Versifier

 

v. intr.

Faire des vers. Il versifie bien. Il ne fait que versifier.

Le participe passé VERSIFIÉ s'emploie adjectivement. Une pièce bien versifiée, mal versifiée.

 

VERSION

 

n. f.

Traduction d'une langue en une autre. Version littérale. Version fidèle, exacte. Faire une version.

Il se dit spécialement des Anciennes traductions de l'Écriture. La version des Septante.

Il se dit aussi particulièrement des Traductions que les écoliers font d'une langue ancienne ou étrangère en leur propre langue. Son fils a remporté le prix de version grecque. Faire une version anglaise, allemande.

Il se dit encore de la Manière de rapporter, d'interpréter des faits. Cette version n'est pas fidèle. Votre version n'est pas la mienne. Il y a sur ce fait différentes versions.

Il se dit plus particulièrement des Formes différentes que prend un récit historique, une légende, un mythe. Les différentes versions de la bataille d'Actium. Les différentes versions de la table de Psyché, de la légende de Don Juan.

 

VERSO

 

n. m.

T. emprunté du latin. Seconde page, revers d'un feuillet, par opposition à Recto. Vous trouverez ce passage folio 42 verso. Quand on rédige un texte pour l'impression, on ne doit pas écrire au verso des feuillets.

 

VERSTE

 

n. f.

Mesure itinéraire de Russie, qui vaut 1067 mètres. Cette ville est à tant de verstes de telle autre.

 

VERT, ERTE

 

adj.

Qui est d'une couleur semblable à celle des feuilles, des herbes. Drap vert. Satin vert. Lunettes vertes. Sous la verte feuillée. Vert comme pré. Tout est vert au printemps. Des arbres toujours verts. Sauce verte.

Il se dit aussi des Arbres, des plantes qui ont encore quelque sève, du bois qui n'a pas encore perdu son humidité naturelle depuis qu'il est coupé. Cet arbre n'est pas mort comme vous le dites, il est encore vert. Du gazon encore vert. Ce bois ne brûlera pas, il est trop vert.

Haricots verts. Voyez HARICOT.

Pois verts, Pois nouveaux.

Fig., Il est encore vert, c'est un homme encore vert se dit d'un Homme âgé qui a encore de la vigueur. On dit aussi : Une verte vieillesse, Une vieillesse saine et robuste.

Cuir vert, Celui qui n'a pas été corroyé.

Morue verte. Morue qui n'a pas été séchée.

VERT signifie aussi Qui n'a pas encore la maturité requise. Ces fruits sont trop verts pour les cueillir. Des raisins encore tout verts.

Vin vert, Vin qui n'est pas encore assez fait.

Prov. et fig., Les raisins sont trop verts ou Ils sont trop verts se dit pour railler les personnes qui font semblant de dédaigner ce qu'elles ne peuvent obtenir.

VERT Signifie encore figurément Qui est vif, âpre, rude. Une verte réprimande.

Langue verte, Langage libre et cru, voisin de l'argot.

Vert galant, Homme entreprenant qui aime beaucoup le plaisir et les femmes.

VERT est aussi nom masculin et désigne la Couleur verte, la couleur des feuilles. Vert foncé. Gros vert. Vert d'eau. Vert pré. Vert tendre. Vert émeraude. Vert pomme. Vert bouteille. Cela tire sur le vert. Le vert repose la vue.

Il se dit spécialement de Différentes couleurs vertes préparées pour la peinture ou la teinture. Vert de chrome. Vert Véronèse.

Il se dit encore de Certaines roches, de certains marbres. Vert antique. Vert de Corse.

Il se dit aussi des Herbes qu'on fait manger vertes aux chevaux. Mettre des chevaux au vert. Faire prendre le vert à des chevaux. Leur faire quitter le vert.

Fig., Se mettre au vert, Prendre des vacances, se reposer à la campagne.

Fig. et fam., Manger son blé en vert, Manger son revenu d'avance.

Fig., Employer le vert et le sec dans une affaire, Recourir à tous les moyens, employer toutes ses ressources pour la faire réussir.

Jouer au vert, Jouer, dans le mois de mai, à une sorte de jeu où l'on était obligé, sous certaines peines, d'avoir toujours sur soi quelques feuilles cueillies le jour même, et où chacun tâchait de surprendre les autres sans vert. Il est vieux; mais on dit encore figurément et par allusion à ce jeu : Prendre quelqu'un sans vert, Le prendre au dépourvu.

 

VERT-DE-GRIS

 

n. m.

Sorte de rouille verte qui se forme à la surface des objets de cuivre, lorsqu'ils demeurent quelque temps exposés à l'action de l'air humide. Le vert-de-gris est un carbonate hydraté de cuivre. Le vert-de-gris est un poison.

Il se dit également de l'Acétate basique de cuivre.

 

VERTÉBRAL, ALE

 

adj.

T. d'Anatomie

. Qui a rapport aux vertèbres. Colonne vertébrale. Canal vertébral. Artère vertébrale.

 

VERTÉBRÉ, ÉE

 

adj.

T. d'Histoire naturelle

. Il se dit des Animaux qui ont des vertèbres, par opposition à ceux qui n'en ont pas, tels que les mollusques, les vers, etc. Les animaux vertébrés.

VERTÉBRÉ s'emploie aussi substantivement. Les vertébrés se divisent en cinq classes : les mammifères, les oiseaux, les reptiles, les batraciens, les poissons.

 

VERTÈBRE

 

n. f.

T. d'Anatomie

. Chacun des os en forme de petits disques qui, s'articulant les uns avec les autres, composent l'épine dorsale chez l'homme et chez un grand nombre d'animaux. La première, la seconde vertèbre. Les vertèbres du cou. Les vertèbres dorsales, lombaires.

 

VERTEMENT

 

adv.

Avec vivacité, avec rudesse. Il lui parla, il lui répondit, il le réprimanda vertement. VERTICAL, ALE

 

adj.

T. de Mathématiques

. Qui est perpendiculaire au plan de l'horizon. Ligne verticale. Plan vertical.

VERTICALE s'emploie comme nom féminin pour désigner une Ligne verticale. Les corps tombent suivant la verticale.

 

VERTICALEMENT

 

adv.

Perpendiculairement au plan de l'horizon, suivant la verticale. La balle tomba verticalement.

 

VERTICALITÉ

 

n. f.

T. didactique

. Caractère, état de ce qui est vertical.

 

VERTICILLÉ, ÉE

 

adj.

T. de Botanique

. Qui est disposé en verticille. Feuilles verticillées.

 

VERTICILLE

 

n. m.

T. de Botanique

. Assemblage de fleurs et de feuilles disposées circulairement autour d'un même point de la tige.

 

VERTIGE

 

n. m.

Tournoiement de tête, indisposition dans laquelle il semble que tout tourne. Quand on regarde du haut de cette tour en bas, on éprouve des vertiges. Il a le vertige. Il est sujet à des vertiges. Être pris de vertige.

Il s'emploie aussi au sens moral et signifie Égarement, trouble d'esprit. On ne passe point tout à coup d'une condition si humble à un rang si élevé sans éprouver quelque vertige. Une sorte de vertige s'empara de tous les esprits.

Esprit de vertige, Esprit d'erreur, de folie, d'égarement. Il régnait alors un esprit de vertige.

 

VERTIGINEUX, EUSE

 

adj.

T. de Médecine

. Qui a des vertiges, qui est sujet aux vertiges. Il est peu usité.

Il se dit surtout, dans le langage ordinaire, de Ce qui donne le vertige. Une hauteur vertigineuse. Une vitesse vertigineuse.

 

VERTIGO

 

n. m.

T. d'Art vétérinaire

. Maladie des chevaux. Ce cheval a le vertigo. Son cheval est mort du vertigo.

Il se dit figurément et familièrement d'un Caprice, d'une fantaisie. Quand son vertigo lui prend. Elle a de singuliers vertigos. Il vieillit en ce sens.

 

VERTU

 

n. f.

Disposition ferme, constante de l'âme, qui porte à faire le bien et à fuir le mal. Vertu sublime, héroïque, rare, éminente, solide, éprouvée. Vertus naturelles, acquises. C'est un homme de grande vertu, de haute vertu. Instruire, former à la vertu. S'avancer dans le chemin de la vertu. L'amour de la vertu. Pratiquer la vertu. Exemple de vertu. Des actes de vertu. On a mis sa vertu à l'épreuve. Exercer sa vertu.

Faire de nécessité vertu, Se résoudre à faire avec courage et de bonne grâce une chose qui est désagréable, pénible, mais qu'on ne peut pas se dispenser de faire.

Fam., Vous avez bien de la vertu se dit à quelqu'un que l'on voit s'imposer une obligation que l'on n'accepterait pas volontiers soi-même.

VERTU se dit aussi des Dispositions particulières propres à telle ou telle espèce de devoirs ou de bonnes actions. Vertu chrétienne. Les quatre vertus cardinales sont la Prudence, la Justice, la Tempérance et la Force. Les trois vertus théologales sont la Foi, l'Espérance et la Charité. La vertu de chasteté, d'humilité, de continence. Les vertus royales. Vertus guerrières, civiques, domestiques.

Il signifie spécialement Chasteté, pudicité, et ne se dit guère qu'en parlant des Femmes. Au milieu d'un monde corrupteur, cette femme a su conserver sa vertu.

Il se dit, par extension, des Personnes vertueuses. Persécuter la vertu. Honorer la vertu. Récompenser la vertu.

Il se dit encore du Pouvoir de produire un certain effet. Vertu occulte, secrète. Vertu spécifique. Les vertus des plantes, des minéraux. Cette plante a une grande vertu, a la vertu de guérir telle maladie.

VERTUS, au pluriel, dans le langage religieux, désigne Un des choeurs de la hiérarchie des anges. Les Dominations, les Vertus et les Puissances.

EN VERTU DE,loc. prép.

En conséquence de, par l'effet de, à cause du Droit de. Il a saisi en vertu d'un jugement. Il exerce en vertu des pouvoirs qu'il a reçus. En vertu de telle loi, de telle ordonnance. En vertu de quoi prétendez-vous cela?

 

VERTUEUSEMENT

 

adv.

D'une manière vertueuse. Elle a toujours vécu vertueusement. Il s'est conduit vertueusement dans cette occasion.

 

VERTUEUX, EUSE

 

adj.

Qui a de la vertu. Les hommes vertueux. Une âme vertueuse. Un coeur vertueux.

Cette femme est vertueuse, Elle est chaste, pudique.

VERTUEUX se dit aussi de Ce qui est inspiré par la vertu. Une résolution, une action vertueuse.

 

VERTUGADIN

 

n. m.

Sorte de bourrelet, de cercle que les femmes portaient jadis autour de leurs hanches pour faire bouffer la jupe.

Il se dit, par extension, des Robes qui étaient rendues bouffantes par ces cercles.

 

VERVE

n. f.

Chaleur d'imagination qui anime l'orateur, le poète, l'artiste dans la composition de leurs ouvrages. Verve poétique. Être en verve. Il nous a raconté son aventure avec beaucoup de verve. Ce poète a de la verve. Sa verve est refroidie, s'éteint. Ce musicien, ce peintre manque de verve. Il y a de la verve dans cet ouvrage, mais une verve déréglée. Ce morceau a été fait de verve.

 

VERVEINE

 

n. f.

Plante odorante, de la famille des Verbénacées, que les anciens employaient dans les cérémonies religieuses et dans les conjurations magiques. Une infusion de verveine.

Il se dit, par extension, de l'Infusion faite avec cette plante. Une tasse de verveine.

 

VERVELLE

 

n. f.

Sorte d'anneau qu'on met au pied d'un oiseau de fauconnerie et sur lequel on grave le nom ou les armes de celui à qui l'oiseau appartient.

 

VERVEUX

 

n. m.

T. de Pêche

. Sorte de filet à prendre du poisson. Le verveux est une sorte de nasse soutenue par des cerceaux.

 

VÉSANIE

 

n. f.

T. de Médecine

. Nom générique sous lequel on comprend les différentes sortes d'aliénation mentale.

 

VESCE

 

n. f.

T. de Botanique

. Plante à fourrage, de la famille des Légumineuses, dont le grain est rond. Une botte de vesce.

Il se dit aussi du Grain même. Un boisseau de vesce. Semer de la vesce. Donner de la vesce à la volaille.

VÉSICAL, ALE

 

adj.

T. d'Anatomie

. Qui a rapport à la vessie. Veines, artères vésicales.

 

VÉSICANT, ANTE

 

adj.

T. de Médecine

. Qui produit des ampoules sur la peau. Effet vésicant. Substantivement, Un vésicant.

 

VÉSICATOIRE

 

adj. des deux genres

. T. de Médecine

. Qui fait venir des ampoules, qui détermine le soulèvement de l'épiderme. Onguent vésicatoire. Emplâtre vésicatoire. Taffetas vésicatoire.

Il s'emploie aussi comme nom masculin. Il faut lui appliquer,, lui mettre un vésicatoire, des vésicatoires. Le vésicatoire n'a pas pris.

 

VÉSICULE

 

n. f.

T. d'Anatomie

. Sac membraneux semblable à une petite vessie. La vésicule biliaire. Le poumon est composé d'une infinité de petites vésicules. Les vésicules séminales.

 

VESOU

 

n. m.

Suc qui sort de la canne à sucre écrasée.

 

VESPÉRAL, ALE

 

adj.

Qui a rapport au soir; il s'emploie surtout dans le langage soutenu. L'ombre vespérale.

Il s'emploie comme nom masculin, en termes de Liturgie, pour désigner un Livre contenant les offices du soir.