs à des substances liquides ou molles et dont d'autres renferment des organes particuliers. Canal déférent. Canal alimentaire ou digestif. Canal médullaire. Canal vertébral. Canal thoracique, etc. Canal de l'urètre, Canal par où sort l'urine.
En termes de Botanique, Canal médullaire, Le creux qui est au centre de la tige de certains végétaux ligneux et qui en contient la moelle.
Il se dit aussi du Lit ou du cours d'une rivière. On voit de là le canal de la rivière. Le fleuve offre partout un canal tranquille.
Il se dit encore d'une Tranchée creusée de main d'homme pour établir des communications par eau d'un lieu à un autre et faciliter le transport des denrées et des marchandises. Le canal de Languedoc. Le canal de l'Ourcq. C'est un pays tout coupé, tout traversé de canaux. Dans la plupart des canaux, les barques montent et descendent au moyen de sas et d'écluses. En ce sens on dit aussi Canal navigable et Canal de navigation.
Canal latéral, Canal alimenté par les eaux d'un fleuve dont il suit le cours.
Canal de dérivation, Canal qui sert à détourner en partie les eaux d'un ruisseau, d'une rivière, etc.
Canaux d'arrosage, canaux d'irrigation, Canaux qui ne servent qu'à distribuer des eaux pour l'arrosage des terres. Dans le sens contraire, Canaux de dessèchement.
Il se dit aussi de Certaines pièces d'eau étroites et longues qui servent d'ornement dans les jardins. Creuser un canal. Vider un canal. Nettoyer un canal. Le canal est à sec. Canal en cascade.
Il se dit, en termes de Géographie, de Certains lieux où la mer se resserre entre deux rivages. Le canal de Mozambique. Le canal des Dardanelles, du Bosphore. Le canal de Saint-Georges.
Il signifie au figuré Voie, moyen, entremise dont on se sert pour quelque chose. Vous ne réussirez dans cette affaire que par ce canal, que par le canal d'un tel. Il est le canal de toutes les grâces. Les sacrements sont les canaux par lesquels Dieu répand ses grâces.
CANALISABLE
adj. des deux genres
. Qui peut être canalisé. Fleuve canalisable.
CANALISATION
n. f.
Action de canaliser. La canalisation de la Marne, de la Somme. La canalisation de la Sologne.
Il se dit aussi, par extension, du Transport à distance, au moyen de tuyaux, de l'eau, du gaz, de l'électricité, etc.
CANALISER
v. tr.
Rendre un cours d'eau navigable. On s'occupe de canaliser la Loire.
Il signifie encore Sillonner un pays de canaux. Canaliser une région.
Il signifie aussi, en termes d'Arts, Transporter à distance l'eau, le gaz, l'électricité.
Il signifie figurément Concentrer, empêcher la dispersion, restreindre en suivant une direction précise. Canaliser ses dépenses, ses efforts. Canaliser les demandes.
CANAPÉ
n. m.
Sorte de siège long à dossier, où plusieurs personnes peuvent être assises ensemble et qui peut servir aussi de lit de repos. Un canapé de velours. Se coucher, s'étendre sur un canapé.
Par analogie, il désigne, en termes de Cuisine, une Tranche de pain sur laquelle on dispose certains mets. Un canapé de bécasses. Perdreaux sur canapé.
CANARD
n. m.
Oiseau aquatique palmipède dont la chair est très recherchée, qu'il vive à l'état sauvage ou à l'état domestique. Canard de rivière. Canard domestique. Canard sauvage. Chasser aux canards. Tirer aux canards. Canard rôti. Canard en salmis, aux navets, aux olives, etc.
Fam., Mouillé comme un canard, Très mouillé. La pluie nous surprit en chemin et nous arrivâmes mouillés comme des canards.
Plonger comme un canard, Plonger habilement; et fig., S'esquiver, se soustraire à un danger.
Il se dit, par extension, d'un Morceau de sucre trempé dans du café ou de la liqueur. Donner un canard à un enfant.
Fig. et fam., Un canard, Une nouvelle fausse lancée dans la presse pour tromper le public. Il désigne aussi un Journal éphémère et sans valeur.
Adjectivement, Chiens canards, Chiens de chasse qui ont le poil long, épais et frisé et qui sont dressés à aller chercher dans l'eau les canards qu'on a tirés. Voyez BARBET. En termes de Marchand de bois, Bois canards, Ceux qui, étant jetés à bois perdu dans un canal, dans une rivière, vont au fond de l'eau ou s'arrêtent sur les bords. En termes de Marine, Bâtiment canard, Bâtiment plongeant par l'avant et qui en tanguant reçoit des lames sur son avant.
CANARDER
v. tr.
Viser quelqu'un d'un lieu où l'on est à couvert pour lui lancer des projectiles. Les soldats qui s'avancèrent dans les faubourgs furent tués par les habitants qui les canardaient des fenêtres. Il est familier.
En termes de Marine, il se dit intransitivement d'un Bâtiment qui plonge le nez dans la mer et qui reçoit des lames sur l'avant. Un vaisseau fatigue en canardant et peut facilement démâter.
CANARDIÈRE
n. f.
Lieu qu'on prépare dans un marais ou sur un étang pour prendre des canards sauvages dans des nasses.
Il se dit aussi d'une Sorte de long fusil portant très loin, propre à la chasse des canards sauvages et des autres oiseaux qu'on ne peut approcher que difficilement.
CANARI
n. m.
Serin des îles Canaries.
CANCAN
n. m.
Bavardage où il entre de la médisance. Ce cancan est ridicule. On l'emploie surtout au pluriel. Faire, dire des cancans. Il est familier.
Il est aussi le nom d'une Ancienne danse. Danser le cancan.
CANCANER
v. intr.
Faire des cancans. Il est familier.
CANCANIER, IÈRE
adj.
Qui aime à faire des cancans.
Il s'emploie aussi comme nom. Quel cancanier! C'est une cancanière. Il est familier.
CANCER
(On prononce l'R.)n. m.
Terme générique de Médecine
par lequel on désigne Toute tumeur qui dégénère en ulcère et qui ronge les tissus. Cette femme a un cancer au sein. Cancer de l'estomac, de la langue, de la vessie, etc.
CANCÉREUX, EUSE
adj.
T. de Médecine
. Qui tient de la nature du cancer, qui appartient au cancer.