Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35
Clabaudage
n. m.
Action de clabauder, au propre et au figuré.
CLABAUDER
v. intr.
Aboyer fréquemment et, spécialement, Aboyer fortement sans être sur les voies de la bête. Un chien qui ne fait que clabauder.
Il signifie, figurément et familièrement, Crier, faire du bruit mal à propos et d'une façon malveillante. Il clabaude contre tout le monde.
CLABAUDERIE
n. f.
Criaillerie importune et malveillante. Il croit l'emporter par ses clabauderies perpétuelles.
CLABAUDEUR, EUSE
n.
Celui, celle qui clabaude. C'est un éternel clabaudeur.
CLAIE
n. f.
Ouvrage à claire-voie en forme de rectangle et fait de brins d'osier ou de branches d'arbres entrelacées. Une claie à passer de la terre, à passer du sable. Faire sécher des raisins sur une claie. Les claies, dans les fermes, servent souvent de clôture pour les parcs à bestiaux.
CLAIR, AIRE
adj.
Qui projette de la lumière. La lune est claire. Le feu est clair de sa nature. Le bois sec fait un feu très clair.
On l'emploie aussi comme nom masculin. Le clair de la lune, ou Clair de lune, La lumière, la clarté de la lune. Nous marchâmes toute la nuit au clair de la lune. Il fait clair de lune, grand clair de lune, un beau clair de lune.
En termes de Peinture, Clair de lune, Tableau qui représente une vue prise au clair de la lune.
Il signifie aussi Qui reçoit beaucoup de lumière. Cette église est très claire. Cette chambre, cette galerie est fort claire. On dit dans ce sens Il fait bien clair dans cette église, dans cette chambre, dans cette galerie. Absolument, Il fait clair, Il fait jour. Il ne faisait pas encore clair quand nous partîmes, Nous partîmes avant le lever du jour. Il faisait encore clair quand nous arrivâmes, Nous arrivâmes avant la tombée de la nuit.
Mettre le sabre au clair, Le tirer hors du fourreau. Les cavaliers ont chargé, sabre au clair.
Il signifie encore Qui est luisant, poli. Des armes claires. Vaisselle d'argent fort claire. Un plancher bien clair et bien frotté.
Teint clair, Teint vif et uni.
En parlant des Couleurs, il signifie Peu foncé. Vert clair. Rouge clair. Châtain clair. Bai clair.
Il se dit, comme nom, en termes de Peinture, des Couleurs hautes qui représentent les jours, les parties les plus éclairées. Dans ce sens il s'emploie ordinairement au pluriel. Les clairs sont bien entendus, sont mal entendus dans ce tableau.
Il se dit également, dans les ouvrages de tapisserie, des Laines et des soies claires qui servent à rehausser l'ouvrage. Cet ouvrage de tapisserie est presque achevé, il n'y a plus que les clairs à mettre.
Il signifie aussi Qui est transparent, qui laisse passer librement la lumière, en sorte que l'on peut voir au travers. Verre clair. Des vitres bien claires. Clair comme cristal de roche.
Il signifie particulièrement Qui n'est point trouble. Une claire fontaine. De l'eau claire. Vin clair. Ce vin n'est pas encore clair. Cette liqueur est claire. Clair comme de l'eau de roche.
Le temps est clair, le ciel est clair et serein, Il n'y a aucun nuage en l'air.
Fig., Tirer au clair un fait, une affaire, une difficulté, L'éclaircir.
Il signifie aussi Qui a peu de consistance. Dans ce sens, il est opposé à Épais et il ne se dit proprement que des Choses liquides. Ce sirop est trop clair. Cette bouillie, cette purée est trop claire. Lait clair. On dit aussi Lait clair pour Petit lait.
Il signifie encore Qui n'est pas bien serré, dont les parties ne sont pas près l'une de l'autre. Toile claire. De la gaze bien claire. Avoir les cheveux bien clairs. Les blés sont fort clairs. Ce bois est fort clair. Adverbialement, Semer clair, Répandre la graine de loin en loin et en moindre quantité qu'à l'ordinaire.
Il se dit en outre de la Voix et des sons et signifie Qui est net et pur. Cet enfant de choeur a la voix claire. La voix des femmes est ordinairement plus claire que celle des hommes. Un son, un timbre clair.
Il signifie au figuré Qui est intelligible, aisé à comprendre. Idée claire. Style clair. Discours clair. Il s'est expliqué en termes fort clairs. Une expression claire. Un commentaire très clair. Il n'y a rien de si clair. Il est clair que... Cela est clair et net. Méthode claire et aisée. On l'emploie comme nom dans Télégramme en clair, Dépêche en clair, Télégramme rédigé en langage intelligible à tous et non en langage secret et convenu.
Il s'applique aussi aux Personnes. Ce professeur n'est pas clair dans ses définitions. Cet auteur, ce poète n'est pas clair.
Fig., Avoir l'esprit clair, Avoir beaucoup de netteté dans l'esprit, dans le jugement.
Il signifie aussi Qui est évident, manifeste. Son droit est clair comme le jour. La raison, la conséquence en est claire. Preuve claire, claire comme le jour. Il vous trompe, la chose est claire.
Ce procédé, cette conduite, ces discours ne sont pas clairs, Ce procédé, cette conduite, ces discours sont équivoques. Cette affaire n'est pas claire, Elle est embrouillée et suspecte.
Clairs deniers, argent clair, L'argent, les sommes qu'on peut toucher quand on veut, qu'on peut recevoir aisément. Il s'est payé des plus clairs deniers de la recette. C'est de l'argent clair. On dit dans le même sens, Il m'a constitué une rente sur le plus clair de son bien. Voilà le plus clair de son revenu.
Il s'emploie aussi adverbialement et signifie d'une manière nette et distincte. On ne voit pas clair dans cette pièce. Le jour baisse; on ne voit plus clair.
Fig., Voir clair, voir fort clair, Avoir l'esprit pénétrant. On ne lui en fera pas aisément accroire, il voit fort clair. On dit aussi Voir clair dans une affaire, L'avoir bien débrouillée, la bien connaître. Avant de m'engager, je veux y voir clair.
Fig., Clair et net, haut et clair, Franchement, nettement, et sans chercher d'adoucissement, de détours. Parler clair et net, haut et clair. Il a dit son sentiment haut et clair.
Clair et net signifie quelquefois Tous frais déduits. Il gagne, clair et net, cent mille francs dans cette affaire.
CLAIR-OBSCUR
n. m.
T. de Peinture
. Imitation de l'effet que produit la lumière en éclairant les surfaces qu'elle frappe et en laissant dans l'ombre celles qu'elle ne frappe pas. L'art, la science du clair-obscur. Des clairs-obscurs. Les clairs-obscurs sont bien traités dans ce tableau.
Peinture, dessin en clair-obscur, de clair- obscur, Tableau, dessin fait sans mélange d'autres couleurs que du blanc et du noir, ou du blanc avec une seule couleur, comme les camaïeux.
Il se dit quelquefois des Effets mêmes de la lumière sur les corps qu'elle frappe. Un sculpteur, un architecte doivent avoir égard aux effets du clair-obscur.
Il signifie aussi Parties d'un dessin, d'une peinture où l'on voit à travers l'ombre les formes et les couleurs.
CLAIRE-VOIE
n. f.
Ouverture faite à rez-de-chaussée dans le mur d'un parc ou d'un jardin et qui n'est fermée que par une grille ou par une espèce de fossé appelé Saut de loup. Des claires-voies.
À CLAIRE-VOIE.Loc. adv.
Dont les pièces laissent du jour entre elles, en parlant de tout Ouvrage de charpente, de menuiserie ou d'osier. Porte à claire-voie. Entourer un bureau d'une enceinte à claire-voie. Ce panier est à claire-voie.
Il se dit, par extension, de Tout tissu qui n'est pas serré. Cette toile est faite à claire- voie.
En termes d'Agriculture et de Jardinage, Semer à claire-voie, Jeter la graine en terre en la dispersant le plus qu'il est possible.
CLAIRE
n. f.
T. d'Arts
. Les cendres lavées ou les os calcinés dont on se sert pour faire les coupelles dans l'affinage.
Il signifie aussi Chaudière à clarifier le sucre, Coupelle à raffiner l'or et Réservoir d'eau de mer limpide pour les huîtres.
CLAIREMENT
adv.
D'une manière claire, distincte. De là on distingue clairement tous les navires qui sont dans le port. J'ai distingué clairement sa voix.
Il signifie au figuré D'une manière intelligible, manifeste. Parler clairement. Expliquer clairement un passage. Expliquez-vous clairement. Il m'a dit clairement son intention.
CLAIRET
adj.
Qui est d'une couleur faible. Vin clairet, ou elliptiquement Clairet. Boire du clairet.
Comme nom, il désigne aussi, en termes de Joaillerie, une Pierre dont la couleur est trop faible.
Il a un féminin, CLAIRETTE, qui est employé comme nom et désigne une Maladie des vers à soie qui rend leur corps transparent.
CLAIRIÈRE
n. f.
Endroit d'une forêt dégarni d'arbres. Il y a tant d'arpents dans cette forêt, sans compter les clairières.
En termes de Lingerie, il se dit, par extension, des Endroits plus clairs que le reste dans les toiles.
CLAIRON
n. m.
Sorte de trompette dont le son est aigu et perçant. Sonner du clairon. Le clairon est en usage dans l'infanterie.
Il se dit aussi de Celui qui sonne du clairon. Les clairons du bataillon.
Il désigne aussi Un des jeux de l'orgue.
CLAIRONNER
v. intr.
Jouer du clairon. Il signifie, transitivement et figurément, Publier d'une façon éclatante, bruyante et affectée. Il a clairsemé son succès.
CLAIRSEMÉ, ÉE
adj.
Qui n'est pas serré, en parlant des végétaux, qui n'a pas poussé dru. Du blé clairsemé. De l'avoine clairsemée. Les arbres sont clairsemés dans ce verger.
Il signifie figurément Qui se montre de distance en distance. Les beautés sont clairsemées dans cet ouvrage, dans ce poème. Les auditeurs sont clairsemés dans la salle.
CLAIRVOYANCE
n. f.
Vue sagace et pénétrante dans les affaires. Rien ne saurait échapper à son exactitude et à sa clairvoyance.
CLAIRVOYANT, ANTE
adj.
Qui voit clair. Il se prend quelquefois comme nom. Les aveugles et les clairvoyants.
Au sens moral, il signifie Qui est intelligent, éclairé et pénétrant dans les affaires. Il a l'esprit clairvoyant. Vous ne le tromperez pas, il est trop clairvoyant. C'est une femme habile et clairvoyante.
CLAMER
v. tr.
Manifester son opinion par des termes violents, par des cris. Clamer son indignation.
CLAMEUR
n. f.
Grand cri. Il se dit ordinairement des Cris confus de plusieurs personnes réunies. Clameur tumultueuse. Il s'éleva une clameur universelle. Les clameurs d'une populace mutinée. Cela excita les clameurs de l'assemblée. Les clameurs des femmes et des enfants.
Il signifie quelquefois figurément Injure, outrage. Braver les clameurs des sots. De vaines clameurs. Les clameurs de ses adversaires ne l'intimident point.
La clameur publique, L'indignation publique, manifestée de quelque manière que ce soit.
CLAMPIN
n. m.
Traînard. Il s'emploie dans le langage familier en s'adressant aux enfants.
CLAN
n. m.
Tribu formée d'un certain nombre de familles chez les Celtes. Chef de clan. Un clan de montagnards.
Il signifie figurément Coterie sociale ou politique. Ces personnes forment dans la ville un petit clan.
CLANDESTIN, INE
adj.
Qui se fait en cachette et contre les lois ou la morale. Mariage clandestin. Assemblée clandestine. Démarches clandestines. Relations clandestines.
CLANDESTINE s'emploie comme nom féminin, en termes de Botanique, pour désigner une Plante ainsi nommée parce que ses tiges croissent dans la terre ou sous la mousse.
CLANDESTINEMENT
adv.
D'une manière clandestine. Ils se sont mariés clandestinement. Ils complotèrent, ils s'assemblèrent clandestinement.
CLANDESTINITÉ
n. f.
T. de Jurisprudence
. Le vice d'une chose faite en secret et contre la loi. La clandestinité empêche la validité d'un mariage.
CLAPET
n. m.
T. d'Arts
. Espèce de petite soupape qui se lève et se baisse par le moyen d'une simple charnière. Clapet de pompe.
CLAPIER
n. m.
Ensemble des trous creusés dans une garenne, où les lapins se retirent.
Il se dit, par extension, d'une Sorte de loge où l'on nourrit des lapins domestiques et qui est faite à l'imitation des clapiers de garenne. Lapins de clapier, ou simplement Clapiers, Les lapins élevés dans ces sortes de loges.
C'est un lapin de clapier, se dit d'un Mauvais lapin.
CLAPIR
v. intr.
Il se dit du lapin qui fait entendre son cri.
SE CLAPIR signifie Se blottir, se tapir, se cacher dans un trou. Il se dit particulièrement des lapins.
CLAPOTER
v. intr.
T. de Marine
. Éprouver l'agitation qu'on nomme clapotis. La mer clapote.
CLAPOTEUX, EUSE
adj.
Qui clapote. La mer est clapoteuse. Le lac était clapoteux.
CLAPOTIS
n. m.
T. de Marine
. Agitation légère des vagues qui se croisent et s'entrechoquent dans tous les sens.
CLAPPEMENT
n. m.
Bruit que produit la langue lorsqu'on la détache brusquement du palais.
CLAPPER
v. intr.
Faire entendre un clappement. Il fait clapper sa langue.
CLAQUE
n. f.
Coup du plat de la main. Une claque sur la joue. Donner une claque à quelqu'un. Il est familier.
Il se dit, par extension, d'une Troupe de gens qui, dans les théâtres, sont payés pour applaudir. La claque ne réussit pas à soutenir cette pièce. Chef de claque.
Il est aussi masculin et désigne un Chapeau haut de forme qui peut s'aplatir. Mettre son claque sous son bras. Par apposition, Un chapeau claque.