Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35
Conter
v. tr.
Exposer par un récit. Il se dit principalement de Récits que l'on fait dans la conversation. Conter comment une chose s'est passée. Contez-nous, je vous en prie, ce que vous avez vu, ce qui s'est fait. Contez- nous-en les détails, les particularités. On conte que... J'ai entendu conter à un tel... Il m'a conté de fil en aiguille toute son affaire. Absolument, Les vieillards aiment à conter. Cet homme conte bien, Il fait agréablement un récit.
Il signifie spécialement Faire un récit inventé pour amuser. Conter une belle histoire. Conter des fables.
Il signifie encore Dire des choses en vue de tromper. En conter de belles, conter des sornettes, Dire des mensonges, ou des choses vaines et inutiles. Vous venez m'en conter de belles! Allez ailleurs conter vos sornettes. On dit dans le même sens. Il nous en conte. Vous m'en contez. Que venez-vous me conter là?
Fam., En conter à une femme, Courtiser, dire des douceurs, des galanteries. Elle s'en laisse conter. Elle aime à s'en faire conter. On dit dans le même sens Conter fleurettes à une femme. Voyez FLEURETTE.
CONTESTABLE
adj. des deux genres
. Qui peut être contesté. C'est une maxime, une opinion très contestable. Cela n'est pas contestable.
CONTESTANT, ANTE
adj.
T. de Palais
. Qui conteste en justice. Les parties contestantes. Substantivement, Les contestants.
CONTESTATION
n. f.
Action de contester. Il s'est élevé une contestation. Ils ont été longtemps en contestation. Avoir une contestation avec quelqu'un. Être en contestation sur quelque chose. Le sujet d'une contestation. Obtenir sans contestation. Contestation en justice. On perdit le temps en vaines contestations.
CONTESTE (SANS)
loc. adv.
Sans contestation. Il est, sans conteste, le plus grand écrivain de son temps.
CONTESTER
v. tr.
Mettre en discussion ce que quelqu'un revendique. Il me conteste ma qualité. On lui conteste cette succession, cette terre. Sa créance est contestée. Absolument, Je ne veux pas contester avec vous. Il se plaît à contester.
Il signifie par extension Nier une chose comme étant réelle ou juste. Je conteste le fait. Contester la justesse d'une proposition. Un article, un point contesté.
CONTEUR, EUSE
n.
Celui, celle qui fait un conte, des contes en société ou qui en écrit. Conteur agréable. Conteur ennuyeux. Adjectivement, La vieillesse conteuse.
Il se dit, par extension, d'un Auteur de romans et de nouvelles. Mérimée est un admirable conteur.
CONTEXTE
n. m.
Ensemble que forment, par leur liaison naturelle, les différentes parties d'un texte. Il résulte du contexte de l'article, que... Ce passage n'est obscur que parce qu'on l'a isolé de son contexte, du contexte.
CONTEXTURE
n. f.
Entrelacement de plusieurs parties qui forment un tout. La contexture des os, des muscles, des fibres.
Il signifie figurément Liaison des diverses parties d'un ouvrage d'esprit. La contexture d'un discours, d'un poème.
CONTIGU, UË
adj.
Qui touche à autre chose. Il se dit spécialement des Terrains, des édifices. Deux jardins contigus. Ces deux provinces sont contiguës. Maisons, chambres contiguës. Ma maison est contiguë à la vôtre.
En termes de Botanique, Cotylédons, sépales contigus, Qui sont voisins sans adhérer l'un à l'autre.
CONTIGUÏTÉ
n. f.
État de ce qui est contigu. La contiguïté de ces deux maisons. Les os, dans les articulations mobiles, sont réunis par contiguïté.
CONTINENCE
n. f.
Abstinence par rapport aux plaisirs des sens. Longue continence. Vivre dans la continence.
CONTINENT, ENTE
adj.
Qui pratique la continence.
CONTINENT
n. m.
T. de Géographie
. Vaste espace de terre ferme que la mer entoure de tous les côtés. L'ancien continent. Le nouveau continent.
Il se dit aussi de Grands espaces de terre ferme que la mer n'entoure pas de tous les côtés. Le continent européen. Voyager sur le continent. Se réfugier, passer sur le continent. Visiter le continent.
CONTINENTAL, ALE
adj.
Qui appartient au continent européen. Les puissances continentales. La France continentale, par opposition à La France coloniale.
CONTINGENCE
n. f.
Qualité de ce qui est contingent.
Il se dit par opposition à Nécessité et désigne la Possibilité qu'une chose arrive ou n'arrive pas ou qu'un être existe ou n'existe pas. Je ne m'occupe pas des contingences.
En termes de Géométrie, Angle de contingence, L'angle que fait une ligne droite avec une ligne courbe qu'elle touche ; ou Celui que font deux lignes courbes qui se touchent en un point.
CONTINGENT, ENTE
adj.
Qui est éventuel, qui peut arriver ou ne pas arriver. C'est une chose contingente, sur laquelle il ne faut pas compter.
On dit aussi Un être contingent, Un être qui pourrait ne pas être.
En termes de Logique, Futur contingent, Ce qui peut arriver ou ne pas arriver. Cette locution s'emploie aussi quelquefois dans le langage ordinaire. Propositions contingentes, Celles qui énoncent une chose qui peut être ou ne pas être.
Portion contingente, Part et portion qui peut appartenir à quelqu'un dans un partage. Il se dit aussi de la Part des frais communs d'une société et auxquels chacun doit contribuer à proportion de l'intérêt qu'il y a.
Il s'emploie aussi comme nom masculin et désigne la Part que chacun doit recevoir ou la part que chacun doit fournir. Apporter son contingent à l'oeuvre commune.
Il se dit particulièrement, en termes de Recrutement, de la Quantité de soldats qui est fournie par un pays. Dans une confédération, chaque État fournit son contingent. Le Parlement vote tous les ans le contingent.
CONTINU, UE
adj.
Dont les parties ne sont pas séparées les unes des autres et tiennent les unes aux autres. Étendue continue. Parties continues.
Il signifie aussi Qui est d'une durée sans aucune interruption. Dix jours continus de pluie. Pluie continue. Dix ans de guerre continue. Un bruit, un mouvement continu. Fig., Style d'une élégance continue.
En termes d'Architecture, Piédestal continu, Le soubassement d'une file de colonnes avec base et corniche.
En termes de Musique, Basse continue, Partie de l'accompagnement d'un morceau de musique qui est la plus basse et qui dure pendant tout le morceau.
En termes d'Arithmétique, Proportion continue, Celle où le conséquent de la première raison est l'antécédent de la seconde.
Fraction continue, Fraction dont le dénominateur est composé d'un nombre entier et d'une autre fraction, qui a également pour dénominateur un entier et une fraction, et ainsi de suite.
Dans l'analyse mathématique, Fonction continue d'une variable, Fonction dont la variation est très petite, quand la variable varie très peu.
Il se dit aussi comme nom masculin dans le langage didactique. Les parties du continu. Le continu est divisible à l'infini.
CONTINUATEUR, TRICE
n.
Celui, celle qui continue. Il est à souhaiter qu'après lui son oeuvre trouve des continuateurs. Continuateur de sa politique.
Il se dit surtout d'un Auteur qui continue l'ouvrage d'un autre. Ce savant n'a pas eu de continuateurs.
CONTINUATION
n. f.
Action de continuer ou de se continuer ou Résultat de cette action. Entreprendre la continuation d'un ouvrage.
Il se dit aussi du Fait d'être continué, de se continuer. La continuation de la guerre, des troubles. La continuation des pluies.
CONTINUEL, ELLE
adj.
Qui ne cesse pas ou cesse rarement. Changement continuel.
Faire de continuels efforts. Je suis dans une inquiétude continuelle.
CONTINUELLEMENT
adv.
D'une façon continuelle. Il étudie continuellement. Il joue continuellement. Ils se querellent continuellement.
CONTINUER
v. tr.
Poursuivre ce qui est commencé. Continuer ses études. Continuer son voyage. Il continue ses démarches. Continuer à faire, à dire, de dire, de faire. Absolument, La mémoire lui a manqué au milieu de son discours, et il n'a pu continuer. Continuez, je vous prie. Si vous continuez de la sorte, jamais vous n'aurez fini.
Il signifie aussi Persévérer dans une habitude. Si vous continuez à boire, vous ruinerez votre santé.
Il signifie encore Prolonger. Continuer une ligne, une allée. Continuer une terrasse, une galerie, une muraille.
Il signifie aussi Prolonger à quelqu'un la possession de quelque chose. Continuez-lui vos bienfaits. On lui a continué sa pension.
Il signifie également Maintenir quelqu'un dans un emploi, par réélection ou autrement. On le continua dans son commandement, dans son gouvernement. Un magistrat continué dans ses fonctions.
Il s'emploie intransitivement dans le sens de Durer, ne pas cesser. La pluie, le mauvais temps continue. Je crois que cette guerre ne continuera pas. Si le mal continue, on emploiera tel remède.
Il signifie aussi S'étendre, se prolonger. Cette côte, cette chaîne de montagnes continue depuis tel endroit jusqu'à tel autre.
CONTINUITÉ
n. f.
Liaison non interrompue des parties d'un tout. La continuité des parties.
Solution de continuité, Interruption entre les parties d'un tout, auparavant continues. Ce corps présente en cet endroit une solution de continuité. Fig., Il s'est fait dans sa mémoire une solution de continuité.
Il signifie aussi Durée continue. La continuité des maux. La continuité de ce bruit m'importune.
En termes de Philosophie, La loi de continuité, La loi suivant laquelle aucun changement ne s'exécute dans la nature que par degrés insensibles.
CONTINÛMENT
adv.
D'une manière continue. Il faut y travailler continûment.
CONTONDANT, ANTE
adj.
Qui blesse sans percer ni couper, mais en faisant des contusions, comme un bâton, un marteau, etc. Instrument contondant.
CONTORSION
n. f.
Mouvement violent qui procède d'une cause intérieure et qui tord les muscles, les membres d'une personne. La contorsion des bras. Une contorsion de tous les membres.
Il se dit aussi des Grimaces et des gestes forcés que certaines gens font quelquefois en parlant avec véhémence, ou autrement. Un orateur qui se démène et qui fait des contorsions continuelles. Les minauderies et les contorsions de cette femme la rendent ridicule.
Il signifie également, en termes de Peinture et de Sculpture, Attitude outrée, mouvement forcé des membres ou des traits du visage.
CONTOUR
n. m.
Ce qui limite la surface ou les parties d'un corps. Il se dit surtout en parlant des Objets dont les formes sont arrondies. Les contours d'un beau corps. De beaux, de charmants, de gracieux contours. Le contour d'une colonne. Des contours hardis, moelleux, élégants, purs. Des contours dessinés avec art. Tracer des contours.
Il se dit encore de Toute sorte d'enceinte. Le contour d'une forêt. Un vaste contour.
CONTOURNER
v. tr.
Déformer, faire qu'une chose soit de travers. Cette position finit, à la longue, par contourner les jambes. Sa taille se contourne. Le fût d'une colonne torse est contourné en forme de vis. Cet arbre se contourne. Cette branche d'arbre est toute contournée. Fig., Phrase contournée. Son style a quelque chose de subtil et de contourné.
Il signifie, par extension, Faire le tour de quelque chose. Ce fleuve contourne la ville.
CONTRACTANT, ANTE
adj.
Qui contracte. Les parties contractantes. Substantivement, Les contractants. Un des contractants.
CONTRACTE
adj. des deux genres
. T. de Grammaire
. Où il y a contraction. Déclinaisons contractes. Verbes contractes.
CONTRACTER
v. tr.
Réaliser, accepter ou promettre en se liant par un engagement. Contracter mariage, un mariage. Contracter alliance. Contracter un engagement, des obligations. Absolument, Contracter par-devant notaire. Les mineurs ne peuvent contracter.
Fig., Contracter des obligations envers quelqu'un, En accepter des services qui engagent à la reconnaissance.
Contracter des dettes, Faire des dettes, s'endetter.
Il se dit aussi des Liaisons qui se forment entre deux personnes par une fréquentation habituelle. Contracter amitié avec quelqu'un.
Il se dit, d'une manière plus générale, des Habitudes qui s'acquièrent par des actions réitérées. Contracter de bonnes, de mauvaises habitudes. C'est un vice, un défaut que l'on contracte aisément, qui se contracte aisément.
Il se dit aussi en parlant des Maladies qui se gagnent par contagion, ou de quelque autre manière. Contracter une maladie.
CONTRACTER
v. tr.
Réduire de volume par le rapprochement des parties constitutives. Le froid contracte les corps. Il se dit surtout en parlant des Muscles et des nerfs qui se raccourcissent et se resserrent. La fureur contracte les muscles du visage. Tous les traits de son visage sont contractés par la douleur. Le coeur se contracte et se dilate tour à tour.
Il signifie, en termes de Grammaire, Réunir deux voyelles ou deux syllabes pour n'en former qu'une. On contracte À le en Au, De le en Du. La voyelle du radical se contracte avec celle de la terminaison. Article contracté.