Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35

Académie française · Chapitre 551 sur 1 033

Pages du PDF

Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35

Infiltration

 

n. f.

Action de s'infiltrer. L'infiltration de l'eau dans le bois.

En termes de Médecine, il désigne la Pénétration progressive d'un liquide dans un tissu quelconque. Infiltrations de sérosités, de bile, de sang, d'urine. Hydropisie par infiltration. Fig., L'infiltration des mauvaises doctrines.

 

INFILTRER (S')

 

v. pron.

Pénétrer comme par un filtre à travers les interstices d'une substance, en parlant d'un Liquide. L'eau s'infiltre dans le bois le plus dur.

Spécialement, en termes de Médecine, il signifie Pénétrer et s'amasser dans un tissu quelconque. Des sérosités gui s'infiltrent dans le tissu cellulaire. Tissu cellulaire infiltré. Fig., L'irréligion commençait à s'infiltrer dans le peuple.

 

INFIME

 

adj. des deux genres

. Qui est placé le plus bas. Il se dit surtout au figuré. Les rangs infimes de la société.

On l'emploie aussi comme synonyme de Tout petit. Une somme infime. Une dose infime (d'un remède).

 

INFINI, IE

 

adj.

Qui n'a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites. Il se dit en particulier de l'Être Suprême et absolu. Dieu ne peut être conçu que comme un être infini. L'éternité est l'infini dans l'ordre du temps. Spécialement, en parlant des Attributs de Dieu, La miséricorde de Dieu est infinie, sa puissance est infinie. Dans cette acception, il s'emploie comme nom et presque toujours absolument pour signifier Ce que l'on suppose sans limites. L'homme ne peut bien concevoir l'infini. Spécialement, en termes de Mathématiques, Le calcul de l'infini. La géométrie de l'infini.

Il se dit également de Ce qui ne doit point avoir de fin. La gloire, la béatitude infinie des élus.

Il se dit, par extension, de Ce dont on ne peut assigner les bornes, le terme, etc. Un espace infini. Une durée infinie.

Il se dit encore, par exagération, tant au sens physique qu'au sens moral, de Tout ce qui est très considérable en son genre. La plupart des astres sont placés à une distance infinie. Cette jeune fille a une grâce infinie. Je vous en sais un gré infini. Nous eûmes une peine infinie à l'y déterminer. Il y a un temps infini que je suis de retour.

Il se dit particulièrement pour Innombrable. Il y a un nombre infini d'auteurs qui ont écrit sur ce sujet. Une infinie variété d'objets. Des peines infinies. Des travaux infinis. Je vous ai des obligations infinies.

À L'INFINI,loc. adv.

, Sans fin, sans bornes, sans mesure. Il se dit principalement de Certaines choses auxquelles on peut toujours ajouter, comme le temps, l'espace, l'étendue et le nombre. Cela irait à l'infini. La divisibilité de la matière à l'infini. Progrès à l'infini. Supposer une ligne tirée, prolongée à l'infini. Multiplier un nombre à l'infini.

 

INFINIMENT

 

adv.

Sans bornes et sans mesure. Dieu est infiniment bon, infiniment juste.

Il signifie aussi, par exagération, Extrêmement. C'est un homme infiniment heureux. Elle est infiniment aimable. Il souffre infiniment. Il a infiniment d'esprit. Je vous suis infiniment obligé.

En termes de Mathématiques, Quantité infiniment petite, Celle qui est conçue comme moindre qu'aucune quantité assignable. On dit dans un sens analogue Le calcul des infiniment petits. En termes de Biologie, Les infiniment petits, Les êtres dont la substance est si petite qu'elle échappe à nos moyens habituels de perception.

 

INFINITÉ

 

n. f.

Qualité de ce qui est infini. L'esprit humain ne saurait comprendre l'infinité de Dieu.

Il signifie, d'une manière plus générale, Un très grand nombre. Une infinité de personnes. Une infinité de gens ont cru cette nouvelle. Une infinité de choses. On pourrait vous alléguer une infinité de raisons.

 

INFINITÉSIMAL, ALE

 

adj.

T. de Mathématiques

. Il s'emploie principalement dans cette locution, Calcul infinitésimal, Partie de la science des nombres qui a pour but l'étude des grandeurs considérées comme sommes de leurs accroissements infiniment petits.

Analyse infinitésimale, Géométrie infinitésimale, Locutions synonymes. L'analyse infinitésimale est formée du calcul différentiel se rapportant au calcul des dérivées et du calcul intégral qui a pour objet la théorie de l'intégration.

Il s'emploie aussi, par extension, dans le langage courant, pour désigner Ce qui est en très petite quantité. Doses infinitésimales. Couche d'or infinitésimale.

 

INFINITIF

 

n. m.

T. de Grammaire

. Forme verbale qui exprime l'action ou l'état d'une façon abstraite. Aimer est l'infinitif du verbe dont j'aime est le présent. Un verbe à l'infinitif. Le présent de l'infinitif. L'infinitif peut être considéré comme le nom verbal. Adjectivement, Le mode infinitif.

 

INFIRMATIF, IVE

 

adj.

T. de Palais

. Qui infirme, qui rend nul. Un arrêt infirmatif d'une sentence, d'un jugement.

 

INFIRMATION

 

n. f.

T. de Palais

. Action d'infirmer. L'infirmation d'un jugement.

 

INFIRME

 

adj. des deux genres

. Qui est affecté d'une infirmité ou d'infirmités. Un enfant infirme. Substantivement, Hôpital destiné aux infirmes. Par extension, Vieillard infirme. Vieillesse infirme.

Il signifie d'une façon plus générale, tant au propre qu'au figuré, Qui manque de force, qui est imparfait naturellement. L'homme est né infirme.

 

INFIRMER

 

v. tr.

Affaiblir, diminuer, ôter la force, la valeur d'une chose. Infirmer l'autorité d'un historien. En termes de Palais, Infirmer une preuve, un témoignage, Montrer le faible d'une preuve, d'un témoignage. Voilà une pièce bien probante, qu'on ne saurait infirmer.

En termes de Jurisprudence, Infirmer un jugement, une décision, une sentence, se dit d'une Juridiction supérieure qui annule ou réforme la sentence rendue par une juridiction inférieure. La Cour d'appel infirma le jugement du tribunal de première instance.

 

INFIRMERIE

 

n. f.

Lieu destiné, en général, à recevoir des malades peu gravement atteints dans les communautés et maisons religieuses, dans les casernes, dans les collèges, dans tout établissement d'instruction comportant un internat. Ce soldat, après un court séjour à l'infirmerie, fut transporté à l'hôpital, vu la gravité de son cas. L'infirmerie d'un collège, d'une pension.

 

INFIRMIER, IÈRE

 

n.

Celui, celle qui soigne et sert les malades dans une infirmerie, dans un hôpital, dans une ambulance. S'adresser à l'infirmier. C'est l'infirmier qui est chargé de ce soin. Infirmier en chef. Infirmière major.

 

INFIRMITÉ

 

n. f.

Affection congénitale ou accidentelle qui gêne ou empêche le fonctionnement de telle ou telle partie de l'organisme. La surdité, la claudication sont des infirmités. Par extension, Les infirmités de l'âge, de la vieillesse, Affaiblissement de l'organisme qu'amènent l'âge, la vieillesse.

Il signifie aussi, d'une manière plus générale, tant au propre qu'au figuré, Imperfection naturelle, défaut de force, faiblesse, fragilité pour le bien, défaut, imperfection. L'infirmité humaine. C'est une infirmité d'esprit que de ne pas vouloir reconnaître le mérite.

 

INFLAMMABLE

 

adj. des deux genres

. Qui s'enflamme facilement. Le soufre, l'éther sont des matières fort inflammables. Gaz inflammables.

Il signifie, au figuré, Qui est sujet à se prendre de passion, ou qui s'irrite facilement. Un coeur inflammable. Une nature inflammable. Il est familier.

 

INFLAMMATION

 

n. f.

Action par laquelle une matière combustible s'enflamme, ou Résultat de cette action. Le feu prit aux poudres, et l'inflammation fut si prompte qu'elle fit un ravage affreux.

Il signifie figurément, en termes de Médecine, État morbide caractérisé surtout par la chaleur, la douleur, la rougeur et la tuméfaction de la partie malade. Il y a de l'inflammation à cette plaie. Inflammation des gencives. Inflammation des paupières. Inflammation d'entrailles.

 

INFLAMMATOIRE

 

adj. des deux genres

. T. de Médecine

. Qui cause de l'inflammation, qui tient de l'inflammation. Période inflammatoire d'un furoncle, d'un phlegmon. Symptôme inflammatoire.

 

INFLATION

 

n. f.

T. d'Économie politique et de Finance

. Grossissement anormal et excessif des instruments de paiement. L'inflation de l'émission de la monnaie, du papier- monnaie. L'inflation de la circulation monétaire. L'inflation fiduciaire. On dit aussi L'inflation des importations d'un pays.

 

INFLÉCHIR

 

v. tr.

Courber, ployer. Infléchir un jonc. Infléchir une branche d'arbre.

En termes d'Optique, S'INFLÉCHIR signifie Dévier, en parlant de Rayons lumineux. Le point où des rayons lumineux s'infléchissent. Des rayons infléchis. Voyez INFLEXION.

Rameaux infléchis, Rameaux recourbés du dehors en dedans.

 

INFLEXIBILITÉ

 

n. f.

Qualité de ce qui est inflexible. L'inflexibilité absolue n'existe dans aucun corps. Fig., L'inflexibilité d'un juge. L'inflexibilité de son caractère.

 

INFLEXIBLE

 

adj. des deux genres

. Qu'on ne peut fléchir, plier, courber. Aucun métal n'est absolument inflexible. Il signifie, au figuré, Qui ne se laisse point émouvoir à compassion, qui ne se laisse ébranler par aucune considération. Il resta inflexible aux prières. Tyran inflexible. Il est rigide et inflexible. Une vertu inflexible. Une constance inflexible. Opiniâtreté inflexible.

 

INFLEXIBLEMENT

 

adv.

D'une manière inflexible. Il demeure inflexiblement attaché à son opinion. Il résiste inflexiblement à leurs menaces.

 

INFLEXION

 

n. f.

Action de fléchir, de plier, de courber. Inflexion du corps, de corps. Saluer en faisant une légère inflexion de corps.

Il se dit, en termes d'Optique, de l'Espèce particulière de déviation que les rayons lumineux subissent lorsqu'ils passent dans les confins de deux milieux dont le pouvoir réfringent est différent. Le point d'inflexion.

Il se dit aussi des Changements de ton, d'accent dans la voix, soit en chantant, soit en parlant. Ce chanteur, cet acteur a des inflexions de voix agréables. Les inflexions justes font une bonne déclamation. Il se dit quelquefois de la Disposition, de la facilité qu'on a à faire ces changements et à passer d'un ton à un autre. Cet orateur n'a point d'inflexion de voix. Un homme qui n'a point d'inflexion dans la voix ne saurait bien chanter.

Il se dit, en termes de Grammaire, des Différentes formes que prend un nom quand on le décline, un verbe quand on le conjugue. Les diverses inflexions qu'un mot peut recevoir.

 

INFLIGER

 

v. tr.

Frapper quelqu'un d'une peine pour une transgression, une faute, un crime. Les peines que les lois infligent aux assassins. Infliger une amende. Infliger un châtiment, un supplice. Infliger une pénitence. Fig., S'infliger des privations.

 

INFLORESCENCE

 

n. f.

T. de Botanique

. Disposition particulière des fleurs d'une plante en grappe, en épi, etc.

 

INFLUENÇABLE

adj. des deux genres

. Qu'on peut influencer ou qui se laisse influencer. Les foules sont très influençables.

 

INFLUENCE

 

n. f.

Action d'une personne, d'une circonstance ou d'une chose qui influe sur une autre. L'influence de la lune sur les marées. L'influence de la chaleur sur les corps. Des influences contraires. On croyait autrefois que les astres avaient de l'influence sur la destinée des hommes. L'influence du climat sur le tempérament, sur les moeurs. L'influence de l'opinion publique. L'influence du langage sur les idées. Subir, éprouver une influence. Influence salutaire, dangereuse. Douce influence. L'influence des passions.

Il signifie particulièrement Autorité, crédit, ascendant. C'est un homme sans influence dans le gouvernement. Il a perdu toute influence. Exercer une grande influence sur les esprits.

 

INFLUENCER

 

v. tr.

Exercer une influence, un ascendant. Influencer les esprits, les opinions. Influencer une assemblée. Il s'est laissé influencer par de mauvais camarades, par de mauvaises compagnies.

 

INFLUENT, ENTE

 

adj.

Qui a de l'influence, du crédit. C'est un homme très influent, un personnage influent.

 

INFLUER

 

v. intr.

Faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tend à la modifier. Il se dit principalement des Choses qui agissent par une vertu secrète, non apparente ou peu sensible. La lune influe sur les marées. Le climat, la température influe sur la santé, sur les moeurs, sur le caractère.

Il se dit figurément aussi bien des Personnes que des choses. La bonne ou mauvaise éducation d'un jeune homme influe sur tout le reste de sa vie. Ces lois influèrent beaucoup sur les moeurs. Ce motif a influé sur sa résolution. Un tel influa beaucoup sur la détermination que l'on prit.

 

INFLUX

n. m.

T. didactique

. Écoulement, mouvement de certains fluides qui se répandent dans certains corps. L'influx nerveux.

 

INFORMATEUR, TRICE

 

n.

Celui, celle qui informe d'une nouvelle. Nous avons reçu des renseignements d'un informateur très sûr.

 

INFORMATION

 

n. f.

Recherches que l'on fait pour s'assurer de la vérité d'une chose, pour connaître la conduite, les moeurs d'une personne, etc. Il s'emploie généralement au pluriel. Aller aux informations. Prendre des informations. Quand il fallut en venir aux informations. Les informations que j'ai prises sur sa conduite ne sont pas fort satisfaisantes. Service des informations dans un journal.

Il signifie spécialement, en termes de Jurisprudence, Enquête faite, en matière criminelle, par les officiers de police, à l'occasion d'un crime, d'un délit. Il se dit aussi de l'Ensemble de la procédure faite par le juge d'instruction. Faire une information, des informations. Procéder à une information. Informations secrètes. Dans les informations, toutes les ratures et surcharges doivent être approuvées.

Information de commodo et incommodo, Enquête administrative qui se fait pour connaître les avantages et les inconvénients de quelque mesure projetée, d'un établissement, etc.

 

INFORME

 

adj. des deux genres

. Dont la forme est indécise. Une masse, un animal informe. Fig., C'est un ouvrage informe et qui n'est pas encore mis dans l'ordre où il doit être. Des essais informes.

Il signifie particulièrement, en termes de Droit, Qui ne fait pas foi, qui n'est pas revêtu des formes prescrites. Cet acte est informe. C'est une pièce informe qui ne peut servir.

En termes d'Astronomie, Étoiles informes s'est dit, chez les Anciens, des Étoiles qui, en raison de leur peu d'éclat, n'avaient pas été comprises dans les constellations désignées par des noms particuliers.

 

INFORMER

v. tr.

Instruire de quelque chose. Informer les juges de la vérité du fait. Informez-moi régulièrement de tout ce que vous aurez appris. À cet égard, je suis bien informé. Quand vous serez mieux informé. Vous êtes mal informé. Il fut informé que sa demande était accueillie.

S'INFORMER DE signifie S'enquérir d'une chose. S'informer de l'exactitude du fait. Je m'en suis informé auprès de tous ceux que je connaissais. Je ne m'informe point de ce qu'il peut être. S'informer de la santé de quelqu'un.

INFORMER s'emploie intransitivement, en termes de Jurisprudence criminelle, et signifie Faire une information. Informer contre quelqu'un. Informez sur un fait. La justice informe. Dans ce sens, on dit mieux maintenant INSTRUIRE.

Dans cette acception, le participe passé Informé s'emploie comme nom dans l'expression Un plus ample informé, Une nouvelle et plus ample instruction de l'affaire, l'audition de nouveaux témoins, la production ou la recherche de pièces, de documents nouveaux. Conclure à un plus ample informé. On dit figurément Jusqu'à plus ample informé, Jusqu'à ce que l'on se voie plus amplement renseigné.

 

INFORTUNÉ, ÉE

 

adj.

Qui est tombé dans l'infortune. Prince infortuné. Reine infortunée. Par extension, Vie infortunée. Jours infortunés. Sort infortuné.

Il s'emploie comme nom dans le style soutenu. Secourir les infortunés.

 

INFORTUNE

 

n. f.

Revers de fortune. Dans cette acception, il ne s'emploie guère qu'au pluriel. De grandes infortunes. Faire le récit de ses infortunes. Au milieu de tant d'infortunes son âme resta sereine. La mort termina ses infortunes.

Il signifie aussi, mais surtout dans le style soutenu, Mauvaise fortune, adversité. Tomber dans l'infortune. Vivre dans l'infortune. Je plains son infortune. Illustre infortune.

 

INFRACTEUR

 

n. m.

Celui qui commet une infraction. Infracteur des lois, des traités. Il est peu usité.

 

INFRACTION

n. f.

Transgression, contravention, violation d'une loi, d'un ordre, d'un engagement, etc. Ils ont fait une infraction au traité. C'est une infraction au règlement. Infraction au droit des gens. On dit aussi, par extension, Infraction à un régime médical, à l'ordonnance d'un médecin.

 

INFRANCHISSABLE

 

adj. des deux genres

. Qu'on ne peut franchir. Barrières infranchissables. Fig., Difficulté infranchissable.

 

INFRANGIBLE

 

adj. des deux genres

. Qui ne peut être brisé.

 

INFRASTRUCTURE

 

n. f.

Partie inférieure d'une construction.

Il se dit aussi des Terrassements, des travaux d'art d'une voie ferrée.

 

INFRÉQUENTÉ, ÉE

 

adj.

Qui n'est pas fréquenté. Un chemin infréquenté. Bois infréquentés.

 

INFRUCTUEUSEMENT

 

adv.

D'une manière infructueuse. Il a travaillé infructueusement.

 

INFRUCTUEUX, EUSE

 

adj.

Qui ne rapporte point de fruit, ou qui en rapporte fort peu. Terroir infructueux. Terre infructueuse. Champ infructueux. Année infructueuse. En ce sens, il vieillit.

Il s'emploie surtout au figuré et signifie Qui n'apporte aucun profit, aucune utilité, qui ne donne aucun résultat. Travail infructueux. Soins infructueux. Emploi infructueux. Recherches infructueuses. Tentative infructueuse.

 

INFUS, USE

 

adj.

Il se dit des Connaissances ou des vertus que l'on possède sans avoir travaillé à les acquérir. Savoir infus. Science infuse. Sagesse infuse.

Fam., Il croit avoir la science infuse, se dit, par raillerie, de Quelqu'un qui se croit savant sans avoir étudié.

 

INFUSER

 

v. tr.

Verser sur une substance de l'eau ou un liquide bouillant pour qu'il s'imprègne des principes qu'elle contient. Il faut donner au thé le temps de s'infuser, d'infuser. Faites infuser une pincée de séné.

INFUSER signifie encore Faire pénétrer un liquide dans un corps. La Fable raconte que Médée infusa un sang nouveau dans le corps d'Éson. On lui a infusé un sang neuf. Dans ce dernier cas, on dit aujourd'hui TRANSFUSER. Fig., Infuser une ardeur nouvelle, une vie nouvelle.

 

INFUSIBLE

 

adj. des deux genres

. Qu'on ne peut fondre, qui n'est pas susceptible de fusion.

 

INFUSION

 

n. f.

Action d'infuser ou Résultat de cette action. Cette tisane se fait par infusion. Une infusion de camomille. Une infusion de rhubarbe. Une légère infusion de thé.

Il désigne encore figurément la Manière dont certaines facultés surnaturelles sont infuses dans l'âme. Les apôtres avaient le don des langues, par l'infusion du Saint-Esprit.

 

INFUSOIRES

 

n. m. pl.

T. d'Histoire naturelle . Animalcules qui vivent dans les liquides et que l'on y découvre à l'aide du microscope. Les infusoires se trouvent principalement dans les infusions de certaines plantes et dans les eaux corrompues. Adjectivement, Vers infusoires, animalcules infusoires.

 

INGAMBE

 

adj. des deux genres

. Qui est alerte dans ses mouvements. Ce vieillard est encore ingambe.

 

INGÉNIER (S')

 

v. pron.

Chercher, tâcher de trouver dans son esprit quelque moyen pour réussir. Ingéniez-vous pour sortir de cet embarras. S'ingénier à une oeuvre, à une découverte. S'ingénier à améliorer une situation.

 

INGÉNIEUR

 

n. m.

Celui qui conduit des ouvrages ou travaux publics, tels que la construction et l'entretien des routes, la construction des vaisseaux, l'exploitation des mines, etc. Ingénieur des ponts et chaussées. Ingénieur des mines. Ingénieur de la marine ou maritime. Ingénieur des constructions navales, des constructions civiles. Ingénieur en chef. Ingénieur des Arts et Manufactures, Celui qui a obtenu le diplôme de l'École Centrale des Arts et Manufactures de Paris.

Ingénieur civil, Ingénieur qui n'appartient pas aux services publics.

Ingénieur-géographe, Celui qui dresse des cartes de géographie.

Par extension, il se dit de Tous ceux qui s'occupent, soit théoriquement, soit pratiquement, des applications de la physique, de la mécanique, de la chimie, de l'électricité. Ingénieur constructeur. Ingénieur agronome. Ingénieur électricien.

 

INGÉNIEUSEMENT

 

adv.

D'une manière ingénieuse. Cela est ingénieusement imaginé, ingénieusement dit, ingénieusement disposé, arrangé.

 

INGÉNIEUX, EUSE

 

adj.

Qui est plein de ressources, d'esprit, plein d'invention et d'adresse. Il n'est jamais pris au dépourvu, tant il est ingénieux. Être ingénieux à faire le bien. En mauvaise part, Vous êtes ingénieux à lui trouver des torts.

Il signifie aussi Qui marque de l'invention, de l'adresse. Machine fort ingénieuse. Cet ouvrage est tout à fait ingénieux. Cette comparaison est ingénieuse. Repartie ingénieuse. Trait ingénieux.

 

INGÉNIOSITÉ

 

n. f.

Qualité qui fait qu'une personne est ingénieuse, adroite, inventive. Cette invention témoigne d'une grande ingéniosité. Résoudre un problème avec ingéniosité. Par extension, L'ingéniosité d'une combinaison, d'une épithète, d'un système, d'un livre.

 

INGÉNU, UE

 

adj.

Qui a de la simplicité et presque de la naïveté dans la franchise. Un homme ingénu. Un esprit ingénu. Cette jeune personne est très ingénue. Il a l'air ingénu, fort ingénu. Elle a dit cela d'une manière tout à fait ingénue. Déclaration, réponse ingénue. Il fit un aveu ingénu. Substantivement, Faire l'ingénu, l'ingénue. Il y a un roman de Voltaire intitulé l'Ingénu.

En termes de Théâtre, Jouer les ingénues, Jouer les rôles de jeunes filles naïves. On dit de même L'emploi des ingénues.

INGÉNU se dit substantivement, dans le Droit romain, de l'Homme né libre, et qui n'a jamais été dans une légitime servitude. Ce mot s'emploie par opposition à Affranchi, comme le mot Libre par opposition à Esclave.

 

INGÉNUITÉ

 

n. f.

Franchise pleine de simplicité et quelquefois mêlée de naïveté. Elle est d'une grande ingénuité. Il y a une touchante ingénuité dans ses paroles. Avec un air d'ingénuité, avec une ingénuité affectée, il trompe ceux qui ne le connaissent pas.

 

INGÉNUMENT

 

adv.

D'une manière ingénue et naïve. Il dit cela ingénument, trop ingénument. Je vous avouerai ingénument que... Pour vous parler ingénument.

 

INGÉRENCE

n. f.

Action de s'ingérer. Son ingérence dans cette affaire fut cause de sa ruine.

 

INGÉRER

 

v. tr.

T. de Physiologie

. Introduire par la bouche dans l'estomac. Aliments ingérés dans l'estomac.

S'INGÉRER s'emploie souvent figurément pour signifier Se mêler de quelque chose sans en avoir le droit, l'autorisation, ou sans en être requis. Il s'ingère de donner des avis. Cet homme s'ingère toujours dans vos affaires. Il s'ingère de tout. S'ingérer dans une négociation.

 

INGESTION

 

n. f.

T. de Physiologie

. Introduction des aliments ou des boissons par la bouche dans l'estomac.

 

INGOUVERNABLE

 

adj. des deux genres

. Qui ne peut être gouverné. Peuple ingouvernable. Caractère ingouvernable.

 

INGRAT, ATE

 

adj.

Qui n'a point de reconnaissance, qui ne tient point compte des bienfaits qu'il a reçus. Il a été ingrat envers son bienfaiteur. Des fils ingrats. Coeur ingrat. La patrie ne fut point ingrate envers lui. Substantivement, C'est un ingrat. Faites-moi ce plaisir, vous n'obligerez pas un ingrat. Allez, vous êtes un ingrat, une ingrate.

Il signifie figurément Qui ne dédommage point des dépenses qu'on fait, ou des peines qu'on se donne. Sol ingrat. Terre ingrate. Affaire ingrate. Par extension, Étude ingrate, travail ingrat, etc.

Spécialement, en termes de Littérature et de Beaux-Arts, il signifie Qui n'est pas favorable au développement du talent, qui fournit peu d'idées, en parlant d'un Sujet. Le sujet de ce poème, de ce tableau était vraiment ingrat. Vous avez choisi une matière fort ingrate. Vous travaillez sur un fond bien ingrat.

Il signifie quelquefois, figurément, Qui déplaît, qui est désagréable, qui inspire la défiance. Figure ingrate. Visage ingrat. Physionomie ingrate.

L'âge ingrat se dit d'une Certaine époque de l'adolescence où l'évolution physique, intellectuelle et morale est encore indécise.

 

INGRATITUDE

 

n. f.

Manque de reconnaissance pour un bienfait reçu. L'ingratitude est la marque d'une âme basse. Il m'a payé d'ingratitude. Trait, acte d'ingratitude. C'est une noire ingratitude. Il s'est rendu coupable d'ingratitude envers son maître, envers son bienfaiteur. Reprocher à quelqu'un son ingratitude.

 

INGRÉDIENT

 

n. m.

Chacune des choses qui entrent dans la composition d'un médicament, d'une boisson, d'un mets, ou de quelque autre mélange. Les ingrédients d'un remède, d'un breuvage.

 

INGUÉRISSABLE

 

adj. des deux genres

. Qui n'est pas guérissable. Malade inguérissable. Une plaie inguérissable. Fig., Une douleur inguérissable.

 

INGUINAL, ALE

 

(L'U se prononce.)adj.

T. d'Anatomie

. Qui appartient ou qui a rapport à l'aine. Ligament inguinal. Glande inguinale. Hernie inguinale. Bandage inguinal.

 

INGURGITATION

 

n. f.

Action d'introduire un liquide dans la gorge.

 

INGURGITER

 

v. tr.

Introduire dans la gorge. On lui ingurgita cette potion.

Il signifie familièrement Boire, avaler avidement. Il ingurgita coup sur coup plusieurs grands verres de vin. Il s'ingurgita plusieurs verres de bière.

 

INHABILE

 

adj. des deux genres

. Qui manque d'habileté. Un apprenti inhabile.

Il signifie, en termes de Jurisprudence, Qui n'a pas la capacité légale pour faire un acte. Être inhabile à contracter, à tester. Un mineur est inhabile à gérer son bien, à disposer de sa fortune.

 

INHABILEMENT

 

adv.

D'une manière inhabile. Une affaire bien inhabilement conduite.

 

INHABILETÉ

 

n. f.

Manque d'habileté. Cet ouvrage a été manqué par l'inhabileté de l'ouvrier.

 

INHABILITÉ

 

n. f.

T. de Jurisprudence

. Incapacité légale. La condamnation à une peine infamante perpétuelle emporte inhabilité à recueillir aucune succession.

 

INHABITABLE

 

adj. des deux genres

. Qui ne peut être habité. Maison inhabitable. Pays inhabitable.

 

INHABITÉ, ÉE

 

adj.

Qui n'est point habité. Lieu inhabité. Lieux inhabités. Ville inhabitée. Maison inhabitée.

 

INHALATEUR

n. m.

Instrument qui sert à introduire dans les voies respiratoires des vapeurs thérapeutiques.

 

INHALATION

 

n. f.

T. didactique

. Action d'aspirer, d'absorber par inspiration.

Il se dit, en termes de Médecine, de l'Inspiration de certaines substances, telles que l'éther, le chloroforme, etc., dont on se sert pour produire l'anesthésie. Il se dit aussi de l'Absorption de gaz ou de vapeurs thérapeutiques.

En termes de Botanique, il désigne l'Action organique des plantes, par laquelle elles se pénètrent, s'imbibent de l'air, des fluides au milieu desquels elles vivent.

 

INHALER

 

v. tr.

Introduire dans les voies respiratoires certaines substances thérapeutiques. Inhaler des vapeurs d'eucalyptus. Inhaler de l'ozone.

 

INHARMONIEUX, EUSE

 

adj.

Qui manque d'harmonie. Sens inharmonieux. Fig., Mélange inharmonieux. Ensemble inharmonieux. Langue inharmonieuse.

 

INHÉRENCE

 

n. f.

T. didactique

. Union des choses inséparables par leur nature, qui ne peuvent être séparées que mentalement et par abstraction. L'inhérence de l'accident à la substance.

 

INHÉRENT, ENTE

 

adj.

Qui par sa nature est joint inséparablement à un sujet. Vice inhérent au sujet d'un ouvrage. Faiblesse inhérente à la nature humaine.