Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35
Coquillage
n. m.
Mollusque recouvert d'une coquille. Les huîtres, les moules, les clovisses etc., sont des coquillages. Il y a des coquillages de mer, d'eau douce et de terre.
Il se dit aussi de Cette coquille quand elle est vide. Le coquillage de la pourpre est beau, est rare. Coquillage doré, marqueté, etc. Des débris de coquillages. Une grotte de coquillages, ornée de coquillages. Coquillages fossiles.
COQUILLART
n. m.
Lit de pierres de taille parsemé de coquilles fossiles qui se trouve dans une carrière.
COQUILLE
n. f.
Enveloppe dure et calcaire de certains mollusques testacés, tels que les limaçons, les moules, les pétoncles, etc. Les coquilles sont appelées univalves, bivalves ou multivalves, selon qu'elles sont d'une, de deux ou d'un plus grand nombre de pièces. Coquilles de terre. Coquilles d'eau douce. Coquilles de mer. La coquille d'un limaçon.
Or de coquille, en coquilles, Sorte de pâte faite de miel et de feuilles d'or réduites en poudre, dont on se sert en peinture pour dorer, et qui se vend dans des coquilles.
Fig. et fam., Rentrer dans sa coquille, par allusion au limaçon. Se retirer d'une entreprise téméraire, abandonner un propos hasardé ; se remettre à sa place de soi-même ou par l'effet de quelque menace.
Fig. et fam., Ne faire que de sortir de la coquille, Être fort jeune et sans expérience.
Il se dit des Coques d'oeufs, de noix, d'amandes, etc., principalement quand elles sont vides, rompues, cassées.
Par extension, il se dit aussi, en termes d'Arts, de Certains objets auxquels on donne la forme d'une coquille ou d'une conque marine. Le bassin de cette fontaine est une vaste coquille de marbre, de pierre, etc.
En termes d'Architecture, Coquille d'escalier, Le dessous de l'assemblage des marches d'un escalier qui tourne en limaçon ou l'Intrados de la voûte rampante formée par cet assemblage.
Il se dit, en termes de Papeterie, d'une Sorte de papier collé, dont la marque est une coquille. On dit aussi, par apposition, Format coquille.
Il se dit, en termes d'Imprimerie, de la Lettre qui a été employée pour une autre dans la composition et qu'il faut corriger. Faire des coquilles. Le correcteur a laissé beaucoup de coquilles dans cette épreuve.
COQUILLIER, IÈRE
adj.
T. d'Histoire naturelle
. Qui contient des coquilles fossiles. Pierre coquillière. Marbre coquillier. Calcaire coquillier.
Il s'emploie aussi comme nom masculin et désigne une Collection de coquilles ou le Lieu où on les rassemble.
COQUIN, INE
n.
Terme d'injure et de mépris
. Celui, celle qui a un caractère vil, qui est capable de friponneries, de vols, d'actions déshonnêtes. Un tour de coquin. Un méchant coquin. Un grand coquin. Avoir affaire à un coquin. On dit, par une sorte d'ironie, C'est un fameux coquin, un plaisant coquin.
Il se dit, dans un sens particulier tant adjectivement que comme nom, d'une Femme débauchée, d'une femme qui trompe beaucoup d'amants. Cette femme est bien coquine.
Il se dit aussi dans la colère, sans qu'on attache à ce mot un sens rigoureusement exact. Tais-toi, coquine! Mon coquin de domestique n'est pas encore de retour. Un coquin de neveu.
Il se dit encore, par plaisanterie, d'un Homme qui a ou qu'on suppose avoir quelque bonne fortune. Vous êtes un heureux coquin.
Il se dit aussi, par amitié, d'un Enfant vif et espiègle. C'est un aimable petit coquin.
COQUINERIE
n. f.
Action de coquin, de fripon. Il m'a fait une coquinerie de premier ordre.
Il désigne aussi le Caractère du coquin, du fripon. Sa coquinerie est bien connue. Il est familier dans les deux sens.
COR
n. m.
T. de Chasse
. Andouiller de cerf. Il n'est plus usité que dans les expressions : Un cerf de six cors, de dix cors, Qui a six ans, dix ans, c'est-à-dire trois, cinq andouillers de chaque côté. On dit aussi par ellipse Un cerf six cors, dix cors, ou absolument, Un six cors. Un vieux dix cors.
COR
n. m.
Instrument à vent, en corne, mais plus souvent en bois ou en métal, qui sert à donner certains signaux. Le cor de Roland. Le cor des pâtres alpins. Donner du cor.
Il désigne spécialement un Instrument à vent, courbé en spirale, en usage surtout à la chasse. Un cor de chasse, ou absolument Un cor. Sonner du cor. Un cor d'harmonie. Jouer du cor. La partie de cor dans une symphonie. Un solo de cor.
Cor anglais, Instrument transpositeur du genre des hautbois.
Il désigne aussi Celui qui joue du cor. Premier cor à l'orchestre de l'Opéra. Voyez CORNISTE.
En termes de Chasse, Chasser à cor et à cri, Chasser avec grand bruit, avec le cor et les chiens. Cette expression ancienne est restée dans le langage figuré et familier ; on dit encore Vouloir, demander, poursuivre une chose à cor et à cri, Vouloir, demander, poursuivre une chose à toute force.
COR
n. m.
Sorte de durillon qui vient aux doigts des pieds. Il a les doigts de pieds couverts de cors. Soigner ses cors. Souffrir de ses cors.
CORAIL
n. m.
Sécrétion marine, pierreuse et calcaire, de certains polypes, qui a la forme d'un arbuste plus ou moins rameux, et d'une extrême dureté. La pêche du corail. Corail rouge. Corail rose. Corail blanc. Corail noir. Branche de corail. Un chapelet de corail. Des bracelets de corail. Ce naturaliste a des coraux très rares.
Poétiq., Une bouche de corail, des lèvres de corail, Une bouche fraîche et vermeille.
CORAILLEUR
n. m.
Celui qui va à la pêche du corail.
On dit aussi par apposition Pêcheur corailleur, navire corailleur.
CORALLIFÈRE
adj. des deux genres
. Qui porte des coraux. Bancs corallifères.
CORALLIN, INE
adj.
Qui est rouge comme le corail. Il a vieilli.
CORALLINE
n. f.
Sorte d'algue, à rameaux incrustés d'une matière calcaire. La coralline croît par touffes sur les rochers du bord de la mer. Sirop de coralline.
CORAN
n. m.
Le livre qui contient la loi de Mahomet. Lire le Coran. Des passages du Coran.
CORBEAU
n. m.
Gros oiseau carnassier, du genre des Corvidés, de la famille des Passereaux, à plumage noir, et qui vit ordinairement de charognes. Noir comme corbeau. Le croassement des corbeaux. Servir de pâture aux corbeaux.
Par analogie, il désigne d'autres oiseaux. Corbeau de mer, Cormoran. Corbeau blanc, Sorte de vautour.
Par extension il se dit du Genre des Corvidés auquel appartiennent aussi le choucas, la pie, etc.
Par analogie, en termes d'Arts, CORBEAU désigne Toute pièce de bois et surtout de pierre destinée à porter une charge. Corbeau de fer, Morceau de fer scellé dans la muraille et qui sert à soutenir une pièce de bois sur laquelle portent les solives.