Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35

Académie française · Chapitre 149 sur 1 033

Pages du PDF

Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35

Cachotterie

 

n. f.

Manière mystérieuse d'agir ou de parler qu'on emploie pour cacher des choses peu importantes. À quoi servent toutes ces cachotteries? Elle aime à faire des cachotteries. Il est familier.

 

CACHOTTIER, IÈRE

 

n.

Celui, celle qui se plaît à faire des cachotteries. C'est une cachottière. Il est familier.

 

CACHOU

 

n. m.

Substance brune et astringente qu'on tire des gousses d'un acacia des Indes et dont on fait de petits grains et des pastilles agréables au goût.

 

CACIQUE

 

n. m.

Nom qu'on donnait aux chefs, dans le Mexique, dans le Pérou et dans les Antilles.

 

CACOCHYME

 

adj. des deux genres

. Que le mauvais état de l'organisme rend sensible aux moindres causes de maladie. Un vieillard cacochyme.

Il se dit figurément de la Bizarrerie de l'esprit ou de l'inégalité de l'humeur.

 

CACODYLATE

 

n. m.

T. de Chimie

. Sel dérivé d'une combinaison d'arsenic et de méthyle dont on se sert en médecine.

 

CACOGRAPHIE

 

n. f.

Orthographe vicieuse. Il y a des maîtres qui procèdent par des exemples de cacographie à l'enseignement de l'orthographe.

 

CACOLET

 

n. m.

Sorte de panier à dossier fixé au flanc d'un cheval, d'un âne, d'un mulet et qui sert en campagne au transport des blessés.

 

CACOLOGIE

 

n. f.

Locution vicieuse. Il a fait un recueil des cacologies les plus communes dans cette province.

 

CACOPHONIE

 

n. f.

Rencontre de syllabes ou de mots qui dans le langage forment un son désagréable à l'oreille.

Il se dit aussi en parlant des Voix et des instruments qui chantent et qui jouent sans être d'accord. Jamais on n'entendit pareille cacophonie.

 

CACTUS

 

n. m.

T. de Botanique

. Genre de plantes grasses dont la tige est en général charnue, garnie d'aiguillons en faisceaux et ordinairement dépourvue de feuilles. Le nopal, la raquette sont du genre des cactus.

 

CADASTRAL, ALE

 

adj.

Qui est relatif au cadastre. Les opérations cadastrales. Les registres cadastraux.

 

CADASTRE

 

n. m.

Registre public dans lequel la quantité et la valeur des biens- fonds sont marqués en détail pour servir de base à l'assiette de l'impôt foncier. Dresser le cadastre.

Il se dit aussi de l'Opération qui consiste à déterminer l'étendue et la valeur des biens- fonds. On a fait le cadastre de ce département. On dit de même Les opérations du cadastre. Les employés du cadastre, Ceux qui sont chargés de dresser le cadastre.

 

CADASTRER

 

v. tr.

Faire sur le terrain l'opération du cadastre. Cette région a été cadastrée.

Il signifie aussi Inscrire au cadastre. Telle propriété est cadastrée sous tel numéro.

 

CADAVÉREUX, EUSE

 

adj.

Qui tient du cadavre. Il a le teint cadavéreux. Une odeur cadavéreuse.

 

CADAVÉRIQUE

 

adj. des deux genres

. T. d'Anatomie

. Qui a rapport à un cadavre. Autopsie cadavérique.

 

CADAVRE

 

n. m.

Corps mort. On le dit surtout en parlant de l'Homme et des gros animaux. Faire la dissection d'un cadavre.

Fig. et fam., C'est un cadavre ambulant, se dit d'une Personne qu'on voit aller et venir avec toutes les apparences d'une mort prochaine.

 

CADEAU

 

n. m.

Présent, objet que l'on donne à quelqu'un dans l'intention de lui être agréable. Il m'a fait cadeau d'une bague, d'une boîte. Les petits cadeaux entretiennent l'amitié.

 

CADENAS

 

n. m.

Espèce de serrure mobile qui sert à fermer une porte, une caisse, etc., au moyen d'un anneau passé soit dans un autre anneau, soit dans deux pitons. Cadenas rond, carré, etc. Cadenas à chiffre, à secret.

 

CADENASSER

 

v. tr.

Fermer avec un cadenas. On a cadenassé la porte.

 

CADENCE

 

n. f.

Chute, terminaison d'une période, d'une phrase ou d'un membre de phrase.

En termes de Chorégraphie, il se dit de la Mesure qui règle le mouvement de celui qui danse. Danser en cadence. Perdre la cadence. Suivre la cadence. Marquer la cadence.

En termes d'Exercices militaires, La cadence du pas, Le mouvement réglé du pas.

En termes de Musique, il se dit des Divers mouvements qu'opère la basse ou partie grave de l'harmonie lorsqu'elle vient se reposer ou tomber à la fin d'une phrase. Cadence parfaite, demi-cadence, cadence interrompue ou rompue, etc.

Il s'est dit aussi, mais improprement, de Ce qu'on nomme trille, c'est-à-dire du battement de deux sons rapprochés. Cadence brillante. Cadence perlée.

Il se dit encore de l'Agrément qui résulte d'un vers ou d'une période dont les repos sont habilement ménagés. Ces vers ont de la cadence, ont une juste cadence. La cadence de cette période est belle.

 

CADENCER

 

v. tr.

Conformer ses mouvements à la cadence, les régler sur une certaine mesure. Ce danseur ne cadence pas bien ses mouvements. Mouvements cadencés. Une troupe qui marche au pas cadencé, qui prend le pas cadencé.

Il signifie aussi Donner du nombre à ses phrases, à ses périodes, à ses vers, les rendre agréables à l'oreille par des repos habilement ménagés. Période cadencée. Prose nombreuse et bien cadencée.

 

CADET, ETTE

 

n.

Chacun des frères et des soeurs qui viennent après l'aîné par ordre de naissance. Il s'emploie aussi adjectivement. Frère cadet. Soeur cadette.

Branche cadette se dit de la Branche d'une maison sortie d'un cadet. Branche cadette de Lorraine.

Il se dit aussi d'un Frère ou d'une Soeur par rapport à un frère ou à une soeur qui les ont précédés par ordre de naissance. C'est mon cadet. C'est ma cadette.

Il se dit souvent du Dernier-né des fils. Cet enfant est le cadet de toute la maison.

Fig. et fam., C'est le cadet de mes soucis, C'est une chose dont je me préoccupe fort peu.

Par analogie, il désigne la moins âgée de Deux personnes qui ne sont ni frères ni soeurs. Il est son cadet. C'est ma cadette.

Il se dit également en parlant des Personnes d'un même corps, ou d'une même compagnie, par rapport au temps où elles y ont été reçues. Ce lieutenant se plaint qu'on ait fait capitaines plusieurs de ses cadets. Je suis moins âgé que lui; mais, dans la compagnie, il est mon cadet.

Il se disait autrefois d'un Jeune gentilhomme qui servait d'abord comme simple soldat, et bientôt après comme officier subalterne, pour apprendre le métier de la guerre. Les cadets de l'ancienne France lui ont donné un vaste empire colonial. Compagnies de cadets, Compagnies toutes composées de jeunes gens qu'on élevait dans l'art militaire. Il entra dans une compagnie de cadets, ou simplement dans les cadets. Plusieurs armées étrangères ont encore des cadets. L'École des cadets.

En termes de Sports, au jeu de Golf, il se dit de Celui qui est chargé de porter les clubs des joueurs et de les leur passer.

 

CADI

 

n. m.

Juge chez les Musulmans qui remplit à la fois les fonctions civiles et religieuses.

 

CADMIE

 

n. f.

T. de Chimie

. Oxyde de zinc qui s'attache aux parois intérieures des fourneaux pendant la fonte de ce métal.

 

CADMIUM

 

(UM se prononce OME.)n. m.

T. de Chimie

. Corps simple, métallique, malléable, qui a la couleur et l'éclat de l'étain.

 

CADRAN

 

n. m.

Surface sur laquelle sont tracés les chiffres des heures et où la marche du temps est indiquée soit par l'ombre d'un style, soit par une aiguille que meuvent des ressorts intérieurs. Le cadran d'une horloge, d'une pendule, d'une montre. Cadran d'or, d'argent, d'émail. Cadran solaire. Le cadran de l'église. Les heures de ce cadran ne sont pas bien marquées.

Il signifie absolument Cadran solaire. Allez voir au cadran l'heure qu'il est. J'ai un cadran au milieu de mon jardin.

Faire le tour du cadran, Revenir à son point de départ, et figurément Rester au lit douze heures de suite.

Par analogie, il désigne la Série des fentes rayonnant du centre à la circonférence du tronc d'un vieil arbre.

 

CADRAT

 

n. m.

T. d'Imprimerie

. Petit morceau de fonte que les imprimeurs emploient pour remplir les vides.

 

CADRATIN

 

n. m.

T. d'Imprimerie

. Petit cadrat de la largeur de deux chiffres. Demi- cadratin, Espace de la largeur d'un chiffre.

 

CADRATURE

 

n. f.

T. d'Horlogerie

. Assemblage des pièces qui servent à faire marcher les aiguilles d'un cadran et à faire aller la répétition quand la montre ou l'horloge est à répétition.

 

CADRE

 

n. m.

Bordure de bois, de marbre, de bronze, etc., dans laquelle on place un tableau, une estampe, un ouvrage de sculpture, etc. Un cadre doré. Un cadre bien sculpté. Un cadre de plafond, de bas-relief.

Il désigne d'une façon générale, dans diverses industries, un Châssis fixe formé par des pièces de bois assemblées à angles droits. Le cadre d'une porte, d'une fenêtre.

Par extension, Cadre de bicyclette, Assemblage de tubes d'acier creux et émaillés qui en composent la charpente.

En termes de Marine, il se dit d'une Sorte de lit qui sert, sur les bâtiments, aux officiers, aux passagers et aux malades de l'équipage. Nous avons dix hommes sur les cadres, Nous avons dix malades.

Il désigne au figuré le Plan et l'agencement des parties d'un ouvrage. C'est un cadre heureux, mais il n'est pas bien rempli. On fait entrer bien des choses dans un tel cadre. Je lui ai fourni le cadre de ce travail.

Il se dit encore figurément et collectivement, en termes d'Organisation militaire, de l'Ensemble des officiers et sous-officiers d'un corps de troupes constitué, en tant qu'ils sont destinés à diriger et unir ensemble les soldats qui les composent. Dans cette acception il s'emploie surtout au pluriel. À cette affaire, le bataillon fut fort maltraité et ses cadres restèrent presque vides. Il est prudent de conserver, en temps de paix, des cadres forts et bien organisés. Un officier hors cadre. Un officier du cadre colonial. Il a été rayé des cadres. La loi des cadres.

Cadre de réserve, Section de l'état-major général de l'armée comprenant les officiers généraux qui, à cause de leur âge, ne sont plus en activité, mais qui peuvent être encore employés activement en temps de guerre.

Dans cette acception il se dit aussi des autres administrations. Faire partie des cadres de l'enseignement supérieur, secondaire.

 

CADRER

 

v. intr.

S'ajuster à, avoir de la convenance, du rapport. La réponse ne cadre pas avec la demande. Les dépositions de ces témoins ne cadrent pas ensemble. Vous vous servez d'une comparaison qui ne cadre pas. Ces deux choses ne cadrent pas bien l'une avec l'autre.

 

CADUC, UQUE

 

adj.

Qui touche à sa fin, à sa ruine. Devenir caduc. Âge caduc. Santé caduque.

Le mal caduc, L'épilepsie qui fait tomber en convulsion.

En termes de Jurisprudence, Legs caduc, Legs qui reste sans effet, soit parce que le Légataire est mort avant le testateur ou que la chose léguée a péri, soit parce que le légataire le répudie ou se trouve incapable de le recueillir. On dit dans un sens analogue Donation caduque.

Lot caduc, Lot qui n'est point réclamé.

En termes de Botanique, il se dit de Certaines parties qui, dans quelques plantes, tombent très promptement. Corolle, feuille caduque. Calice caduc.

 

CADUCÉE

 

n. m.

Baguette surmontée de deux ailes et entourée de deux serpents entrelacés que la mythologie donne pour attribut à Mercure.

Il se dit aussi du Bâton couvert de velours et fleurdelisé que portaient le roi d'armes et les hérauts d'armes dans les grandes cérémonies.

 

CADUCITÉ

 

n. f.

État de ce qui est caduc.

En termes de Jurisprudence, Caducité d'un legs se dit lorsqu'un legs devient caduc.

 

CAFARD, ARDE

 

n.

Faux dévot, hypocrite. C'est un cafard. Je hais les cafards.

Par extension, il désigne Celui, celle qui dénonce hypocritement. Il est familier dans cette acception.

Il s'emploie aussi adjectivement. Avoir l'air cafard, la mine cafarde.

Fig., Damas cafard, Sorte de damas mêlé de soie et de fleuret.

Il se dit aussi de la BLATTE. Voyez ce mot.

 

CAFARDERIE

 

n. f.

Manière d'agir d'un cafard.