Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35

Académie française · Chapitre 770 sur 1 033

Pages du PDF

Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35

Ponceau

 

n. m.

Petit pont d'une arche, pour passer un ruisseau.

 

PONCEAU

 

n. m.

Espèce de pavot sauvage, d'un rouge fort vif, qui croît parmi les blés et qu'on appelle plus ordinairement Coquelicot. Du sirop de ponceau.

Il se dit aussi d'un Rouge très vif et très foncé. Un ruban couleur de ponceau. Par apposition, Un ruban, une robe ponceau.

 

PONCER

 

v. tr.

Polir, rendre uni avec la pierre ponce. Poncer du parchemin. Poncer du cuir. Poncer un chapeau.

Il signifie aussi Passer sur un dessin dont on a piqué le trait avec une aiguille un petit sachet rempli de poudre bleue, noire ou blanche pour reproduire ce dessin sur du papier, sur de la toile, du bois, etc. Il faut poncer ce dessin, le poncer sur la toile. Poncer sur un enduit de plâtre le dessin de la fresque qu'on y veut peindre.

 

PONCIF

 

n. m.

T. d'Arts

. Dessin qui a été piqué et sur lequel on passe le petit sachet appelé Ponce. Il faut garder ce poncif, il pourra encore servir. Les poncifs sont commodes pour tirer plusieurs copies d'un même dessin.

PONCIF se dit figurément des Dessins qui sentent la copie, qui reproduisent un type banal, conventionnel, arrêté une fois pour toutes. Cette tête est un poncif. Les figures de ce tableau sont des poncifs.

Par analogie, en termes de Littérature, Ce développement, cette situation, ce personnage est un poncif. Les poncifs du théâtre, du roman.

 

PONCIRE

 

n. m.

Sorte de citron, de limon fort gros et fort odorant, dont on fait ordinairement une confiture sèche qu'on appelle Écorce de citron. Les poncires ne sont bons qu'à confire. Une caisse de poncires.

 

PONCTION

 

n. f.

T. de Chirurgie

. Opération par laquelle on évacue les liquides épanchés dans quelque partie du corps, en y faisant une ouverture. Ponction pulmonaire.

Il se dit communément de Celle qui se fait au bas-ventre d'un hydropique. On lui a fait une ponction. Il a été soulagé à la première ponction.

Ponction lombaire, Prélèvement de liquide céphalo-rachidien.

 

PONCTUALITÉ

 

n. f.

Exactitude à faire certaines choses dans un temps donné, comme on se l'est proposé, ou comme on l'a promis. Il est d'une extrême ponctualité. Ponctualité scrupuleuse. Il remplit ses engagements avec ponctualité. Il met beaucoup de ponctualité à payer ce qu'il doit.

 

PONCTUATION

 

n. f.

Art de ponctuer. Les règles de la ponctuation. Une faute de ponctuation. Les divers signes de ponctuation.

Il se dit aussi de la Manière de ponctuer. Cet écrivain a une ponctuation singulière. Ponctuation vicieuse. Les derniers éditeurs ont rectifié la ponctuation de ce passage.

En parlant de la Langue hébraïque et de quelques autres langues orientales, il se dit principalement des Points dont on se sert pour suppléer les voyelles.

En termes de Musique, il désigne l'Art de marquer les repos, de distinguer les phrases.

 

PONCTUEL, ELLE

 

adj.

Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu'il doit faire, ce qu'il a promis. Il n'y a pas d'homme plus ponctuel. Il est ponctuel à s'acquitter. Il est ponctuel en tout.

 

PONCTUELLEMENT

adv.

Avec ponctualité. Il s'acquitte ponctuellement de tous ses devoirs.

 

PONCTUER

 

v. tr.

Mettre des points, des virgules et d'autres signes de ponctuation dans un discours écrit, pour distinguer les phrases et les différents membres dont elles sont composées. Tous les éditeurs ne ponctuent pas ce passage de la même manière. Ce livre est généralement mal ponctué. Quand une période n'est pas bien ponctuée, la lecture en est difficile. La plupart des anciens manuscrits ne sont pas ponctués.

Il s'emploie absolument. Il ne sait pas ponctuer.

Fig., Ce discours, ce récit fut ponctué d'applaudissements, Il fut coupé à chaque phrase par des applaudissements.

En termes de Musique, il signifie Marquer les repos, diviser les phrases, dans la composition musicale.

Le participe passé s'emploie adjectivement se dit, en termes d'Histoire naturelle, des Animaux et des végétaux qui sont parsemés de taches en forme de points. Lézard ponctué. Plante ponctuée.

Ligne ponctuée, trait ponctué, Ligne, trait formés d'une suite de points. Dans les cartes géographiques, on indique ordinairement les limites par des lignes ponctuées. On dit plutôt aujourd'hui Pointillé.

 

PONDÉRABLE

 

adj. des deux genres

. T. didactique

. Qui a un poids appréciable, qui est susceptible d'être pesé.

 

PONDÉRATEUR, TRICE

 

adj.

Qui pondère. Il ne s'emploie guère qu'au figuré. Pouvoir pondérateur. Influence pondératrice.

 

PONDÉRATION

 

n. f.

T. de Physique

. Relation entre des poids ou des puissances qui s'équilibrent mutuellement.

Il se dit, en termes de Peinture et de Sculpture, du Balancement des masses, de l'équilibre des figures.

Il s'emploie figurément, dans le langage ordinaire, pour désigner un Juste équilibre. La pondération des pouvoirs.

Il se dit aussi du Caractère de ce qui est pondéré, bien équilibré. La pondération de son esprit.

 

PONDÉRER

 

v. tr.

Équilibrer. Il ne s'emploie que figurément. Pondérer les pouvoirs de l'État.

Le participe passé s'emploie adjectivement pour désigner Ce qui est bien équilibré. Un caractère pondéré.

 

PONDEUSE

 

n.

Il se dit au féminin d'une Femelle d'oiseau qui donne des oeufs. Cette poule est bonne pondeuse.

Il se dit, figurément et familièrement, de Celui, de celle qui produit avec une abondance excessive. Cet écrivain est un infatigable pondeur, Il produit sans se lasser oeuvres sur oeuvres.

 

PONDRE

 

(Je ponds, tu ponds, il pond; nous pondons. Je pondais. Je pondis. Je pondrai. Je pondrais. Ponds, pondez. Que je ponde. Que je pondisse.)v. tr. Il se dit d'une Femelle d'oiseau qui dépose ses oeufs. Les perdrix pondent ordinairement quinze ou seize oeufs. Un oeuf frais pondu. Absolument, Cette poule pond tous les jours.

Il se dit aussi de Quelques autres animaux, comme la tortue et la couleuvre. La tortue pond ses oeufs dans le sable.

PONDRE se dit, figurément et très familièrement, des Productions de l'esprit. Il a encore pondu une pièce. J'ai pondu un article sur ce sujet.

 

PONEY

n. m.

Mot emprunté de l'anglais Cheval de petite taille, au trot rapide et sec.

 

PONGÉ

 

n. m.

Sorte de soierie légère et floue. Une chemise de pongé.

 

PONT-LEVIS

 

n. m.

Sorte de pont qui peut s'élever ou s'abaisser à volonté. Il se dit particulièrement d'un Petit pont établi sur le fossé, sur les douves d'un château et qu'on levait pour interdire l'entrée.

En termes de Manège, Faire le pont-levis, Se cabrer très haut.

 

PONT-NEUF

 

n. m.

Chanson populaire sur un air fort connu, ainsi nommée parce qu'elle se chantait et se débitait sur le Pont-Neuf de Paris. Chanter un pont-neuf. Il sait tous les ponts-neufs qui courent les rues.

Figurément, il signifie Rengaine, lieu commun.

Fig. et fam., Se porter comme le Pont-Neuf, Se porter très bien.

 

PONT

 

n. m.

Construction élevée d'un bord à l'autre d'une rivière, d'un ruisseau, d'un fossé pour permettre de les traverser. Pont de pierre. Pont de bois. Pont de fer. Pont métallique. Pont d'une seule arche. Les arches d'un pont. La culée d'un pont. Les piles d'un pont. Le parapet d'un pont. Le tablier d'un pont. Construire un pont. Jeter un pont. Les ennemis, en se retirant, ont fait sauter les ponts.

Couper les ponts se dit aussi figurément. En prenant cette altitude, j'ai coupé les ponts derrière moi, Je me suis mis dans l'impossibilité de revenir en arrière.

Passer les ponts signifie Aller d'un quartier à un autre dans une ville bâtie sur les deux rives d'un fleuve.

En termes de Guerre, Équipage de pont, Ensemble de toutes les choses nécessaires pour établir des ponts sur les rivières que les troupes peuvent être obligées de traverser.

Pont de bateaux, Pont fait de plusieurs bateaux attachés ensemble et recouverts de poutrelles et de madriers. Les troupes passèrent la rivière sur un pont de bateaux.

Pont tubulaire, Pont constitué de tubes de fer ajoutés bout à bout et qui permettent de passer par-dessus les rivières et les bras de mer peu larges.

Pont-levis. Voyez ce mot à son ordre alphabétique.

Pont dormant, Pont établi sur un fossé et qui est fixe.

Pont suspendu, Pont qui ne repose pas sur des piles et dont le tablier est suspendu au- dessus de l'eau par le moyen de chaînes ou de câbles d'acier tendus de l'une à l'autre rive.

Pont tournant, Pont qui peut tourner sur une pile formant pivot, de manière à laisser passage aux bateaux.

Pont à bascule, Pont dont le tablier est mobile autour d'un axe horizontal.

Pont transbordeur. Voyez TRANSBORDEUR.

Fig. et fam., Laisser passer l'eau sous les ponts, Ne pas se mettre en peine de ce qui ne dépend pas de nous.

Prov., D'ici là, il passera bien de l'eau sous le pont se dit d'une Chose qu'on croit ne devoir pas arriver sitôt et avant qu'il ne soit fait de grands changements.

Fig. et fam., C'est le pont aux ânes se dit des Choses si communes que tout le monde les sait; des choses si faciles que tout le monde peut les faire. Écrire sur un pareil sujet, c'est le pont aux ânes.

Fig. et fam., Faire un pont d'or à quelqu'un, Lui faire de grands avantages pécuniaires pour le déterminer à accepter un poste, à s'occuper d'une affaire, ou encore à se désister d'une prétention.

Fig., Faire le pont, Chômer entre deux jours fériés. On dit dans le même sens : Entre le dimanche 13 et le mardi 15 août il y a un pont.

Fig., aux jeux de Cartes, Faire un pont, faire le pont, Courber quelques-unes des cartes et les arranger de telle sorte que celui contre qui on joue ne pourra guère couper qu'à l'endroit qu'on veut. Cet escroc le gagna en faisant le pont.

Fig. et fam., Couper dans le pont, Se laisser prendre à un piège grossier.

Ponts et chaussées, Dénomination sous laquelle on comprend tout ce qui concerne l'administration publique dans la construction et l'entretien des routes, des ponts, des canaux, etc. Directeur général, inspecteur, ingénieur des ponts et chaussées. Il y a trente ans qu'il est dans les ponts et chaussées.

École des ponts et chaussées, Institution spécialement destinée à former des sujets pour les travaux de cette partie.

En termes d'Automobile, Pont arrière, Ensemble de l'essieu arrière et des divers organes qu'il comprend.

En termes d'Arts, Pont roulant, Appareil de levage constitué par un treuil monté sur un chariot mobile.

PONT, en termes de Marine, se dit du Plancher ou des divers planchers établis dans la longueur du navire. Un vaisseau à trois ponts. Quand on dit absolument Le pont, on entend ordinairement le Pont supérieur. Ils étaient réunis sur le pont. Monter sur le pont.

Fig., Être sur le pont, Être à son poste. On dit dans un sens analogue : Tout le monde sur le pont!

Pont volant, Pont d'un petit bâtiment marchand, qu'on enlève par panneaux pour découvrir la cale au besoin.

Faux pont, Plancher mobile.

PONT se disait autrefois, en termes de Tailleur, de la Partie antérieure du pantalon ou de la culotte qui se boutonnait à droite et à gauche et qui pouvait s'abaisser. Un pantalon à pont.

Casquette à pont, casquette à trois ponts se disait d'une Haute casquette qui était portée surtout par les souteneurs.

 

PONTÉ, ÉE

 

adj.

Il se dit d'un Bâtiment de mer qui a un pont. Navire ponté, non ponté. Il a fait le trajet sur un bâtiment qui n'était pas ponté.

 

PONTE

 

n. f.

Action de pondre. Une ponte régulière. La ponte des poules. Les faisans n'ont pas encore achevé leur ponte. Voici l'époque de la ponte.

 

PONTE

 

n. m.

T. de Jeu

. Celui qui joue contre le banquier. C'est un gros ponte.