Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35

Académie française · Chapitre 98 sur 1 033

Pages du PDF

Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35

Belle-Soeur

 

n. f.

Quand il s'agit d'un homme, la Soeur de sa femme, ou la femme de son frère, ou la Femme du frère de sa femme; quand il s'agit d'une femme, la Soeur de son mari, ou la Femme de son frère, ou la Femme du frère de son mari. Des belles-soeurs.

 

BELLE

 

adj.

Qui excite un plaisir mêlé d'admiration et qui, en quelque genre que ce soit, approche de la perfection de ce genre. Un beau corps. Un bel homme. Une belle femme. Une belle personne. Un bel enfant. Un enfant beau comme le jour. Un beau visage. Une belle bouche. De beaux yeux. Une belle carnation. Un beau sang. On ne dit guère Un beau poisson, Un beau lièvre, qu'en parlant d'un Poisson, d'un Lièvre fort gros et bon à manger.

Fig. et fam., Cela vous fait une belle jambe, Vous voilà bien avancé.

Le beau sexe, Le sexe féminin, les femmes en général.

Ma belle enfant, ma belle amie, ou simplement Ma belle, Expressions affectueuses et familières dont on se sert quelquefois en parlant à une jeune personne, à une femme.

Il se dit encore des Objets de la nature et, en général, de toutes les choses inanimées. Un beau lac. De beaux arbres. Une belle campagne. Un beau jardin. Un beau vallon. Une belle rivière. Une belle vue. Un beau navire. De beaux édifices. De beaux tableaux. De belles étoffes. Un beau son de voix. De beaux accords. Une belle musique. Cela est beau à voir. Le temps est beau. Il fait beau temps, ou simplement Il fait beau. Il est employé comme nom dans les locutions suivantes : Le temps se met au beau, Le temps devient beau. Le baromètre est au beau, Le baromètre annonce le beau temps.

Fig. et fam., Il fera beau temps, il fera beau quand je retournerai chez lui, Je ne retournerai jamais chez lui.

Les beaux jours, Le temps de l'année où les jours sont beaux, où l'atmosphère est ordinairement pure et sereine. Remettez votre voyage aux beaux jours. Il se dit figurément du Temps de la jeunesse, qu'on nomme aussi Le bel âge. Nos beaux jours sont passés. Être dans le bel âge.

En termes de Marine, La mer est belle, Elle n'est pas trop agitée.

Fam., et par plaisanterie, Se faire beau, se faire belle, Se parer, prendre ses beaux habits. On dit de même : Comme vous voilà beau, comme vous voilà belle aujourd'hui!

Pop., Un beau monsieur, une belle dame, Un monsieur, une dame dont la mise est élégante et soignée.

Fam., Le beau monde, La société la plus brillante. Il fréquente le beau monde. Il est reçu dans le beau monde. C'est le rendez-vous du beau monde. On le dit aussi des Personnes bien mises, élégantes. J'ai vu là beaucoup de beau monde.

Fam., Un homme du bel air, Un homme qui a les manières des gens de distinction.

Un beau port, une belle prestance, Un port majestueux, une mine qui impose.

En termes de Manège, Ce cheval porte beau, Il porte bien sa tête. Porter beau se dit aussi figurément en parlant des Personnes. Cette femme, quoique déjà sur le retour, porte encore beau. Cet homme porte beau, Il a belle apparence, et plus souvent, Il a un port de tête prétentieux.

Fig., Il fait beau voir, Il est agréable de voir. Il fait beau voir deux armées se disposer au combat. Fig. et ironiq., Il ferait beau voir, Il serait bien étrange, bien extraordinaire de voir. Il ferait beau voir cet homme, réputé si sage, se livrer à une pareille folie.

Il s'applique également à l'Intelligence et aux productions de l'esprit. Beau génie. Belle imagination. Belle mémoire. Beau talent. Beau poème. Belle harangue. Beaux vers. Belle pièce de théâtre. Belle pensée. Belle période. Belle maxime. De belles paroles. Voilà les beaux endroits de ce livre.

Un bel esprit, Un homme dont l'esprit est orné de connaissances agréables. Les beaux esprits du jour. Bel esprit s'emploie souvent ironiquement au sujet des Gens qui ont des prétentions à l'esprit et qui le montrent. Il fait le bel esprit. C'est un bel esprit. Messieurs les beaux esprits. Une femme bel esprit. Prov. et fam., Les beaux esprits se rencontrent, se dit de Deux personnes qui expriment à la fois la même idée.

Les beaux-arts. Voyez ART.

Les belles-lettres. Voyez LETTRE.

Il se dit aussi des Qualités du coeur. Un beau caractère. Une belle âme. Un beau naturel. De beaux sentiments. Un beau dévouement. Un bel acte de désintéressement. Une belle action. Un beau sacrifice. Il est beau de pardonner à ses ennemis.

Il signifie quelquefois Qui est bienséant, honnête, convenable. Cela n'est pas beau à un jeune homme. Rien n'est si beau que la modestie qui accompagne un grand talent.

Il peut signifier aussi Qui est bon, heureux, favorable, avantageux. Une belle santé. Une belle vieillesse. Un bel appétit. Une belle récolte, une belle vendange. Un beau début. Une belle réputation. L'occasion est belle. Une belle affaire. Un beau sujet.

Il fait beau marcher, se promener, Le temps, l'heure est propice à la marche, à la promenade. Il fait beau chasser dans cette forêt, Le terrain en est commode pour la chasse.

Fig., Mettre quelque chose dans un beau jour, L'expliquer, l'exposer avec clarté.

De beaux semblants, de belles promesses, de belles paroles, etc., Des apparences, des paroles, des promesses, etc., propres à séduire, mais auxquelles on ne doit pas beaucoup se fier.

En termes de Jeu, Faire un beau coup. Voyez COUP.

Donner beau jeu, faire beau jeu, Donner des cartes qui font un jeu favorable. Fig. et fam., Donner beau jeu à quelqu'un, Lui présenter une occasion favorable de faire ce qu'il souhaite. On dit aussi Avoir beau jeu et Avoir ou Faire la partie belle. Elliptiquement, en termes de Sports, Donner beau, Jouer la balle de manière qu'elle soit facile à prendre. Fig. et fam., Donner beau ou la donner belle à quelqu'un, Avantager quelqu'un. Donner beau ou la donner belle à ses ennemis, Leur donner des moyens, des occasions de nuire. Ironiquement, Vous me la donnez belle, Vous me la baillez belle, Vous me trompez, vous vous moquez, vous voulez m'en faire accroire.

Fig. et fam., L'avoir beau ou l'avoir belle, Avoir une occasion favorable de faire quelque chose. Vous l'avez beau. Vous ne l'aurez jamais plus belle.

Fig. et ironiq., Vous avez beau faire et beau dire, vous avez beau prier, beau pleurer, nous avons beau solliciter, ils ont eu beau se récrier, etc., C'est inutilement que vous réclamez, que vous priez, que vous pleurez, que nous avons sollicité, qu'ils se sont récriés, etc. J'eus beau faire et beau dire, il persista dans sa résolution.

Il signifie aussi Qui est glorieux, honorable, grand, considérable dans son genre. Une belle origine. Un beau nom. Une belle victoire. Une belle mort. Les beaux temps de cette monarchie. C'est une des plus belles pages de son histoire. C'est là son beau côté. Une belle fortune. De beaux bénéfices. Cela fait une assez belle somme. Quatre-vingts ans! c'est un bel âge. Cet avocat a une belle clientèle. Cela est d'une belle longueur, d'une belle largeur. Il fait une belle dépense. Cet homme a eu une belle peur. Vous croyez qu'il n'a qu'un rhume : je crains que ce ne soit une belle et bonne congestion pulmonaire. Il est légèrement ironique dans ces derniers exemples.

Gronder, traiter quelqu'un de la belle manière, Le gronder, le traiter sans aucune espèce de ménagement.

Fam., Il y a beau temps, il y a beau jour, il y a beaux jours que je ne l'ai vu, Il y a longtemps que je ne l'ai vu.

Il signifie aussi Qui a de l'agrément dans ce qu'il fait, qui fait les choses avec talent, avec grâce. C'est un beau parleur, un beau danseur, un beau chanteur, C'est un homme qui parle, qui danse, qui chante fort bien. Il est bel homme de cheval, Il a bonne grâce à cheval. C'est un beau joueur, C'est un homme qui perd sans se fâcher.

Fam., C'est un beau mangeur, un beau dîneur.

Beau-fils, belle-fille; beau-père, belle-mère; beau-frère, belle-soeur. Voyez ces mots composés à leur rang alphabétique.

Il se dit souvent par ironie et familièrement dans un sens fort contraire à sa signification propre. Mon bel ami, vous ne savez ce que vous dites. Vous avez fait là de belle besogne. Le beau mérite, en vérité! Le beau profit, le bel avantage, ma foi! Vous nous proposez là un bel expédient, un beau moyen. Voilà de beaux discours, de beaux raisonnements, de beaux contes. Une belle équipée, Une belle affaire, Un beau coup, se disent d'une Chose faite mal à propos, d'une grande sottise.

Elliptiquement, Il en a fait de belles, Il a fait de grandes fautes, de grandes sottises, de grandes extravagances. On dit à peu près dans le même sens Il m'en a dit, il m'en a conté de belles. Il vous en fera voir de belles.

Nous en verrons de belles, si tel événement se réalise, Nous verrons se produire des choses surprenantes ou pénibles.

C'est un beau prometteur, Il promet beaucoup, mais il ne tient pas ce qu'il a promis.

Fam., Ce que vous me proposez est bel et bon, mais je n'en ferai rien, se dit à une Personne dont on ne goûte pas les propositions, les conseils. On dit de même Tout cela est bel et bon, mais l'argent vaut mieux.

L'échapper belle, Éviter un péril au moment où on allait y tomber.

Il se joint encore à des termes de mépris et d'injure, comme pour en augmenter la force. C'est un beau fripon. Un bel escroc.

Il se joint pareillement à divers autres termes par une espèce de redondance. Il s'en alla un beau matin, une belle nuit. Déchirer à belles dents. On l'a vendu à beaux deniers comptants. Crier comme un beau diable. Un beau jour. Au beau milieu. Coucher à la belle étoile, Coucher en plein air. Mourir de sa belle mort, De sa mort naturelle. Il est arrivé beau premier, Il est arrivé avec une grande avance On dit plutôt Il est arrivé bon premier.

Il s'emploie comme nom masculin, en termes de Beaux-Arts et de Littérature, pour signifier Ce qui élève l'âme, en lui faisant éprouver un sentiment de plaisir mêlé d'un sentiment d'admiration. Avoir le goût, le sentiment, l'amour du beau. Essai, recherches sur le beau. Le beau idéal.

Il désigne aussi Ce qui approche de la perfection. Quand on achète, il faut prendre du beau. Il y a du beau dans cet ouvrage.

Le beau signifie de même, dans le langage familier, Le côté intéressant, piquant d'une aventure. Le beau de l'affaire, c'est que...

Une belle, Une femme qui a de la beauté, de l'agrément, et, d'une manière générale, Une femme. Courtiser les belles. Aller de belle en belle. Il était aux pieds de sa belle, De sa maîtresse. On l'emploie quelquefois avec une sorte d'ironie. La belle ne se doutait guère du tour qu'on lui jouait. Ah! vous pensiez me tromper, la belle.

Faire le beau, se dit des Chiens que l'on dresse à se tenir sur les pattes de derrière. Figurément et familièrement, il se dit aussi des Personnes, Faire le beau, faire la belle, Se rengorger, se pavaner, laisser voir qu'on se croit beau, belle. On dit de même quelquefois Un beau, mais avec une sorte de dénigrement. Un vieux beau.

En termes de Jeu, La belle se dit de la Partie qui doit décider de l'avantage entre deux joueurs ayant eu jusque-là des chances égales. Jouons la belle, j'ai gagné la belle.

Belle-de-jour, belle-de-nuit, belle-d'onze- heures, belle-d'un-jour, Plantes. Voyez ces mots à leur rang alphabétique.

EN BEAU,loc. adv.

Sous un bel aspect, sous une apparence favorable. Cet homme voit tout en beau.

Peindre quelqu'un ou quelque chose en beau, Faire valoir de préférence ce qu'a d'avantageux la personne ou la chose que l'on peint ou dont on parle.

TOUT BEAU,loc. adv. et fam.

, Doucement, modérez-vous, retenez-vous, Tout beau, n'allez pas si vite. Tout beau, ne vous emportez pas. Tout beau, monsieur, parlez d'un tel avec plus de respect. En termes de Chasse, il s'emploie pour mettre et tenir les chiens en arrêt devant le gibier. On l'emploie quelquefois, hors de la chasse, pour réprimer les mouvements d'un chien, pour le tenir comme en arrêt.

BEL ET BIEN,loc. adv. et fam.

Tout à fait, entièrement. S'il ose ouvrir la bouche, je lui répondrai bel et bien. Il le fit bel et bien. Ce n'est pas une erreur, c'est bel et bien un mensonge. J'ai bel et bien raison.

DE PLUS BELLE,loc. adv. et fam.

Tout de nouveau. Quand tout le monde fut sorti de table, il se mit à boire de plus belle. Il s'était retiré, mais il est rentré de plus belle. Il avait promis de ne plus jouer et il a recommencé de plus belle.

 

BELLEMENT

 

adv.

Doucement, avec modération. On ne l'emploie guère que pour avertir quelqu'un d'être plus modéré. Bellement, vous vous emportez, vous vous oubliez. Allez tout bellement.

 

BELLIGÉRANCE

 

n. f.

Action d'être belligérant.

 

BELLIGÉRANT, ANTE

 

adj.

Qui est en guerre avec un autre, en parlant d'un peuple, d'une nation. Puissances, parties belligérantes. Peuples belligérants.

Il est aussi nom et ne s'emploie guère qu'au pluriel. Rester neutre entre les belligérants.

 

BELLIQUEUX, EUSE

 

(On prononce les deux L.)adj.

Qui aime la guerre, ou qui a rapport à la guerre. Nation belliqueuse. Peuple belliqueux. Humeur belliqueuse. Caractère belliqueux. Cet orateur a fait un discours belliqueux. Les sons belliqueux de la trompette.

 

BELLOT, OTTE

 

adj.

Qui a une certaine beauté, en parlant d'un enfant.

On l'emploie quelquefois comme nom. Mon petit bellot. Ma petite bellotte. Il est familier.

 

BELLUAIRE

 

n. m.

T. d'Antiquité

. Celui qui, dans les jeux du cirque, combattait contre les bêtes féroces.

 

BELVÉDÈRE

 

n. m.

T. d'Architecture

. Espèce de pavillon ou de terrasse construite au haut d'un édifice ou sur quelque élévation et d'où l'on découvre au loin. J'ai chez moi un belvédère d'où je vois tout le pays à la ronde.

Il désigne, en termes de Botanique, une Plante de la famille des Rosacées qu'on appelle aussi BELLE-À-VOIR.

 

BÉMOL

 

n. m.

T. de Musique

. Caractère qui a la forme d'un b, qu'on met devant une note pour indiquer qu'elle doit être baissée d'un demi-ton. Mettre un bémol à une note, devant une note, un bémol, deux bémols à la clef.

Il s'emploie aussi adjectivement. Un si bémol. Une note bémol.

 

BEN

 

(On prononce Bène.)n. m.

T. de Botanique

. Plante de la famille des Légumineuses, qui croît dans les Indes orientales et dont les semences, appelées Noix de ben, fournissent une huile de bonne qualité qu'on emploie surtout dans la parfumerie.

BÉNARDE

 

n. f.

Serrure qui peut s'ouvrir des deux côtés de la porte. On dit aussi, par apposition, Une serrure bénarde.

 

BÉNÉDICITÉ

 

n. m.

Mot emprunté du latin : Bénissez. On désigne par ce terme la Prière qu'on fait avant le repas. Dire le bénédicité. Des bénédicités.

 

BÉNÉDICTIN, INE

 

n.

Religieux, religieuse de l'ordre de Saint-Benoît. Un couvent de bénédictins, de bénédictines.

Il désigne figurément un Érudit qui se livre au travail sans que rien puisse jamais l'en distraire. Un travail de bénédictin. Un ouvrage d'érudition fait avec beaucoup de patience et de soin.

 

BÉNÉDICTION

 

n. f.

Action de bénir, de consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies. La bénédiction d'une église, d'une chapelle, des fonts baptismaux, d'un cimetière, etc. La bénédiction du pain, de l'eau, d'un cierge, etc.

Il désigne aussi l'Action d'un prélat ou d'un prêtre qui bénit une personne ou une chose en faisant sur elles le signe de la croix. Donner la bénédiction. Recevoir la bénédiction. Bénédiction nuptiale. Bénédiction des drapeaux.

Il se dit également de l'Action par laquelle les pères et mères bénissent leurs enfants. Bénédiction paternelle, maternelle. Je te donne ma bénédiction. Ses enfants lui demandèrent sa bénédiction.

Il signifie aussi Grâce et faveur particulière du Ciel. Dieu l'a comblé de bénédictions. Les bénédictions célestes. Dieu a répandu, a versé ses bénédictions sur cette famille. Dieu y a mis, y a donné sa bénédiction. Attirer, s'attirer les bénédictions du ciel.

Fig., Une maison de bénédiction, une Maison qui semble l'objet d'une particulière protection divine; et familièrement, une Maison où tout abonde. On dit aussi, dans un sens analogue, C'est un pays de bénédiction.

Fam., C'est une bénédiction, se dit en parlant d'une Grande abondance qui semble résulter d'une faveur divine particulière. Il y a cette année une énorme quantité de fruits, c'est une bénédiction. Il se dit populairement, et par une sorte d'ironie, pour marquer l'Excès d'une chose fâcheuse, désagréable; alors il est ordinairement précédé de que signifiant tellement que. Il pleut, il neige, que c'est une bénédiction. Il a été battu, que c'est une bénédiction.

Il se dit encore, surtout au pluriel, des Voeux qu'on fait pour la prospérité de quelqu'un, des souhaits qu'on forme en sa faveur. Si vous faites cette bonne oeuvre, vous mériterez toutes les bénédictions. Il a fait beaucoup de bien dans cette province et les habitants le comblent de bénédictions. Les bénédictions du pauvre.

Sa mémoire est en bénédiction, On se souvient de lui et on loue ses actes de bienfaisance, ses vertus, etc.

 

BÉNÉFICE

 

n. m.

Gain, profit. Tout a tourné à son bénéfice. Il a eu du bénéfice dans cette affaire. Calculer tous les bénéfices que doit procurer une entreprise. Les pertes ont excédé les bénéfices. De gros bénéfices. On doit donner incessamment une représentation au bénéfice de tel comédien. Représentation à bénéfice.

Il désigne au figuré le Droit de n'admettre une chose qu'avec certaines réserves. Sous le bénéfice de ces observations, je me range à votre opinion.

Bénéfice de discussion, de division, Bénéfices de la loi qui interviennent dans les litiges relatifs aux cautionnements ou aux successions.

Bénéfice d'âge, Lettres de bénéfice d'âge, Lettres de chancellerie que les mineurs obtenaient jadis pour être émancipés et pour gouverner eux-mêmes leurs biens, en vertu de cette dispense, jusqu'à leur pleine majorité.

D'une manière générale on désigne par Bénéfice d'âge l'Avantage qui est fait à quelqu'un parce qu'il est plus âgé qu'un autre. Il avait eu le même nombre de voix que son concurrent, mais il l'a emporté au bénéfice d'âge.

En termes de Jurisprudence, Bénéfice d'inventaire, Faculté accordée par la loi à l'héritier de n'être tenu des dettes et charges d'une succession que jusqu'à concurrence de l'actif constaté par un inventaire. Héritier par bénéfice d'inventaire. Jouir, être déchu du bénéfice d'inventaire. Accepter une succession sous bénéfice d'inventaire. Sous bénéfice d'inventaire, en particulier, se dit figurément pour exprimer qu'Avant d'admettre une doctrine, une opinion, un fait, etc., on se réserve de les vérifier. On a dit d'un sceptique célèbre qu'il ne croyait en Dieu que sous bénéfice d'inventaire. Je n'accepte ce récit que sous bénéfice d'inventaire.

BÉNÉFICE se disait particulièrement des Terres conquises dans la Gaule par les Francs et que les chefs ou princes distribuaient à leurs compagnons d'armes. Originairement les bénéfices ou fiefs n'étaient donnés qu'à vie; ensuite ils devinrent héréditaires.

Il se disait aussi d'un Titre, d'une dignité ecclésiastique accompagnée d'un revenu. Les charges d'un bénéfice. La collation d'un bénéfice. La nomination des bénéfices. Pourvoir quelqu'un d'un bénéfice. Poursuivre un bénéfice.

Prov. et fig., Il faut prendre le bénéfice avec les charges, Il faut se résoudre à essuyer les incommodités d'une chose qui d'ailleurs est avantageuse.

Il se disait aussi du Lieu même où étaient l'église et le bien du bénéfice. Un bénéfice bien situé. Résider à son bénéfice, dans son bénéfice.

 

BÉNÉFICIAIRE

 

adj. des deux genres

. T. de Jurisprudence

. Qui bénéficie d'inventaire. L'héritier bénéficiaire.

Il s'emploie aussi comme nom. Le bénéficiaire est tenu des dettes du défunt jusqu'à concurrence des forces de la succession.

Il se dit encore, comme nom, d'un Comédien ou d'une autre personne pour qui on donne une représentation théâtrale à bénéfice. Le bénéficiaire a joué dans la seconde pièce. La bénéficiaire a fait une bonne recette.

 

BÉNÉFICIAL, ALE

 

adj.

Qui concerne les bénéfices ecclésiastiques. Il n'est guère usité que dans cette locution, Matière bénéficiale. Être savant dans les matières bénéficiales.

 

BÉNÉFICIER

 

n. m.

Celui qui avait un bénéfice ecclésiastique.

 

BÉNÉFICIER

 

v. intr.

Faire quelque profit. Il n'y a pas beaucoup à bénéficier sur cette marchandise. Il a bénéficié sur ce marché.

D'une façon générale, il signifie Tirer avantage d'une chose. La loi le fait bénéficier de sa qualité d'étranger. Ils ont bénéficié des travaux de leurs prédécesseurs.

 

BENÊT

adj. m.

Qui est niais, sot. Voilà un homme bien benêt.

Il est plus communément nom. C'est un grand benêt. Un franc benêt. Il avait un grand benêt de fils.

 

BÉNÉVOLE

 

adj. des deux genres

. Qui est ou que l'on suppose favorablement disposé.

Il signifie aussi Qui fait volontairement, de bon gré, un travail auquel il n'est pas obligé. Il y a dans les hôpitaux, outre les internes et les externes, des assistants bénévoles.

 

BÉNÉVOLEMENT

 

adv.

D'une manière bénévole. Il a fait cela bénévolement, De son plein gré, sans y être obligé.

 

BENGALI

 

n. m.

Espèce de petit oiseau ainsi nommé parce qu'il est originaire du Bengale.

 

BÉNIGNEMENT

 

adv.

D'une manière bénigne. Il l'a reçu, il l'a traité bénignement.

 

BÉNIGNITÉ

 

n. f.

Caractère de celui qui est bénin. Il a été reçu par son maître avec beaucoup de bénignité. Un air de bénignité.

Il signifie aussi Caractère de ce qui est bénin. La bénignité de cette épidémie.

 

BÉNIN, IGNE

adj.

Qui est doux et bienveillant. Un naturel doux et bénin. Humeur bénigne.

Il signifie souvent, par dérision, Qui est bon, tolérant, jusqu'à la faiblesse. C'est le plus bénin de tous les maris.

Il signifie au figuré Qui est favorable, propice. Air bénin. Influence bénigne.

Il se dit, en termes de Médecine, des Maladies qui n'offrent rien d'alarmant. Petite vérole bénigne, d'une espèce bénigne. Fièvre bénigne.

Remède bénin, Remède qui agit doucement.

 

BÉNIR

 

v. tr.

Consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies. Bénir une église, une chapelle. Bénir des ornements d'église, une pierre d'autel, des fonts, etc. Bénir un cierge.

Bénir un abbé, une abbesse, Les installer dans leur dignité avec certaines cérémonies et en faisant sur eux certaines prières. C'est aux évêques de bénir les abbés et les abbesses.

Bénir des époux, Consacrer leur union suivant le rite religieux. On dit de même Bénir un mariage.

Bénir des armes, des drapeaux; bénir le lit nuptial, bénir la table, etc., Faire certaines prières pour attirer la grâce de Dieu sur des armes, sur des drapeaux, etc.

Bénir le peuple, les assistants, etc., Faire sur eux le signe de la croix, en leur souhaitant la grâce divine. Le prélat bénissait les passants agenouillés. Le prêtre a béni l'assistance.

Il se dit également en parlant de l'Acte religieux par lequel les pères et les mères appellent sur leurs enfants la protection céleste. Noé bénit Sem et Japhet et maudit Cham. Il a béni ses enfants avant de mourir.

Il signifie aussi Louer, glorifier, remercier avec des sentiments de vénération et de reconnaissance. Bénir Dieu de la grâce qu'il nous a faite. Bénit soit Dieu. Le Ciel en soit béni. Bénissons le Seigneur. Bénissons la main qui nous a créés. Tout le monde vous bénit. On vous bénira, si vous faites cette bonne action. On dit de même Bénir la mémoire de quelqu'un.

Il se dit, dans un sens analogue, en parlant des Choses qui rappellent quelque agréable souvenir, et généralement de Tout ce dont on a lieu de se féliciter. Je bénis le lieu, l'heure, le moment où je vous ai vu. Je bénis le hasard qui me fait vous rencontrer.

Il signifie encore Combler de faveurs, faire prospérer; et, dans cette acception, il ne se dit que de Dieu. Dieu avait béni la race d'Abraham. Que Dieu bénisse vos armes! Le Seigneur bénira votre sainte entreprise, bénira vos efforts. Dieu bénit les nombreuses familles.

Fam., Dieu vous bénisse, se dit à une Personne qui éternue.

Il se dit encore ironiquement, en signe de mécontentement, à une Personne dont le discours ou la conduite nous fâche ou nous contrarie. Vous nous donnez là une belle nouvelle, Dieu vous bénisse! Vous avez fait là une chose bien adroite, Dieu vous bénisse!

Ce verbe a deuxparticipes passés

.

1° BÉNIT, ITE, qui se dit de Certaines choses sur lesquelles la bénédiction du prêtre a été donnée avec les cérémonies prescrites. Eau bénite. Pain bénit. Cierge bénit. Médaille bénite. Les drapeaux ont été bénits.

Fig. et fam., De l'eau bénite de cour, De vaines protestations de service et d'amitié. Donner à quelqu'un de l'eau bénite de cour. On dit dans un sens analogue C'est un donneur d'eau bénite.

2° BÉNI, IE, qui a toutes les autres significations de son verbe et s'emploie surtout en parlant des Personnes. Un peuple béni de Dieu.

 

BÉNITIER

 

n. m.

Sorte de bassin ou de vase destiné à contenir l'eau bénite dont on se sert pour faire le signe de la croix, pour asperger. On met des bénitiers à l'entrée de toutes les églises. Bénitier de marbre, de pierre. Un bénitier fait d'une grande coquille. Suspendre un petit bénitier au chevet de son lit. Bénitier d'argent, de cristal, de porcelaine, etc.

Fig. et fam., Se démener comme le diable au fond d'un bénitier, comme un diable dans un bénitier, S'agiter beaucoup.

 

BENJAMIN

 

n. m.

Fils qu'un père et une mère aiment plus que leurs autres enfants; par allusion à la prédilection de Jacob pour Benjamin, le plus jeune de ses fils. Cet enfant est leur Benjamin. Il est familier.

 

BENJOIN

 

n. m.

Sorte de baume, substance aromatique et résineuse qui découle des incisions faites au Styrax benjoin, arbre des Indes orientales. Le benjoin et le styrax mélangés donnent une odeur fort agréable.

 

BENNE

n. f.

Panier ou baquet servant au transport des vendanges.

Il se dit aussi, en termes d'Arts, d'une Sorte de chariot employé dans les mines soit pour transporter le charbon à l'intérieur de la mine, soit pour servir à la montée et à la descente des ouvriers.

 

BENOÎTE

 

n. f.

T. de Botanique

. Plante de la famille des Rosacées dont on fait usage en médecine.

 

BENZINE

 

n. f.

T. de Chimie

. Huile volatile obtenue par la distillation de l'acide benzoïque.

 

BENZOATE

 

n. m.

T. de Chimie

. Sel formé par la combinaison de l'acide benzoïque avec une base. Benzoate de soude.

 

BENZOÏQUE

 

adj. m.

T. de Chimie

. Qui est extrait du benjoin ou d'autres substances analogues. Acide benzoïque.

 

BENZOL

 

n. m.

Nom donné dans le commerce à la benzine du goudron de houille.

 

BÉOTIEN, IENNE

 

adj.

Qui est d'un esprit lourd, tel que l'étaient, d'après les Grecs, les habitants de la Béotie.

Il s'emploie aussi comme nom. C'est un béotien.

 

BÉOTISME

 

n. m.

Défaut de celui qui est béotien.

 

BÉQUILLARD

 

n. m.

Celui qui se sert d'une ou de deux béquilles. Il est familier.

 

BÉQUILLE

 

n. f.

Sorte de bâton surmonté d'une petite traverse, sur lequel les vieillards, les gens infirmes ou estropiés s'appuient pour marcher. Marcher avec des béquilles. Il ne peut faire un pas sans béquilles. Il ne peut marcher qu'avec des béquilles.

Par analogie, en termes d'Agriculture, il désigne un Instrument en forme de ratissoire avec lequel on donne de légers labours aux plantes en végétation.

Il se dit, en termes de Serrurerie, de la Poignée d'un bec-de-cane.

Béquille de sûreté désigne un Appareil destiné, en Carrosserie, à faciliter la traction animale et, en Automobilisme, à empêcher le recul d'un véhicule.

 

BÉQUILLER

 

v. intr.

Marcher avec une béquille. Ce vieillard commence à béquiller. Il est familier.

En termes d'Agriculture, il est employé transitivement avec le sens de Faire un petit labour avec la béquille, dans une planche, dans une caisse, etc.

 

BER

 

n. m.

T. de Marine

. Appareil de charpente et de cordage, placé sous un grand bâtiment, pour le supporter pendant la construction ou la réparation, et qui glisse sur la cale lorsqu'on lance ce bâtiment à l'eau.

Il désigne aussi les Ridelles d'une charrette.

 

BERCAIL

 

n. m.

Synonyme ancien de BERGERIE. Voyez ce mot.

Fig., Ramener au bercail une brebis égarée, Ramener un hérétique dans le sein de l'Église; ramener à des sentiments de piété, à une conduite pieuse une personne qui s'en était écartée. On dit dans un sens analogue Revenir, rentrer au bercail.

 

BERCE

 

n. f.

T. de Botanique

. Genre de plantes de la famille des Ombellifères.

 

BERCEAU

 

n. m.

Sorte de petit lit où l'on couche les enfants à la mamelle et qui est ordinairement disposé pour qu'on puisse le balancer aisément. Berceau d'osier. Mettre un enfant dans son berceau.

Fig., Dès le berceau, Dès la plus tendre enfance. Au sortir du berceau. Un enfant qui est encore au berceau. Un enfant au berceau, etc.

Fig., Il faut étouffer le monstre au berceau, Il faut étouffer le mal dès sa naissance.

Il se dit, figurément, des Lieux où certaines choses ont commencé. Florence fut le berceau de la peinture moderne. La Saxe fut le berceau du luthéranisme. La plupart des historiens regardent l'Inde comme le berceau de la civilisation.

Il se dit aussi des Commencements de certaines choses. Cet établissement est encore au berceau, à son berceau. Les arts étaient encore au berceau.

En termes de Jardinage, il se dit, par analogie, d'une Charmille taillée en voûte ou d'un Treillage de même forme sur lequel on fait monter de la vigne, du jasmin, etc. Prendre le frais sous un berceau. On dit aussi Berceau de verdure.

Allée en berceau, Allée couverte. On dit de même Ces arbres font le berceau, forment le berceau, Ils réunissent leurs branches de manière à former une voûte de feuillage.

Il signifie également, en termes d'Architecture, Voûte en plein cintre. Le berceau d'une cave.

En termes de Mines, il désigne aussi une Sorte de lavoir à barrage pour certains minerais.