Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35
Recul
(On prononce l'L.)n. m.
Action de reculer. En l'apercevant j'ai eu un mouvement de recul.
Il se dit particulièrement du Mouvement du canon quand on tire. Le recul du canon.
Il s'emploie aussi figurément. Un recul de la civilisation.
Il signifie encore Éloignement dans l'espace ou dans le temps. Je n'ai pas assez de recul pour bien juger de ce tableau. Il faut un certain recul pour apprécier les événements.
En termes d'Horlogerie, Échappement à recul, Celui qui fait reculer la roue de rencontre.
RECULADE
n. f.
Mouvement en arrière, Ce cheval a fait une fâcheuse reculade.
Il se dit aussi, au figuré, de Ceux qui, s'étant trop avancés, sont obligés de faire des pas en arrière. Il s'était engagé trop avant dans cette affaire, il a été obligé de faire une reculade. Il n'est arrivé à son but qu'après bien des reculades. Une honteuse reculade.
RECULÉE
n. f.
Espace qui permet de se reculer. Dans cette galerie il n'y avait pas assez de reculée pour voir les tableaux. Il vieillit; on dit aujourd'hui Recul.
RECULEMENT
n. m.
Action de reculer. Le reculement d'une charrette.
Il se dit aussi de l'Action de reporter en arrière. Ce mur est sujet à reculement.
En termes de Sellier, il désigne la Pièce de harnais d'un cheval de trait, qui sert à le soutenir en reculant, principalement à la descente.
RECULER
v. tr.
Tirer ou pousser un objet en arrière. Reculez un peu votre chaise. Reculez la table. Reculez-vous de là. Il se recula bien loin d'eux.
Reculer une muraille, une haie, un fossé Les reporter plus loin. Il faut reculer de deux mètres cette muraille.
Fig., Reculer les bornes, les frontières d'un État, Les porter plus loin, accroître le territoire de cet État.
RECULER signifie au figuré Éloigner quelqu'un du but qu'il se propose, retarder, ajourner quelque affaire. Cet événement a fort reculé ses projets, a reculé ses affaires, l'a fort reculé. Ce succès recula sa perte. Il a reculé ses paiements de six mois.
RECULER est aussi intransitif et signifie Aller en arrière. Faites reculer cette voiture. Comment voulez-vous qu'il recule? Le canon recule en tirant. Reculer d'un pas. Faites reculer tout le monde.
Il se dit aussi, figurément, des Affaires et des personnes. Vos affaires reculent au lieu d'avancer. Il n'avance point, il recule tous les jours. Souvent c'est reculer que de ne point avancer. Il est trop avancé pour reculer.
Il ne recule jamais, on ne l'a jamais vu reculer se dit d'un Homme très brave; et, figurément, d'un Homme qui soutient avec fermeté ses droits, ses opinions. Il aimerait mieux se faire tuer que de reculer.
Prov. et fig., Reculer pour mieux sauter se dit lorsqu'On n'évite un inconvénient, un danger présent qu'en s'exposant pour l'avenir à un inconvénient, à un danger plus grave.
RECULER signifie encore, figurément, Différer, éviter de faire quelque chose qu'on exige ou qu'on désire de nous. Je voudrais qu'il me rendît ses comptes, mais il recule toujours. Il n'y a plus moyen de reculer. Je l'ai tellement pressé, qu'il ne peut plus reculer. Quelque proposition que vous lui fassiez, il est homme à ne pas reculer.
Le participe passé RECULÉ s'emploie adjectivement et signifie Qui est éloigné, lointain. Il loge dans le quartier de la ville le plus reculé. Il se renferme dans la partie la plus reculée de sa maison. Les régions les plus reculées. L'antiquité la plus reculée. La postérité la plus reculée.
RECULONS (À)
loc. adv.
En reculant, en allant en arrière. Les cordiers travaillent à reculons.
Fig. et fam., Cette affaire marche à reculons, Au lieu d'avancer vers sa fin, vers son terme, elle s'en éloigne. On dit de même : Cet enfant est paresseux, il va à reculons.
RÉCUPÉRER
v. tr.
Recouvrer. Je n'ai jamais pu récupérer mes débours dans cette affaire. Nos avances sont enfin récupérées.
SE RÉCUPÉRER signifie Se remettre en possession de ce qu'on a perdu. Se récupérer de ses pertes.
RÉCURAGE
n. m.
Action de récurer. Le récurage des casseroles.
RÉCURER
v. tr.
Curer, nettoyer complètement en frottant. Il se dit surtout des Ustensiles de cuisine. Récurer une casserole.
RÉCURRENCE
n. f.
T. de Médecine
. État, propriété de ce qui est récurrent.
En termes de Biologie générale, il se dit du Retour d'une espèce ou d'un organe à un type antérieur.
RÉCURRENT, ENTE
adj.
T. d'Anatomie et de Physiologie
. Qui revient, qui remonte vers son origine. Nerfs récurrents, Nerfs inférieurs du larynx. Artères récurrentes, Certaines artères de l'avant-bras et de la jambe. Sensibilité récurrente, Sensibilité observée sur les racines antérieures des nerfs rachidiens.
En termes de Médecine, Fièvre récurrente, Maladie infectieuse et contagieuse, qui se manifeste par deux accès de fièvre au moins, séparés par une période de rémission.
En termes d'Algèbre, Série récurrente, Série dans laquelle chaque terme est formé avec un certain nombre de termes précédents multipliés par les mêmes coefficients.
RÉCUSABLE
adj. des deux genres
. Qui peut être récusé. Ce juge est parent de ma partie, il est récusable. Témoin récusable.
Il se dit aussi de Ceux auxquels on est dispensé d'ajouter foi. Vous avez beau assurer ce fait, on ne vous croira point, vous êtes récusable.
Il se dit également des Choses. Témoignage récusable. Autorité récusable.
RÉCUSATION
n. f.
Action par laquelle on récuse. Causes de récusation. Les accusés ont le droit d'exercer un certain nombre de récusations.
RÉCUSER
v. tr.
Refuser de soumettre sa cause à la connaissance et à la décision d'un juge, parce qu'on a ou qu'on croit avoir des motifs de craindre qu'il ne soit partial. Récuser un juré.
Il se dit aussi en parlant d'un Témoin, d'un expert contre lequel on a des reproches à alléguer. Il récusa les témoins qu'on confrontait avec lui, les experts qu'on avait nommés.
Il se dit pareillement en parlant de Toutes les personnes dont on rejette l'autorité ou le témoignage. Je récuse cet homme, il ne sait rien de l'affaire. Je le récuse en pareille matière, il n'y entend rien.
Il se dit de même en parlant d'un Témoignage, d'une autorité. Je récuse votre témoignage. Quand il s'agit de prononcer sur de telles questions, je me récuse.
RÉDACTEUR, TRICE
n.
Celui, celle qui rédige. Le rédacteur d'un acte, d'un traité, d'un procès-verbal, etc. Rédacteur au Ministère de la Guerre.
Il se dit, dans un sens particulier, des Collaborateurs réguliers d'un journal.
Rédacteur en chef, Celui qui dirige la rédaction d'un journal, d'une revue.
RÉDACTION
n. f.
Action de rédiger ou Résultat de cette action. La rédaction d'un acte, d'un traité, d'un arrêt, d'une loi. Il fut chargé de la rédaction du projet de loi. La rédaction d'un journal. La rédaction des ordonnances des rois de France. La rédaction de cet acte est claire, nette, précise. Un vice de rédaction. Une mauvaise rédaction.
Il se dit spécialement d'un Exercice scolaire par lequel on enseigne aux enfants à rédiger. Faire une rédaction d'histoire.
Il désigne aussi l'Ensemble des rédacteurs d'un journal. Note de la rédaction. Toute la rédaction assistait à cette cérémonie. Le secrétaire de la rédaction.
REDAN
n. m.
T. d'Architecture
. Il se dit des Ressauts qu'on est obligé de faire de distance en distance, en construisant un mur sur un terrain de pente. Un mur construit par redans.
En termes de Fortification, il se dit des Lignes, des faces qui forment des angles saillants et rentrants, de manière à se flanquer réciproquement.
RÉDARGUER
(L'U se prononce.)v. tr.
T. didactique
. Reprendre, réprimander, blâmer. On l'a bien rédargué. Il n'y a rien à rédarguer dans cet ouvrage, dans cette procédure. Il a vieilli.
REDDITION
n. f.
Action de rendre. Il se dit en parlant d'une Place qu'on remet entre les mains de l'armée qui l'assiège. On n'a pas encore reçu la nouvelle de la reddition de cette ville, de cette place, de cette forteresse.
Il se dit aussi en parlant d'un Homme qui se rend. On vient d'apprendre la reddition de ce bandit, des rebelles.
Il se dit encore en parlant d'un Compte qu'on présente pour qu'il soit examiné, arrêté. La reddition d'un compte. On ne pourra savoir s'il est redevable qu'après la reddition de son compte.
REDÉFAIRE
v. tr.
Défaire de nouveau. J'ai défait et redéfait vingt fois cet ouvrage.
REDEMANDER
v. tr.
Demander de nouveau. Vous m'avez déjà demandé cela, pourquoi me le redemandez-vous?
Il signifie aussi Demander à quelqu'un ce qu'on lui a donné, ce qu'on lui a prêté. Il vous redemande l'argent qu'il vous a prêté, il faut le lui rendre.
RÉDEMPTEUR
n. m.
T. de Théologie
. Celui qui rachète. Ce terme est consacré pour désigner JÉSUS-CHRIST, qui a racheté les hommes par son sang. Notre Seigneur et Rédempteur. Le Rédempteur du genre humain.
Il s'emploie aussi adjectivement. L'acte rédempteur. L'oeuvre rédemptrice.
RÉDEMPTION
n. f.
T. de Théologie
. Le rachat du genre humain par JÉSUS-CHRIST. Dieu a envoyé ici-bas son Fils pour la rédemption des hommes. L'oeuvre, le mystère de notre rédemption.
Il se dit dans le langage courant de l'Action de rédimer, de racheter et du Résultat de cette action. La rédemption d'un droit, d'une rente.
La rédemption des captifs, Le rachat des captifs chrétiens au pouvoir des infidèles. Des religieux partirent pour aller à Tunis, à Tripoli travailler à la rédemption des captifs.
Pères de la rédemption, Religieux de deux ordres, ordre de la Trinité et ordre de la Merci, fondés pour le rachat des captifs.
RÉDEMPTORISTE
n. m.
Membre d'un ordre fondé au XVIIIe siècle sous le nom de Congrégation du Très-Saint-Rédempteur.
REDESCENDRE
v. intr.
Descendre de nouveau. Il est remonté dans sa chambre, il va redescendre.
Il signifie encore Descendre après avoir monté. Le baromètre redescend. La route redescend vers la mer.
Il est aussi transitif et signifie Ôter de nouveau d'un lieu élevé; Mettre plus bas. Redescendez ce tableau.
Il signifie aussi Parcourir en redescendant après avoir monté. Il a été plus vite à redescendre la côte qu'à la monter.
REDEVABLE
adj. des deux genres
. Qui n'a point tout payé, qui reste débiteur tout compte fait. Tous paiements déduits, il s'est trouvé redevable de telle somme. Tout compte fait, il lui est redevable de tant.
Il se dit aussi d'un Débiteur quelconque. Il m'est redevable de six cents francs que je lui ai prêtés. Vous m'êtes redevable de la rente et des arrérages.
Il se dit figurément de Tous ceux qui ont une obligation à quelqu'un. Je suis fort redevable à votre bonté. Il lui est redevable de sa fortune, redevable de la vie. Il m'a rendu mille bons offices, je lui en suis très redevable.
Il s'emploie aussi comme nom. Assigner, contraindre les redevables. Je suis votre redevable.
REDEVANCE
n. f.
Rente foncière ou autre charge que l'on doit payer ou acquitter en totalité ou par parties, à des termes fixes. Redevance annuelle. Redevance en nature. Redevance en blé. Redevance en argent. Terre grevée d'une redevance. Être tenu à une redevance.
REDEVANCIER, IÈRE
n.
Celui, celle qui est obligé à une redevance, à des redevances. Voilà tous mes redevanciers. C'est une de mes redevancières. Il a vieilli.
REDEVENIR
v. intr.
Devenir de nouveau, recommencer à être ce qu'on était auparavant. Il redevint aussi puissant que jamais.
REDEVOIR
v. tr.
Être en reste, devoir, tout compte fait. Vous me redevez tant.
Le participe passé REDÛ s'emploie quelquefois comme nom masculin. Le redû monte à tant.
RÉDHIBITION
n. f.
T. de Jurisprudence
. Annulation de la vente d'une chose reconnue défectueuse.
RÉDHIBITOIRE
adj. des deux genres
. T. de Jurisprudence
. Qui peut motiver rédhibition. Action rédhibitoire. Cas rédhibitoire. Vice rédhibitoire. La pousse, la morve et la courbature sont des cas rédhibitoires pour la vente d'un cheval.
Fig., Vice rédhibitoire se dit familièrement de Ce qui empêche une chose. La myopie est à l'entrée de certaines carrières un vice rédhibitoire.
RÉDIGER
v. tr.
Mettre par écrit, en bon ordre, dans un style clair et convenable, des lois, des règlements, des décisions, des résolutions prises dans une assemblée, ou les matériaux d'un ouvrage, ou les idées fournies en commun pour quelque écrit que ce soit, etc. Justinien fit rédiger le droit romain par Tribonien. Il faudrait rédiger cela plus simplement. Rédiger les délibérations d'une assemblée. Rédiger le procès-verbal d'une séance. Rédiger une sentence, un arrêt. Rédiger la déposition des témoins. Rédiger un projet de loi. Rédiger un mémoire, une consultation. Cet article a été rédigé par un tel.
RÉDIMER (SE)
v. pron.
Se racheter, se délivrer. Il se dit principalement en parlant des Poursuites judiciaires exercées contre quelqu'un. Il lui en a coûté tant pour se rédimer des poursuites qu'on exerçait contre lui. Il vieillit.