Dictionnaire Academie francaise 8e édition 1932-35
Bilingue
adj. des deux genres
. T. de Philologie
. Qui est en deux langues. Inscription bilingue.
Il peut signifier aussi Où l'on parle deux langues. Pays bilingue.
BILL
n. m.
Terme emprunté de l'anglais. Projet d'acte du Parlement d'Angleterre. La Chambre des Lords a rejeté le bill.
Bill d'indemnité, Résolution par laquelle le Parlement anglais déclare qu'un acte d'un ministre, quoique irrégulier, ne donnera lieu à aucune poursuite de la part du Parlement. Cette locution a passé dans la langue politique française. Après avoir pris sur lui d'ordonner cette arrestation, le ministre vint demander à la Chambre un bill d'indemnité.
BILLARD
n. m.
Jeu qui se joue avec des boules d'ivoire qu'on pousse avec des bâtons appelés queues sur une table garnie de rebords ou bandes rembourrées, couverte d'un tapis vert. Jouer au billard. Faire une partie de billard.
Il se dit aussi de la Table sur laquelle on joue. Ce billard n'est pas droit. Le tapis d'un billard.
Il se dit également de la Salle où est le billard. Après le dîner on passa au billard.
BILLE
n. f.
Boule d'ivoire avec laquelle on joue au billard. Pousser une bille. Bille blanche. Bille rouge, etc. La partie ordinaire se joue avec trois billes, deux blanches et une rouge. Coller, décoller une bille. Doubler une bille.
Prov. et fig., Ils sont à billes pareilles, à billes égales, se dit de Deux hommes qui, dans une concurrence, n'ont aucun avantage l'un sur l'autre.
Il se dit aussi de Petites boules de pierre ou de verre qui servent à des jeux d'enfants, d'écoliers. Jouer aux billes. Une partie de billes.
Roulement à billes, en termes d'Arts, désigne un Organe de machine qui remplace le frottement de glissement par le frottement de roulement, grâce à l'interposition d'une ou plusieurs rangées de billes en acier.
BILLE
n. f.
T. d'Arts
. Pièce de bois de toute la grosseur de l'arbre, séparée du tronc par deux traits de scie et destinée à être équarrie et mise en planches, etc.
Par analogie, Bille de chocolat. Bille d'or, d'argent, d'acier.
BILLEBAUDE
n. f.
Confusion, désordre.
Il ne s'emploie plus guère qu'en termes de Chasse. Chasser à la billebaude, se dit d'une Partie de chasse où l'on n'a point formé de cordon, ni distribué les places, et où chacun tire à sa fantaisie.
BILLET
n. m.
Petit écrit que l'on adresse à quelqu'un; petite lettre missive dans laquelle on peut se dispenser des formules de compliments usitées dans les lettres. Écrire un billet. Recevoir un billet. Un petit billet. On jeta sur la scène un billet qui contenait des vers.
Billet doux, Billet d'amour, de galanterie.
Il se dit également de Certains écrits imprimés, ou à la main, par lesquels on informe les particuliers ou le public de diverses choses. Billet de mariage.
Billet de faire part. On dit plutôt Lettre de faire part, ou elliptiquement Faire part. Voyez PART.
Il désigne également un Écrit, une promesse par laquelle on s'oblige de payer une certaine somme. Billet à ordre. Billet payable au porteur, ou Billet au porteur. Faire un billet. Souscrire un billet pour telle somme. Négocier, escompter, endosser, acquitter, payer, rembourser un billet. On trouvera de l'argent sur son billet. Les billets d'un tel sont bien discrédités sur la place.
Billet de banque, Billet émis par une banque de circulation et qui a cours dans le public. Billet de banque désigne le plus ordinairement un Billet émis par la Banque de France et remboursable en espèces. Billet de banque de mille francs, de cinq cents francs. Billet de cent francs, de cinquante francs.
Il se dit encore d'une Carte ou petit écrit qui donne entrée dans quelque lieu, à quelque spectacle, à quelque assemblée ou accès dans un train, etc. On n'entre pas sans billet. Où est votre billet? Montrer son billet. Billet de concert. Billet de théâtre. Billet à prix réduit. Billet de faveur. Billet d'auteur. Billet de parterre. Billet de fauteuils d'orchestre, de loge, de galerie. Billet de chemin de fer. Billet simple. Billet d'aller et retour. Billet de première classe, de seconde, etc.
Il se dit en outre de Petits papiers qui servent pour donner les suffrages dans une élection ou les votes dans une assemblée délibérante. Déposer les billets dans l'urne du scrutin. Billet nul. Billet blanc, Billet mis dans l'urne et sur lequel il n'y a rien d'écrit. On dit plutôt aujourd'hui BULLETIN.
Il se dit aussi des Bulletins délivrés aux personnes qui prennent part à une loterie. Billet de loterie. Les numéros que porte un billet. Placer des billets de loterie. Le prix du billet est de trois francs. Prendre un billet. Billet gagnant.
En termes de Service militaire, Billet d'appel, Bulletin établi dans chaque compagnie par l'adjudant de service après l'appel du soir pour faire connaître le résultat de cet appel.
Billet de logement, Écrit portant injonction à un habitant de loger un ou plusieurs soldats. Délivrer aux soldats des billets de logement.
Billet de confession, Attestation par laquelle un prêtre certifie qu'il a entendu quelqu'un en confession.
Billet d'hôpital, Pièce donnant à un soldat ou à un marin reconnu malade le droit d'entrée dans un hôpital militaire ou civil.
BILLETTE
n. f.
Petit écriteau qu'on met aux endroits où un péage est établi pour avertir les passants d'acquitter le droit.
Il désigne aussi la Pièce constatant qu'on a acquitté les droits de douane.
BILLETTE
n. f.
Bois de chauffage fendu et séché.
Il désigne encore la Pièce de bois soutenant la voûte d'une mine à charbon.
En termes d'Architecture, il se dit d'une Moulure propre au style roman, formée d'une suite de petits tronçons cylindriques ou rectangulaires.
En termes de Blason, il désigne une Pièce d'armoirie en forme de petit carré long.
BILLEVESÉE
n. f.
Discours frivole, conte vain et ridicule. Il ne nous a entretenus que de billevesées. C'est un donneur de billevesées. Tout ce qu'il dit n'est que billevesée.
Il se dit aussi des Idées creuses, des idées chimériques. Cet homme fait imprimer toutes les billevesées qui lui passent par la tête. Il est familier dans les deux sens.
BILLION
n. m.
T. d'Arithmétique
. Dix centaines de millions ou mille millions. Voyez MILLIARD.
BILLON
n. m.
T. d'Agriculture
. Verge de vigne taillée dans la longueur.
Par extension, il désigne un Ados plus ou moins large et bombé qu'on forme dans un terrain avec la charrue.
En termes de Monnaies, il désigne une Monnaie de cuivre pur ou de cuivre mêlé avec un peu d'argent, comme les anciens sous. Monnaie de billon.
BILLONNAGE
n. m.
T. d'Agriculture
. Action de faire des billons dans un champ ou Résultat de cette action.
BILLOT
n. m.
Gros tronçon de bois cylindrique ou taillé carrément, s'élevant ordinairement à hauteur d'appui, et dont la partie supérieure présente une surface plane. Billot de cuisine. Couper de la viande sur un billot. Le billot d'une enclume.
Il se dit particulièrement du Bloc de bois sur lequel on appuyait la tête d'une personne condamnée à la décapitation pour l'exécuter. Il mit sa tête sur le billot et reçut le coup fatal. La hache et le billot.
Par exagération, J'en mettrais ma tête sur le billot, ma main sur le billot, se dit pour affirmer plus fortement ce qu'on avance.
Par analogie, il désigne, dans un grand nombre de métiers, la Masse de bois ou de fer à hauteur d'appui sur laquelle on exécute un ouvrage. Billot de chaudronnier, de maréchal ferrant, de cordonnier, etc.
Il désigne aussi un Bâton que l'on suspend en travers au cou des chiens, pour les empêcher de chasser et d'entrer dans les vignes. On donne également ce nom à des Pièces de bois qu'on attache au cou des boeufs, des vaches, et qui sont assez lourdes pour les empêcher de courir.
BILOBÉ, ÉE
adj.
T. de Botanique et d'Architecture
. Qui a deux lobes.
BILOCULAIRE
adj. des deux genres
. T. de Botanique
. Qui a deux loges.
BIMANE
adj. des deux genres
. Qui a deux mains. L'homme est un animal bimane.
Il s'emploie comme nom masculin. Un bimane.
BIMBELOT
n. m.
Anciennement, Jouet d'enfants, comme poupée, cheval de bois, bergeries, petits meubles en bois ou en fer.
Il se dit aujourd'hui, par extension, de Menus objets sans valeur.