El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II
II. Índice de materias
abejas, I 52.
abono, I 108.
accomandite, 424, 454.
aceite, II 169, 172-174;
comercio, I 134, 151, 159, 166 n. 92, 168, 200 n. 187, 311, 340,
461, 569, 587, 811;
en Córcega, I 509;
en Hispanoamérica, I 313;
en Yerba, I 206, 416;
exportaciones, I 561, 568;
inversiones en, I 664;
precios, I 510, 685, 686;
producción urbana, I 604;
sevillano, I 107, 313.
acémilas, I 239, 249, 251, 257, 316, 366, 373, 381, 506, 764, 766. II
704.
acero, ver hierro y acero.
administración: de ciudades, I 518;
y espacios, I 494-499.
agallas (nueces) de roble, I 166 n. 88, 726, 740. II 293. agio, I 416. Ver también seguros marítimos.
agricultura: como fuente de riqueza, I 561;
Córcega, II 373;
España, I 779, 780. II 27, 74, 75, 159, 322;
estaciones del año, I 338, 339, 340, 352;
Francia, I 562;
historia, II 165;
inversión agrícola, I 352, 581, 582, 781;
Italia, I 94, 781;
judíos y, II 221;
Magreb, II 274;
nómada, I 234, 235, 236;
producción, I 545, 556-565, 569, 570, 778, 789;
reforma agraria, II 97, 98;
superficie laborable, I 563, 783, 784, 790, 791;
y crisis económica, II 100;
y necesidades urbanas, I 88, 89, 367, 368, 431. agua: bebida, I 461;
en el desierto, I 243, 244;
problemas, I 78-83. Ver también pantanos; regadíos. aguas residuales, I 461.
agustinos, II 153.
albañiles, II 182.
alcabalas, I 508, 546, 582, 583, 706. II 46. Ver también impuestos. alcaldes, II 42, 50, 51, 80, 412. Ver también regidores. aldeas, pueblos, I 31. II 73;
aragonesas, II 191;
artesanales, I 566;
castellanas, I 567;
cifras de población, I 544, 548, 604, 605, 779;
costeras, I 138, 139, 189;
economía, I 509-514, 604;
españolas, II 418;
ingresos señoriales, I 603, 604, 605;
montañesas, I 38, 41 n. 49, 49, 50, 187, 271, 357;
nivel de vida en, I 601-605, 779;
y el transporte, I 271. Ver también migraciones; campesinos. algodón, I 205. II 53, 98, 148, 172, 182;
comercio, I 138, 205, 242, 275, 423, 586, 740;
explotación alemana, I 276, 284;
manufactura del, I 567;
tejidos de, I 811;
transporte de, I 379, 397, 413, 500, 501, 511. Ver también tejidos;
textil, industria.
alguaciles, II 412, 413.
alimentación, alimentos: aprovisionamiento, I 317-321, 357, 436-
440, 453, 460, 461, 465, 467, 510-519. II 309;
escasez, II 450, 490, 528, 631, 634, 713;
para la flota aliada, II 587;
para la flota turca, II 579;
precios, I 683-688;
y consumo, I 556-560;
y la rebelión de los moriscos, II 562, 595;
y población, I 544-546. Ver también granos; hambre; trigo, y los
distintos alimentos.
almáciga, I 204.
almendros, almendras, I 158, 166 n. 92, 311, 507. Almojarifazgo de Indias, I 389.
Almojarifazgo Mayor, I 388-389. alubias (habas), II 147, 533;
comercio, I 143, 311, 411, 559, 605, 634, 770;
cultivo, I 780;
suministros, I 786. Ver también legumbres. aludes, avalanchas, I 31.
alumbre, I 289, 396, 575, 587, 597, 664, 793, 805-808, 820. II 64. ámbar, I 262, 397, 730, 831.
anabaptistas, II 521.
ancorazzo, I 386.
anchoas, I 158, 507.
animal, vida, ver vida salvaje.
aparcería, cultivo en, I 677 n. 366. apio, I 200.
arado, I 317, 320, 563, 564, 778, 779. II 172, 180, 733. arak, I 464.
arbitristas, II 66.
arcabuces, arcabuceros, I 237, 252, 264, 275, 819. II 493;
en la rebelión del norte de África, II 728;
equipos de, II 251, 265, 275;
españoles, II 602;
fabricación, I 574;
marroquíes, II 707;
moriscos, II 177, 190, 430, 553;
persas y, II 692;
piratas y, II 313;
turcos, II 199, 627. Ver también armamentos; armas de fuego. arcilla, II 274.
arcos, II 198, 199, 209;
y flechas, II 602, 627.
arenques, II 807, 818, 826.
aristocracia: búlgara, II 172, 173;
conflictos, I 669, 670;
corsa, II 373;
e italianización, I 171;
en los Países Bajos, II 519, 534;
española, II 76-86, 159, 182, 353, 405, 410-412, 418, 549, 559;
especulación financiera, I 426, 455, 457. II 74, 75;
francesa, II 377, 394, 395, 472, 615, 616, 743, 751, 754;
inglesa, II 540, 607;
italiana, II 629;
juego, I 581 n. 449;
obligaciones financieras, I 678, 769;
otomana, II 25;
polaca, I 261;
portuguesa, II 707, 708, 711;
posición social, II 70-99, 106, 107;
protestante, II 535;
rebeliones campesinas, II 112, 113, 115-117;
terratenientes, I 95-98, 103. II 72-76, 412, 413;
títulos de nobleza, II 106, 107;
tunecina, II 554;
urbana, I 447, 448;
venta de cédulas de hidalguía, II 377, 418;
y bandidaje, II 114, 115, 131-137;
y el ascenso de la burguesía, II 99, 104-110;
y las bonificaciones venecianas, I 101, 102;
y los judíos, II 207, 218, 219;
y los moriscos, II 177-183, 193.
armadas, ver flotas.
armadores, ver navegación; comercio. armamento, armas, II 37, 252, 572, 612;
comercio de, I 209, 264, 748, 807, 818, 819. II 190, 199, 444;
desarrollo industrial, II 283;
industria de las, I 93, 575. II 178;
razas en armas, II 546;
y judíos, II 227; ver también los nombres de las diferentes armas. armas de fuego, I 574. II 251 nn. 11 y 12. Ver también armamento;
armas; arcabuces.
arqueros, ver arcos.
arquitectos, II 237, 272.
arquitectura morisca, II 194 n. 206. Ver también edificios. arrieros, I 55, 68, 297, 594. II 182. arroz, arrozales: aprovisionamiento, I 466, 467, 755, 787. II 533, 549;
comercio, I 143, 154, 239, 242, 289, 766;
consumo, I 557;
cultivo, I 311. II 172;
en Lombardía, I 94;
introducción del, I 87, 115. II 147;
precios, I 685;
transporte de, II 284;
y los piratas, II 297, 302;
y los terratenientes, II 99.
arsenales, II 476, 479, 482, 484, 502. Ver también construcción
naval;
—— turco, ver Turquía en el índice de nombres propios; —— veneciano, ver Venecia en el índice de nombres propios. arsénico, I 735.
Arte della Lana, ver Florencia y Venecia en el índice de nombres
propios.
Arte della Seta, ver Florencia y Venecia en el índice de nombres
propios.
artemisa, II 161.
artesanos, ver obreros.
artillería: baterías costeras, II 627, 628;
cerco de, II 346;
desembarco de, II 438;
embarcada en las naves, I 155, 403, 405, 407, 709, 835. II 294,
301, 380, 433, 434, 460, 476, 532, 571, 572, 579, 602, 627, 628;
en Creta, II 598;
en Holanda, II 611, 612;
en La Goleta, II 450;
en Modón, II 630;
en Navarino, II 631;
escuela de, II 198;
marroquí, II 707;
persa, II 692;
pesada, II 350, 728;
turca, II 694, 695;
veneciana, II 579.
asentistas, I 588, 589, 679. II 224, 440. asientos, asentistas, I 634, 636, 648, 651, 661, 663, 669, 679. II 57,
224, 415, 417, 422, 440, 580.
askenazis, II 205.
aspros, I 699, 700, 713, 715. II 93-96, 729, 730, 731. astilleros, ver arsenales; construcción naval. astrolabio, I 138, 140, 227.
atún, I 180 n. 118, 311, 341, 803. II 149. audiencias, II 42, 46, 183, 184.
autarquía, I 510, 580.
auto de fe, II 176, 408, 409.
avena, I 74, 317, 604;
aprovisionamiento, I 755;
precios, I 694.
aves de corral, I 108. II 73, 274.
ayudas de costa, II 82.
azafrán, I 51, 274, 500, 512, 560, 587, 721. II 278. azogue, I 721. Ver también mercurio. azúcar: comercio, I 243, 296, 586, 720, 730, 802, 804, 842. II 138,
214;
consumo, I 461, 466;
chipriota, II 575;
importaciones, I 561;
ingenios, I 635. II 226;
intereses judíos, II 218, 219;
monocultivo, I 203, 204;
transporte, II 284;
y esclavitud, II 138;
y los piratas, II 297.
bacalao, I 255;
comercio, I 296, 818.
bajocco, I 713.
Balancellos, I 154, 194.
balaneros, I 193.
ballenas y balleneros, I 255.
bancarrotas, I 598;
castellana, I 662, 664, 676-683;
españolas, I 652, 653, 654, 662, 664, 675-683, 841. II 327, 392,
414, 646, 647, 703, 761, 765;
florentina, I 276;
italiana, I 701;
otomana, I 715. II 731;
veneciana, I 616.
bancos y banqueros, I 582;
e inflación, I 698, 699, 701, 702, 703;
evolución de la, I 422-428, 672-675;
públicos y estatales, I 597, 699, 701, 702. II 60;
y capitalismo, II 232;
y el Pontificado, II 61;
y la bancarrota española, II 414;
y las ferias, I 671;
—— alemanes, I 281, 426, 664, 680, 681;
—— españoles, I 425, 426, 427, 430;
—— florentinos, II 102;
—— genoveses, I 425, 426, 427, 455, 456, 522, 523, 588, 590, 637,
662-673, 676, 682, 683, 702, 796, 837;
—— holandeses, I 282, 425, 637, 638;
—— italianos, I 426, 447, 654 n. 228, 699, 820; —— judíos, II 217;
—— lyoneses, I 653, 699;
—— marranos, II 232;
—— napolitanos, I 352, 426, 589, 698, 702;
—— polacos, I 260;
—— portugueses, I 426, 588, 683;
—— protestantes, II 220;
—— romanos, I 426, 701;
—— sicilianos, I 699;
—— suizos, I 425, 665, 674, 699, 701;
—— turcos, I 179;
—— venecianos, I 425, 426, 520, 522.
bandidos, I 265. II 111, 140, passim y 125, 126, 214, 248, 285;
defensa contra los, I 72 n. 177;
en Bulgaria, II 173;
en Creta, I 812;
en España, II 66, 183;
en Francia, II 757;
en Italia, II 217, 790;
en la frontera polaca, I 266;
en las áreas montañosas, I 47, 61, 71, 103, 132, 531;
en los puertos de la costa genovesa, II 289;
inquietud campesina, I 791. II 317;
la armada turca y los, II 515;
los moriscos rebeldes y los, II 564;
lucha contra los, I 104 n. 282;
tártaros, I 252, 253;
temporada de actividades de los, I 339.
barcas, I 158, 344, 391. II 292, 296, 300;
argelinas, II 310, 380, 463;
bretonas, I 775;
españolas, I 194. II 644;
francesas, I 348, 412;
genovesas, I 938 ;
marsellesas, I 291, 412, 413, 456;
napolitanas, I 194;
sicilianas, I 194;
turcas, I 463.
barcos: cambios y perfeccionamientos técnicos, I 159, 161, 182,
349, 392, 395, 404, 819, 836;
capturas de, I 145, 154, 166, 439, 637, 638, 655, 735, 760, 783,
806-809, 816;
comercio, I 299, 300;
duración de los viajes, I 349, 350, 477-482, 591;
ingleses, I 809-813;
invasión de los navíos atlánticos, I 718, 801-813;
tipos, I 159, 397;
tonelajes y dimensiones, I 159, 160 y n. 2, 185, 187, 373, 391-bronce, I 819.
414, 590, 768, 781, 835. Ver también flotas, y los nombres de los
diferentes navíos.
barraganes, II 295, 437.
Barroco, I 292, 297, 419. II 140, 151, 233-241, passim, 244, 330. bautismos, I 345, 547.
bazar, I 382;
Constantinopla, I 329, 414-416.
beglerbeys, II 52, 53, 94, 693.
beneficios, II 25.
benjuí, I 747.
bergantines, I 34, 154, 194. II 288, 293, 295 y 296, 301, 446;
argelinos, II 311, 370, 558;
cristianos, II 297, 466;
franceses, II 745;
turcos, II 343.
bertoni (bertone), I 392, 413, 805. bey, ver mamelucos.
bezestán, ver bazar.
bezzi, I 692 n. 355.
bienes raíces, II 221.
bisutería, artículos de, I 459.
bloqueos, I 170. II 213, 461, 631, 745;
de Lisboa, I 750;
y las especias, I 730-735.
bombasíes, I 281.
bora, I 307.
bosques, II 88, 693;
como refugio, I 124;
desforestación, I 789;
distribución, I 315;
en el norte de Europa, I 249, 250, 273;
en la montaña, I 51-53, 81;
y construcción naval, I 184-187. Ver también desforestación. boticarios, II 220.
botte, I 393, 397.
boyardos, II 739.
bricks, I 141.
brocados, I 276, 551. II 246.
Brucker, edicto de, II 262.
brujería y superstición, I 44, 45.
brújula, I 227. II 293.
bucaneros, II 293.
bueyes, I 317, 374. II 733.
buonavoglia, I 151.
buratos, I 281.
burguesía, burgueses, II 70, 99-111, passim, 116, 361;
aristocracia y, II 325;
conseguir la investidura, I 89 n. 244;
en Florencia, II 244;
en Francia, II 758;
judíos y, II 216, 217, 231.
burros, I 68, 297, 416, 420, 532. II 279, 461. burchieri, I 366.
caballería: ligera a bordo de la flota aliada, II 587; —— alemana, II 515;
—— argelina, II 429, 555;
—— de los Caballeros de Malta, II 489;
—— egipcia, II 727;
—— española, II 347, 546, 641, 714;
—— francesa, II 617;
—— húngara, II 736;
—— imperial, II 736, 739, 740;
—— marroquí, II 707;
—— napolitana, II 268;
—— persa, II 695;
—— tártara, II 694, 696;
—— teutona, II 693;
—— turca, I 532. II 18, 19, 200, 283, 372, 631, 694, 725, 736, 737;
ver también spahis.
—— valaca, II 739.
caballeros de Malta, ver en el índice de nombres propios. caballos: alimento para, I 317, 322, 323, 799;
árabes, I 532, 533;
comercio de, I 149, 242, 262, 620. II 437, 440, 508;
como botín, II 379;
cría, I 375, 532, 533;
de tiro, I 374;
en el desierto, I 228, 532, 618;
precios, I 511, 605 n. 532, 687;
tipos de, I 316;
transportes, I 374, 375, 380, 420, 532. II 628.
cabotaje, I 133-139, 159, 593.
cabras, cabritos, II 281 n. 117;
en las montañas, I 51, 91;
para carne, I 315, 510;
y nomadismo, I 129.
cacerías, I 531.
cactos, II 147.
café, II 148.
caiques (caicas), I 149, 319, 462, 783. II 684. calamares, I 141 n. 29.
caldereros, I 566.
calenturas, ver fiebres; malaria.
califas, II 24.
calvinismo, calvinistas, I 284. II 152, 518, 636. cambios: ferias, I 426, 581, 614 n. 10, 671, 672, 697;
judíos, II 201;
precios, I 671, 672, 697, 713-715;
volumen de, I 311, 555, 582, 600, 636;
y crisis financieras españolas, II 415, 416;
y metales preciosos, I 644, 651. Ver también bancos y banqueros;
letra de cambio.
cambios en la línea de la costa, I 354. camelotes, I 78, 170, 262, 379, 623, 740, 811. camellos, I 123-125, 225, 229-233, 618. II 173, 282, 372, 438, 440,
508, 631;
convoyes de, II 222, 438;
cría, I 532;
en caravanas, I 238-240, 343, 344, 416, 532.
campanas, campanarios, I 818. II 163. campesinos: agitaciones, I 72, 235, 791. II 112-117;
aristocracia y, II 105;
armenios, II 203, 216;
cultivos, I 321, 759, 769, 777-779, 790;
dependencia económica, I 72, 95, 779, 780;
en el Imperio turco, II 91-99;
en el saco de Roma, II 235;
en España, II 159;
en Languedoc, I 99, 102;
fellahs, II 176, 179;
franceses, II 377-378;
frugalidad, I 318, 320, 435;
húngaros, II 733;
italianos, II 790;
migraciones a la ciudad, I 444-449, 459, 554;
montañeses, I 56-59, 95;
moriscos, II 177-183;
nivel de vida, I 661-665;
pastizales, I 111, 115, 125, 126, 127, 778;
provenzales, II 748;
rumanos, II 542;
serbios, II 262;
Sixto V como, II 131;
terratenientes y, I 97, 563, 564;
trajes, I 510;
y abastecimiento de grano, I 771, 776-780, 791;
y bandidaje, II 135-137;
y hambre, I 434;
y los judíos, II 207, 216.
campo, campi , I 101.
canales, I 254, 288, 723. II 359, 543, 691. cancillerías, II 78, 182.
canela, I 730, 746 n. 151, 751, 752. cantar, I 407.
cáñamo, I 255, 569, 808. II 172, 770. cañones, II 251, 694;
cristianos, II 283, 581;
en Trípoli, II 361;
españoles, II 466, 491, 602;
italianos, II 510;
proscritos y, II 128, 129;
turcos, II 22, 209, 346.
capital, capitalismo: abastecimiento de, I 158, 190, 300, 301;
beneficios del, I 561, 562, 563, 586, 588;
concentración de, I 589, 590;
inversiones estatales, I 595-598, 703-709;
judío, II 216-228;
nórdico, I 277, 278, 301, 675, 841;
sistema, I 585, 587, 675-683. II 37, 40, 116, 217, 232, 322, 326,
327;
y bonificación de tierras, I 88, 562;
y la expansión industrial, I 569, 570; ver también bancos y
banqueros;
—— alemán, I 457;
—— Amberes, I 277;
—— español, I 378, 458, 644, 645;
—— florentino, I 158, 454;
—— genovés, I 158, 455-457, 502, 522, 523, 662-673, 815, 838; —— holandés, I 523, 661, 676, 839;
—— italiano, I 287;
—— judío, II 216, 228;
—— Montpellier, I 289, 423;
—— veneciano, I 426, 455, 791. Ver también comercio; bancos,
banqueros; dinero; mercaderes; cambios.
capitulación, tratados de, II 554, 555, 684. capuchinos, I 331. II 67, 145, 151, 197, 239, 315. carabelas, I 140, 141, 392, 394;
argelinas, II 460, 461;
cristianas, II 466;
portuguesas, I 805. II 370.
carabinas, ver armas; armas de fuego. caramusali (caramuzales), I 149, 185, 200, 346, 413, 771. II 300, 486,
783.
Caratorum Maris, ver Génova en el índice de nombres propios. caravanas: comercio transcontinental, I 420, 421;
de carros de bueyes, I 374;
en el desierto, I 227, 239, 245, 532;
en España, I 68;
ferias, I 505;
intereses judíos en las, II 223;
organización de, I 238, 239;
rutas, I 66, 241, 306, 307, 378, 380, 465, 621, 725-728;
y el comercio levantino, I 745;
y los piratas, I 292.
caravanserrallos, I 66, 366, 465.
carbón: de piedra, I 288, 570 n. 405, 820;
vegetal, I 116, 688.
cardenillo, I 289.
cargos, venta de, II 48-53, 59, 63, 85, 99. caricatori, I 201, 766, 768, 769, 799. II 344. cariseas, I 281, 288 n. 240, 397, 420-422, 500, 568, 578, 584, 617,
620, 623, 730, 745, 803, 808, 810, 817, 818-821. carlino, I 700.
carmelitas, II 156, 239, 315, 785. carne, II 461;
aprovisionamiento, I 315, 316, 727;
comercio, I 168, 311;
en el régimen alimenticio, I 609;
precios, I 511, 685;
salazones, I 159, 466, 507, 818. II 646;
y el abastecimiento de las ciudades, I 108, 158. Ver también
ganado, y los diferentes animales.
carolus, I 713.
carracas, I 183, 396, 400, 401, 403 n. 137. II 294, 310. Carrera de Indias, I 596.
carreteras, I 34, 49, 66, 68, 273;
aumento de la importancia de las, I 377-384, 388-390;
comerciales, I 145, 175, 377, 378;
control cristiano de las, II 196;
correos en las, II 617;
duración de los viajes, I 478, 491, 496;
inseguridad de las, I 257, 258. II 66, 124, 130, 137;
rutas, I 366-384, 730;
soldados en las, II 614;
terrestres a la India, I 225 n. 5, 730, 743-747, 825, 827. II 659;
transporte de metales preciosos, I 641-646. II 284; cebada, I 51, 317, 322, 604;
volumen de tráfico, I 594, 595;
y ciudades, I 378, 379, 414-431;
y mercado de grano, I 762-765;
y palmerales, I 226;
y población, I 184 n. 129;
—— alemanas, I 266-270, 279;
—— asiáticas, II 691;
—— de los Países Bajos, II 518;
—— del Languedoc, II 745, 758;
—— españolas, I 249, 369;
—— francesas, I 286, 289-293;
—— italianas, I 370;
—— provenzales, II 758, 759;
—— turcas, II 19, 527. Ver también comunicaciones; transportes. carros, I 374.
cartas, ver mensajeros; correo; comunicaciones. cartas pueblas, II 73.
cartografía, cartógrafos, II 191, 198. cartujos, II 153 n. 50.
Casas de la Moneda: americanas, I 632;
bajo control estatal, I 596;
genovesa, I 662 n. 264;
y metales preciosos, I 658-660;
y monedas bajas, I 695;
y valor monetario, I 613, 658, 659, 711. Ver también monedas,
acuñación.
cascos (de navíos), I 749. II 310.
Cassem, I 333.
castañas, castañares, I 51, 52, 83 n. 220, 166 n. 92;
como alimento, I 755.
castelli romani, I 70, 452.
cautivos, II 732, 742;
cristianos, II 446, 526, 550, 555, 668, 670, 707, 726;
turcos, II 511, 516, 563, 603, 635. Ver también esclavitud;
esclavos.
cavaier salvatje, I 47.
cavali, I 500.
caviar, I 143, 466.
cultivo, I 326, 780;
para Constantinopla, I 770, 771;
precios, I 685;
siciliana, I 799;
suministros, I 755, 761, 777. II 282, 527, 595;
transporte, I 763.
cedole (cedola), I 769. Ver también pagos adelantados. ceniza, I 740.
censo, ver demografía, y población. centeno, I 51, 260, 500, 557, 694, 778, 786, 794. cequíes (zequíes, zecchini, sultaninas) , I 614 n. 10, 625, 628, 646,
662, 713, 714. II 44, 730, 731.
cera, I 108, 151, 255, 310, 379, 456, 630 n. 88, 686. II 274, 316. cerdos, I 431. II 367.
cereales, ver granos, y los distintos cereales. cerveza, I 250, 260.
chalupas, II 476.
chamiceras, I 508.
chansons de geste, II 147.
chauch, II 667, 671.
cheques, II 220.
cherif, II 659, 706, 707.
chipre, árbol de, I 199 y 200.
chotoni, I 735.
churriguerescos, I 216.
cierzo, I 336.
cinabrio, I 831. Ver también azogue; mercurio. Cinque Savii, I 166, 191, 282, 380, 391, 426, 561, 665, 735. II 144,
210.
ciprés, II 147.
ciudades-Estado, II 9 y 10;
comunicaciones, I 418;
guerras, I 515;
ocaso de las, I 450-452.
ciudades y núcleos de población, II 9, 88;
abastecimiento de, I 159, 436-440, 453, 460, 461, 465, 512, 513,
514, 754, 755, 786. II 172;
alemanas, I 278-285;
andaluzas, I 104-107;
bancarias, privilegiadas, I 453-458;
bandidos en las, II 127, 128, 183;
búlgaras, II 173-174;
capitales, I 457-459, 467, 468. II 81, 82, 118, 119, 713, 715;
clasificación de, I 428-431;
como centros comerciales, I 107, 148, 189, 191, 192, 414-431,
447, 453-463, 514-519, 522, 544-546, 558, 559;
control de los mares, I 148, 156, 157, 158, 162-167, 190, 191,
419-422;
crisis urbana, I 433, 449-453. II 100, 119-123;
en el desierto, I 227, 228, 244;
edificios públicos y monumentos, II 237, 238, 755;
en la montaña y en la llanura, I 63, 64, 65, 270;
epidemias, I 434, 440-443;
españolas, II 79, 175, 178, 187, 188, 192, 193, 412-414, 553;
fomento del esfuerzo agrícola, I 89, 90, 368, 429, 431, 447. II
172, 173;
hambre y carestías, I 434-442;
industria en, I 422-431, 565-578;
italianas, I 148. II 55, 56;
migración hacia, I 444-449, 459;
población y crecimiento, I 431-434, 458-463, 544. II 80, 81, 82,
91, 97, 220, 221;
reales e imperiales, I 458-467;
riqueza de las, I 105, 416, 419, 433, 514-522;
turcas, II 55, 56;
y comunicaciones, I 366, 367, 368, 414, 418;
y nómadas, II 161;
y orden social, II 70, 71;
y riego, I 89;
y venta de tierras de la Corona, II 418.
clavo (especia), I 243, 730, 745, 750. clearing-houses, I 283, 616 n. 22. clima, II 165, 693;
altitud y, I 75, 76;
cambios históricos del, I 353-364;
efectos en la producción agrícola, I 309;
influencia atlántica, I 305-308;
uniformidad de, I 304, 307-313;
y efectos de los cambios estacionales, I 324-353;
zonas de, I 221. Ver también temperaturas. cobre: alambre de, I 831;
comercio, I 243, 275, 300, 422, 617, 665, 730, 734, 819, 838. II
199;
explotaciones alemanas, I 276, 717;
importación, I 561;
valor, I 626, 664, 665, 717. Ver también monedas; minas. cochinilla, I 298.
colinas, I 74-76.
colonias, colonos, I 176, 177, 311-313. II 74;
castellanas, II 12;
en la Antigüedad, I 176, 312;
españolas, I 157, 494. II 176, 180-182;
genovesas, I 455, 662-663;
italianas, I 299, 834 n. 547;
portuguesas, I 12;
ragusinas, I 421-422;
turcas, II 94.
colli, I 380.
combustible en el desierto, I 229, 239. comerciantes, ver mercaderes.
comercio, II 144;
a larga distancia, I 585-589;
aceleración del, II 37;
balanza comercial, I 281-285, 554, 555, 665, 666;
corrientes de, II 222, 223;
embargos, I 418, 783, 806, 816, 837;
en las ferias, I 504-508;
espacio y economía, I 499-503;
estacional, I 438-453;
operaciones de, I 580, 581;
volumen de, I 555, 580-586;
y burguesía, II 99-103, 106;
y economía monetaria, I 600;
y piratería, II 309, 312, 313, 314;
—— africano, I 620, 621;
—— alemán, I 290, 411, 839;
—— aragonés, I 157;
—— armenio, I 62, 63;
—— asiático, I 721, 722, 723, 727-751. II 690, 691; —— atlántico, I 107, 183, 277, 298-303, 399, 400, 752, 802-813,
837-843;
—— austriaco, I 167, 168;
—— bretón, I 183;
—— catalán, I 190, 192;
—— corso, I 508, 509;
—— cristiano, II 196, 197, 339, 647, 729;
—— chipriota, II 635;
—— dálmata, I 380;
—— español, I 106, 107, 167, 300, 583, 584, 654, 663, 724, 737-740,
835-841. II 57, 304, 686, 690;
—— flamenco, I 183, 653, 724, 808, 809, 839; —— florentino, I 147 n. 40;
—— francés, I 289, 290, 411, 584, 724, 750, 839. II 500, 610, 758; —— genovés, I 156, 159, 520, 521, 587, 662, 820; —— holandés, I 154, 155, 183, 664, 744 n. 137, 828. II 29; —— inglés, I 183, 266, 411, 807-813, 818-828; —— judío, II 213, 221;
—— levantino, I 179, 656, 732-754, 822. II 216, 544, 665; —— morisco, II 188-192;
—— norteafricano, I 224, 239, 240. II 278;
—— océano Índico, II 690;
—— polaco, I 257-267;
—— pontificio, I 168;
—— portugués, I 256, 299, 585, 718-741, 751, 839. II 690, 707; —— ragusino, I 147, 157, 168, 379, 412, 422, 427, 452, 453, 456,
617, 729, 731;
—— ruso, I 142-145, 147, 148, 352 n. 77, 253-257. II 691; —— turco, I 142, 143, 147, 167, 256, 378-381, 730-738, 822, 823. II
685, 770;
—— veneciano, I 147 n. 40, 164-171, 378-381, 398, 514-522, 613,
628 n. 75, 630 n. 88, 730, 736-741, 747-750, 821. II 304, 634,
635, 718, 719. Ver también mercaderes, y los distintos países y
productos.
comino, I 560.
comuneros, revolución de los, II 100, 111, 117. comunicaciones: alemanas, I 280, 281;
alpinas, I 270-274;
con Polonia, I 257-264;
efectos de las crisis, I 372;
en el continente europeo, I 248-251, 293, 294;
en el Egeo, I 178;
en Francia, I 285, 286;
entre las cuencas marítimas, I 178;
funciones urbanas, I 414;
holandesas, I 291 n. 247;
rutas marítimas por el Caspio, I 255-257. Ver también correo;
carreteras; rutas; navegación; transporte.
concentración capitalista, I 588-589. conduttori, ver transporte.
conquistadores, II 27, 276, 277.
Consejo Real, II 42.
construcción, I 597;
barro, I 228;
fortificaciones, I 622;
madera, I 463, 566;
piedra, I 230, 566, 622.
construcción naval, I 185-188, 192, 401, 433. II 150, 197, 477,
479, 482, 508, 531, 576, 637, 725, 726, 787;
decadencia de los grandes navíos, I 408;
genovesa, I 427;
costos, I 592, 593. Ver también arsenales. consulados, I 285;
en Argelia, I 194, 519, 655. II 315;
en Londres, I 816, 817;
en Nápoles, I 810;
en Túnez, I 655. II 315;
francés, II 194, 519, 655, 809, 810;
inglés, I 809, 810;
veneciano, I 831.
contrabando, I 154, 167, 168, 209, 418, 467, 632, 633, 643, 722,
735, 747, 750, 783, 808, 819. II 549.
Contrarreforma, I 292. II 36, 151, 156, 256, convoyes, I 825, 391, 409, 765.
coral, I 138, 194, 208, 210 n. 221. II 278, 316;
comercio, I 239, 455, 721, 731, 807.
corchapines, II 279, 299.
cordelates, I 510.
corderos, precios, I 687;
venta de, I 326, 467. Ver también ganado lanar. coronas (moneda), I 556, 626, 642-646, 650-653, 657, 671, 714, 715,
817. II 87, 103, 105, 244, 301, 425, 426, 684, 685 n. 88. Ver
también escudos.
corregidores, II 46, 51, 77, 412.
correo: postas, I 316;
tardanza en los viajes, I 473-477, 484-486, 494;
tarifas, I 486, 487.
corsarios, I 72 n. 177, 196, 335. II 279, 285, 286, 288, 291-294, 308,
315, 343-348, 427, 436, 447, 456, 457, 464, 466, 486, 488, 531,
544, 595, 599, 686, 720, 721, 779, 781;
—— argelinos, I 151, 155, 158, 169, 177, 194, 198, 199, 202, 592,
803, 825. II 144, 199, 286, 292, 294, 295, 305, 306, 311, 316,
369, 380, 450, 458-461, 604, 623, 721;
—— berberiscos, I 151, 154, 158, 169, 177, 194, 198, 199, 202, 592,
603, 825. II 183, 186, 266, 270, 286, 287, 294, 295, 340, 341,
429, 454-458, 478, 479, 782, 783;
—— españoles, I 149. II 313;
—— franceses, I 190;
—— holandeses, II 313;
—— ingleses, I 749. II 313;
—— malabares, I 749;
—— musulmanes, II 313;
—— normandos, I 739;
—— ponentinos, II 157, 287, 299;
—— portugueses, I 804;
—— tripolitanos, I 201, 349. II 431, 432, 436, 437;
—— turcos, II 158, 183, 248, 467;
—— venecianos, II 157. Ver también piratas. corso, patente de, II 286.
cortes españolas, II 50, 79, 108, 207, 406, 413, 421, 460, 481, 536,
554.
cortes portuguesas, II 710-712.
crédito: efecto del dinero barato, I 657;
en Génova, I 425, 520, 522;
en la bancarrota española, I 680;
en las ferias, I 505, 506, 673;
expansión del, I 599 y 600;
papel, I 674, 675;
público, II 56-65. Ver también cedola; pagos adelantados,
préstamos.
cruzada (subsidio pontificio), I 622. II 477, 552, 577, 589. Cruzadas, II 349, 583, 706, 766;
Carlos VIII y las, II 10, 12;
contactos Oriente-Occidente, II 195, 196, 200 n. 235;
don Juan de Austria y las, II 255, 256;
en la Reconquista, II 32, 687, 688;
Felipe II y las, II 482, 606, 658, 659;
papado y, II 505, 682;
y las guerras «externas», II 254, 256, 327-329. cuero: artesanos alemanes del, I 276;
comercio de, I 108, 138, 147, 151, 166 n. 88, 207, 262, 289, 291,
298, 370 n. 12, 378, 421, 467, 507, 630 n. 88, 750, 808. II 278,
316, 438;
español, II 243;
producción, I 310;
trabajo del, II 178;
transporte, I 411, 803, 814;
tributos sobre el, II 647. Ver también pieles. culebrinas, II 568 n. 302.
cultivos, II 307, 309, 341, 580;
rotación de, I 236. Ver también agricultura; granos, y los
diferentes cultivos.
cuscús, I 228, 233.
damascos, I 571, 577 n. 436. II 197. dátiles, I 289.
declinación magnética, I 140.
demografía, I 523-554. II 170, 171, 194 n. 207. Ver también
población.
demonios, ver brujería y superstición. denarios torneses, I 713.
derechos de aduana, II 277 n. 102. Ver también peajes; tarifas. desagüe, I 79-88.
descubrimientos, ver exploradores. desertores, II 561.
desforestaciones, I 104 n. 282, 186, 203, 204, 314 n. 31, 315, 778,
789;
y cambios climáticos, I 354, 358. Ver también bosques. desiertos, I 28, 225-231. II 698;
avances del, I 355, 356;
efecto del Atlántico sobre el Sahara, I 307;
estaciones, I 343;
población, I 528, 529;
precipitaciones en el, I 232;
transporte, I 618;
vida animal, I 532;
vida en los, I 228-238, 243-246;
y el islam, I 246. Ver también nómadas; oasis. deudas, II 73, 75-76, 693. Ver también obligaciones; peajes; tarifas
aduaneras.
devaluaciones, ver inflación; dinero; monedas. devschirme, II 45, 46.
diamantes, II 316.
dieta alimenticia: a bordo de los barcos, I 836-837;
calidad de la, I 317-320, 609, 610;
diferencias regionales, I 311, 312;
diferencias sociales, I 609;
y el abastecimiento de grano, I 755, 781;
y el aspecto físico, I 245, 318. Ver también alimentos, hambre. dietas alemanas, II 358, 514, 516. diner, I 700.
dinero, I 516;
abastecimiento, I 158, 647, 648, 658, 659, 752; dromedarios, I 123, 124, 128, 225-229. Ver también camellos. ducados, I 520, 556, 620, 624, 625, 642, 657, 659. II 46, 51, 63, 78,
bimetalismo, I 627, 646, 692;
circulación del, I 282, 426, 499-504, 586, 601, 637, 658, 659, 689;
contrabando, I 632
(volumen de, I 555 n. 332, 556, 599, 600, 601, 645, 677, 692);
de cuenta, I 581, 624, 625, 692, 697, 702;
devaluación e inflación, I 599 y 600, 613, 626, 635, 657, 658,
689-693, 698, 699, 712, 713, 714, 784;
en Oriente, I 616;
en zonas rurales, I 566;
español, I 644-657, 671, 672;
especulación, I 614, 627;
mercado de, I 210, 282, 287, 512, 513, 581, 617, 634, 658, 659,
825;
papel, I 613, 686;
préstamos privados, I 424;
rescates, II 529;
tarifas de cambio, I 614 n. 10;
tasas de interés, I 617, 648;
teoría cuantitativa, I 688, 689;
transporte de, I 639 n. 130, 641, 655, 670, 730. II 490;
y las crisis políticas españolas, II 417-421, 554, 555, 710;
y las guerras de Persia, II 698;
y los desembolsos militares españoles, II 536, 552, 620, 629, 640-
650, 736, 761, 780, 781;
y los tratados de paz turcos, II 665, 666;
y pobreza, I 693, 694, 695. Ver también bancos; letras de cambio;
metales preciosos; monedas; capitales.
Dir, I 69.
dirhems, I 619.
doblas (doubles), I 620 n. 42, 628. doblones, I 643. II 684.
Doce Años, Tregua de los, I 744.
dominicos, II 239.
Dottori in Legge, II 42.
dracmas, I 713, 714.
drogas, I 143, 239, 275, 289, 500, 506, 508;
orientales, I 729, 735, 746, 751, 831;
volumen comercial, I 585, 586.
82, 87, 105, 129, 138, 190, 201, 226, 252, 253, 274-276, 282, 298,
349, 369, 374, 464, 721 n. 13.
ecus, ver coronas; escudos; scudi.
edificios: en Dirraquio, II 91;
en el Bajo Ródano, II 125;
en España, II 81;
en Marsella, II 754;
en Roma, II 237 y 238;
en Tunicia, II 161;
en Venecia, II 324;
tschiftliks, II 98.
ejércitos: multiplicidad de, II 743;
presupuesto, II 10, 31, 253, 356;
volumen, II 249;
y bandidos, II 129, 130, 136, 137;
—— argelino, II 379, 556;
—— cristiano, II 663 n. 9;
—— español, II 31, 130, 249, 419, 432, 433, 434, 438, 439, 463, 524,
533, 536, 552, 557, 710, 713, 753, 760, 775;
—— francés, II 248, 377, 378, 389, 392, 472, 761; —— napolitano, II 267;
—— persa, II 697;
—— turco, I 242, 785. II 248, 371, 378, 433, 450, 453, 505, 516, 571,
692, 694, 723-727, 731, 736-739, 777, 778;
—— veneciano, II 569. Ver también tropas. embarques, fletes, ver comercio.
emigrantes, emigración, II 118 y 119;
a América, I 552;
corsa, I 208-211;
y tendencia de la población, I 535-537, 550-554. Ver también
migraciones.
encaje, I 459.
encomiendas, II 82.
ennayer, I 326.
epidemias, I 231, 244, 341-343. II 490, 492, 511, 527, 653;
oleada de (1630), I 796;
urbanas, I 435, 440-443;
y abastecimiento de grano, I 770, 781;
y fuerza de trabajo, I 574 n. 417;
y tendencias de la población, I 546, 695. Ver también fiebres;
malaria; tifus.
epizootias, I 441.
erasmismo, erasmistas, II 230, 408, 409. esclavitud, comercio de esclavos, I 204, 225, 239, 243, 412-415, 605,
615, 621. II 91, 137, 139, 287-289, 302.
esclavos, II 20, 21, 138, 143, 286, 290, 295-299, 309, 315, 344, 362,
428, 437, 598, 692;
cristianos, I 463. II 138, 143, 144, 197, 207, 252, 253, 297, 308,
310, 311, 430, 577, 721 n. 13;
judíos, II 215, 222;
moriscos, II 186, 558, 595;
mujeres, I 517 n. 163. II 138, 370;
negros, I 151, 204, 225, 445, 605 n. 532, 621, 723. II 138, 139,
179, 297, 299, 370, 431. Ver también cautivos. escorchapines, I 136 n. 13.
escuadras, ver flotas.
escudos, I 556 n. 334, 626, 646, 650, 651, 655, 707, 714. II 252 n. 15.
Ver también coronas; scudi.
espacio: duración de los viajes, I 266, 477-494;
en el desierto, I 227;
y comunicaciones, I 294, 373, 473-523;
y economía, I 449-504;
y la administración de los imperios, I 494-497. II 522;
y movimientos navales militares, II 490, 491, 514, 693, 694. Ver
también rutas; velocidad.
espaldera, comarcas en, ver laderas. esparto, II 161.
especias, comercio de, I 138, 143, 158, 168, 239-244, 255, 262, 273,
275, 280, 285-291, 297, 299, 455, 506, 508, 615. II 174, 214, 219,
297, 437, 609, 707;
crisis portuguesa, I 718-726, 734-743;
orientales, I 727-731, 745, 746, 752, 811, 813, 825, 831, 842;
precios, I 731 y 732;
transporte de, I 379, 396, 500, 809-812;
volumen de, I 586, 588. Ver también pimienta. espolones, II 602.
esponjas, I 150.
establecimientos montañeses, II 166. estaciones, I 179, 324-353.
estameñas, I 281, 291, 377.
estaño, comercio de, I 239, 243, 275, 300, 397, 561, 617, 745, 808,
809, 810, 818, 819, 821, 823, 826, 828. II 199. estepa, I 111, 308, 344.
estudiantes, II 118, 152.
esturión, I 254.
eucaliptos, II 147.
excellente, I 626.
excusado, II 578, 589.
exploradores, exploraciones: marítimas, II 12; Nuevo Mundo, II 21-23.
explosivos, II 661. Ver también pólvora.
fábulas, II 163.
faluchos (falúas), I 346, 392, 413. fanega, I 558, 686, 762.
farouns, I 74.
fellahs, ver campesinos.
ferias, I 270. II 218;
cambios, I 281, 285, 425, 426, 522, 581, 588, 600, 616 n. 22, 654,
667-673, 680, 697 y 698;
locales, I 505, 506, 604. II 221;
otoño, I 325;
tejidos, I 578;
vino, I 340;
—— alemanas, I 282, 505;
—— Besançon (Piacenza), I 301, 426, 504, 614 n. 10, 668-673, 792; —— champaña, I 299, 425, 504. II 221;
—— españolas, I 340, 505-508;
—— francesas, I 292, 505;
—— italianas, I 504, 505. II 224-228;
—— Lyon, I 287;
—— polacas, I 260, 262, 265;
—— Sensa, I 504. Ver también comercio. feudalismo: en las áreas montañosas, I 46-47;
reacción, I 449;
retorno al, I 784;
y aristocracia, II 72-73, 75-80, 87-91;
y lucha de clases, II 115-116;
y nómadas, I 236;
y obligaciones feudales, I 460;
y tierras bajas, I 97. Ver también aristocracia; feudos. feudos, II 25, 71, 78, 79, 88, 89, 91, 97, 98, 259, 280. Ver también
encomiendas; timar.
fiebres, I 81, 342. Ver también malaria. filibotes, I 403.
finanzas: del Estado, I 422-427, 595-598, 610, 662, 673-677. II 56-
65, 377, 384, 394, 472;
—— españolas, I 300, 301, 361-368, 393. II 30-37, 57, 252, 349, 362,
363, 368-369, 376, 392, 394, 412, 414-422, 472, 477, 478, 497,
577-578, 623, 629, 643, 676, 761;
—— flamencas, II 31;
—— florentinas, I 522;
—— francesas, II 58, 376, 377, 392, 472;
—— genovesas, I 299, 522, 588, 662-667, 674. II 62 y 63; —— imperiales, II 740;
—— inglesas, I 302. II 252;
—— napolitanas, II 27, 28, 646;
—— pontificias, II 61, 63, 64;
—— portuguesas, I 675. II 709;
—— sicilianas, II 646;
—— turcas, I 712, 713. II 60, 65, 94, 95, 674, 722, 729-731, 740; —— venecianas, II 62, 63, 569. Ver también bancos; capital;
mercaderes; prestamistas; presupuestos.
Firmans, II 95.
fletes, ver navegación; comercio.
florines, I 556, 700.
flotas, I 181. II 290, 295, 313, 317, 484, 485, 578-580, 625-627, 782-
783;
—— aliada, II 252, 253, 580-583, 586-589, 596, 597, 600-603, 625-
632;
—— aragonesa, II 28;
—— argelina, II 305, 310, 311, 370, 380, 463, 555, 779; —— berberisca, I 592;
—— catalana, II 277;
—— cristiana, II 439, 440, 476, 488, 556, 578, 724, 782; —— danubiana, II 263;
—— del norte, II 342;
—— escocesa, II 612;
—— española, I 186, 187, 192, 296, 301, 302, 329, 331-334, 404,
412, 591, 641, 708, 737, 835. II 37, 143, 264, 295, 297, 343, 353,
359, 364, 367, 404, 405 nn. 413-419, 423, 429, 437-439, 446,
447, 455, 456, 457-470, 475-484, 490, 491, 496, 499, 507, 511,
512, 519, 531, 536, 538, 574, 580, 581, 594, 613-615, 620, 621-
625, 632, 643, 648-652, 682, 694, 702, 713, 715, 716, 760, 765,
775-783, 794;
—— florentina, II 342, 494;
—— francesa, I 177, 590. II 288, 289, 356, 357, 367, 399, 427, 441,
610-619;
—— genovesa, I 156, 456, 591;
—— holandesa, I 301, 348 n. 179, 590; —— inglesa, I 299, 300-303, 348 n. 179, 590, 794, 835, 840. II 393,
612;
—— italiana, II 434, 463;
—— marsellesa, I 591. II 102;
—— napolitana, I 591;
—— pontificia, II 576-582;
—— pirata, II 343-346;
—— portuguesa, I 738. II 66, 613, 701-703, 706, 711; —— ragusina, I 412, 591, 592, 814. II 102;
—— sarracena, I 156;
—— siciliana, II 307, 459, 483;
—— turca, I 149, 174, 177-182, 331, 495, 823, 248, 265-270, 290,
339, 342, 359-372, 378, 389, 393, 426, 428, 429, 433-439, 441,
442, 444-456, 462, 486-500, 506-513, 528, 531, 542 n. 179, 544
n. 185, 548 n. 204, 552, 553, 564, 567 n. 297, 568-569 n. 302,
573, 574, 579-582, 583, 598–603 , 627, 628, 629, 630, 638-644,
648, 650, 653-663, 668, 673, 677, 678, 681, 690, 701, 722-728,
734, 768, 769, 770, 775-783;
—— veneciana, I 72 n. 177, 165, 384, 413, 516, 591. II 102, 158,
341, 342, 512, 570, 573, 577, 579, 581, 598, 599, 600, 604, 620,
635, 733. Ver también barcos; navegación. focas, I 225.
Fondaco dei Turchi, ver Venecia en el índice de nombres propios. fondas, ver posadas.
fondeaderos, ver ancorazzo.
Fondego dei Tedeschi, ver Venecia en el índice de nombres propios. fontaneros, II 182.
forzados, II 253 y 491, 574. Ver también galeotes. fragatas, I 159, 161, 194, 413. II 293, 295, 303, 310, 469, 471;
cristianas, II 297, 342;
españolas, II 364, 439-440, 644;
francesas, II 745.
fragatillas, II 295.
franciscanos, I 43. II 153, 213, 239, 346. fregatinas, II 303.
fresnos, II 161.
frutales, árboles, II 11, 699.
frutas: comercio, I 158, 507, 512;
cultivo, I 207 n. 206, 315, 780;
efectos de la altitud, I 76;
en el régimen alimenticio, I 320.
fueros, II 54, 411, 413.
fuertes y fortificaciones, II 260-274;
castillos, fortalezas, II 128;
cristianos, II 248, 257, 258, 283, 655;
en Berbería, II 250 n. 5;
en Yerba, II 347, 729;
en Dirraquio, II 18;
en Hungría, II 358, 736;
en Rodas, II 359;
en Sicilia, II 342, 664;
en Toscana, II 132.
“funcionarios», II 41-48, 101, 118, 119. fundiciones, II 197, 205, 250.
fuorisciti, II 370, 397.
Fürstenrevolution, II 365.
fustanes, I 275, 281, 284, 397, 423, 790. fuste (fustas), I 199 n. 184. II 296, 300, 307, 316, 475, 531, 560, 629;
argelinas, II 558;
berberiscas, II 307, 340, 464;
turcas, II 343, 344, 510, 599, 627, 725.
galeazas, I 640, 811. II 249, 251, 283, 486. galeones, I 154, 165, 198. II 249, 300, 310, 729;
dimensiones, I 400, 401;
duración de los viajes, I 501;
en las rutas de las Indias, I 300, 709, 802;
operaciones de invierno, I 335, 336;
tráfico, I 346, 347, 348;
—— corsarios, II 446;
—— cristianos, I 165. II 297, 466, 782;
—— de Creta, I 407;
—— de Manila, I 298;
—— españoles, I 300, 302, 709. II 434, 435, 536, 644; —— genoveses, II 298;
—— marselleses, I 289-291, 411. II 279;
—— musulmanes, II 251, 284, 662, 778;
—— ponentinos, II 288;
—— turcos, I 392;
—— venecianos, I 392. II 279, 572, 579;
—— vizcaínos, I 300.
galeonetti, galionetti, I 346, 412.
galeotas, I 169 n. 101, 199 n. 184, 274, 279, 296, 297, 300, 303, 307,
310, 343, 475;
—— aliadas, II 628;
—— argelinas, II 304, 370, 378, 460, 722;
—— berberiscas, II 464;
—— corsarias, II 459, 531;
—— cristianas, II 440, 476;
—— españolas, II 435;
—— turcas, II 437, 510, 511, 627, 723.
galeotes, I 131, 605, 606, 609. II 135, 143, 226, 253 y 291, 301, 310,
465, 579, 603. Ver también dimensiones, en galeras, infra:
forzados.
galeras, II 246, 249, 276, 295, 297, 302, 305, 307, 311-317, 343, 435,
475, 483, 581, 625, 629, 630, 745, 782;
cargadas de metales preciosos, I 645, 648-652, 656, 657, 678;
construcción de, I 185;
dimensiones, I 395;
en invierno, I 328-336;
tráfico, I 346, 396, 405, 406, 407;
tripulaciones de las, I 181, 338, 409, 525 n. 196, 605, 606, 761 n.
238. II 181, 253, 295, 296;
velocidades, I 477, 478, 481, 482, 490, 491, 495, 496, 501;
y piratería, I 170, 171, 397;
—— aliadas, II 253, 587, 595, 596, 599, 600, 602, 619, 628; —— argelinas, II 305, 306, 311, 371, 380, 460, 574; —— berberiscas, I 397, 406, 623. II 340;
—— corsarias, II 465, 466;
—— cretenses, II 627;
—— cristianas, II 264, 297, 436, 440, 477, 492, 548, 781, 782; —— de los Caballeros de Malta, II 476-477;
—— de san Esteban, I 745;
—— de Trípoli, I 349. II 311, 436, 437;
—— del mar Rojo, I 728;
—— del Piombino, II 442, 480;
—— escocesas, I 182;
—— españolas, I 154, 157, 302, 329, 331, 644, 650, 709. II 192, 275,
346, 353, 364, 378, 380, 381, 394, 432-435, 438, 441, 456-472,
475-481, 486, 490-496, 505, 510, 531, 544, 547, 550, 551, 560,
572-575, 576 n. 332 , 580, 582, 595, 600, 602, 621, 624-631, 637,
650, 651, 713, 720, 723, 724, 727, 747, 756, 774-780; —— florentinas, I 454. II 300, 427, 482, 727, 728, 777; —— francesas, II 341, 362, 367, 368, 371, 374, 393, 399, 443, 467,
469, 592, 624 n. 173;
—— genovesas, I 299, 650. II 344, 433, 442, 476, 477, 481, 603, 614; —— italianas, I 646. II 433, 571;
—— maltesas, II 298, 299, 435, 488;
—— monegascas, II 433, 476, 480;
—— musulmanas, II 292;
—— napolitanas, I 650. II 274, 307, 465, 476, 477, 482, 494, 596,
621, 676;
—— piratas, II 227;
—— ponentinas, II 288, 300;
—— pontificias, II 433, 480, 511, 626, 642, 652, 777; —— portuguesas, I 463. II 465, 478, 482, 701 n. 137; —— saboyanas, I 650. II 442, 476, 481;
—— sicilianas, II 290, 303, 307, 433, 435, 464, 476, 478, 480, 494,
596, 720, 726;
—— toscanas, I 745, 756. II 298, 433, 476, 480, 576, 729;. —— turcas, I 379, 380, 723, 731, 733, 745, 746, 760, 783, 813. II
145, 253, 258, 283, 299, 301, 360, 372, 389, 447, 451, 454, 486,
487, 492, 507-510, 528, 543, 546, 579, 598, 603, 627-630, 650,
653, 654, 657, 682, 695, 699, 701, 722-728, 737, 769, 770, 771,
774, 777-783;
—— venecianas, I 165, 175, 182, 348, 379, 439, 619 n. 39, 620. II
226, 252, 261, 277, 288, 300-304, 512, 579, 581, 598-603, 629,
635, 770.
galere da mercato (Venecia), I 299, 396, 397, 516, 521, 577, 580,
720.
galere sottile (galeras sutiles), II 599. gallegos, I 55 n. 100.
galletas, I 756, 777. II 284, 293, 442, 459, 460, 479, 488, 533, 595,
597, 627.
ganadería, ganado, II 516;
alimentación, I 466;
beneficios de la, I 260;
comercio de, I 261, 378, 506, 507. II 474;
en el desierto, I 343;
en la economía rural, II 75;
en las montañas, I 51, 52, 71, 112;
escasez, I 315;
polaca, I 261 y 262;
y bandolerismo, II 135;
y hambre, I 435;
y los moros, II 281. Ver también vaca, carne de, y los diferentes
animales.
ganadería extensiva, II 172.
ganado lanar, I 51, 88, 109 n. 290, 110-120, 129. II 75, 96, 438;
aprovisionamiento, I 466, 789;
carne, I 315, 316;
cría, I 120, 202, 429;
en el desierto, I 232;
mantequilla, I 510;
mercado, I 143;
precios, I 316, 687.
gandules, II 183.
garbanzos, guisantes, I 74, 108, 604, 755, 766, 786, 808. II 279. gastadores, II 273.
Gavaches, I 553.
gazette, I 692 n. 355.
gendarmerie, II 116 n. 213.
gerbes, I 149. II 300.
germanías, II 117, 177, 185.
ghettos, II 206, 207, 210, 211.
gitanos, II 253 n. 18.
glaciares y heladas, I 356, 360, 361. goletas, I 141.
goma arábiga, I 730.
góndolas, I 346.
gorgoranes, I 281.
gótico, arte, II 234.
grandes de España, II 76-84. Ver también aristocracia. grani, I 797.
granges, II 73.
granos: abastecimiento, I 754 – 801. II 278, 376, 595, 641, 753, 754
n. 151;
beneficio, I 562, 654;
bloqueo, II 213;
calidades, I 754;
comercio, I 143, 158, 200, 201, 207, 239, 242, 250, 254, 288, 300,
418, 424, 466, 467, 560-563, 631, 755-768, 772–801. II 218
(volúmenes de, I 585-587, 754-772);
consumo, I 556-559, 562 (ver también hambre);
cosechas, I 200 n. 187, 320-324, 337, 348 n. 179, 437, 754, 759,
781, 793. II 527, 561, 595, 746;
crisis, I 200, 323, 434-440, 461, 754, 771-802. II 307, 53;
del Archipiélago y orientales, I 770, 771, 772, 781-785. II 586; herejes, ver anabaptistas; erasmistas; luteranos; protestantismo. hermandades, movimiento de las, II 26. herreros, I 566. II 216.
del norte, I 260, 773, 774, 785, 792-796, 828, 829, 830, 833, 837,
841;
en la economía rural, II 74, 75, 282;
especulación de, I 85, 86, 755, 756, 769-772, 782;
impuestos y tasas, I 758, 768;
molinos, I 567;
oficinas del, I 437, 439;
pagos en especie, II 281;
para galletas, II 242;
precios, I 79, 514, 545, 562, 584, 685, 686, 696, 759-765, 769. II
307, 322, 558;
producción, I 84-89, 97, 311, 545, 557-563, 769, 770, 774-775,
789;
sicilianos, I 790, 796-798;
transporte de, I 159, 165, 236, 239, 288, 374, 375, 404, 405, 407,
438, 555, 756, 762, 763, 765, 775, 776, 781-801, 814. II 260, 346,
371. Ver también trigo, y los nombres de los demás granos. granza, I 107, 721.
greda, I 729.
gremios, I 750. Ver también Arte (della Lana y della Seta). grippi, I 392, 410.
grisi, grigi, I 167.
grossetti, I 516, 692 n. 355.
grossoni, I 516.
grosz, I 700.
grush, II 730.
guardacostas, guardia de costas, II 269, 270, 481. guerras de religión, I 84 n. 220, 289, 493. II 743-762. hambre, I 200, 201, 322-324, 361, 762, 772, 775-777, 784. II 551,
693;
en Francia, I 707;
urbana, I 434-443.
harina, II 180, 293, 549;
abastecimiento, I 777, 787, 789;
exportaciones, I 313;
precios, I 685.
has, II 93.
heno, I 92.
Hessera, I 228.
hidalgos, II 41, 43, 84-86, 101, 187. hidromiel, I 736.
hielo y nieve, I 33, 34, 357, 360, 361, 364. hierba, I 200.
hierro y acero, I 93. II 190, 197;
abastecimiento, I 574;
comercio, I 143 n. 33, 159, 166, 168, 209, 262, 275, 288 n. 239,
289, 300. II 838;
en la construcción naval, I 401;
monedas de, II 730;
para armamento, I 819.
higos, higueras, II 147, 558;
comercio, I 507;
cosecha, I 338, 341;
distribución geográfica, I 309.
hombres de negocios, I 301, 425, 663, 671, 677. II 103. Ver también
bancos, banqueros; mercaderes.
hortelanos, I 200, 205 n. 199.
huertos, I 189, 200, 774. II 93, 115, 172, 367, 561. Ver también
frutas.
huevas de bonito, I 143.
hugonotes, ver protestantes.
imán (aguja imantada), I 138 y n. 0. Ver también brújula. imaret, imaretos, I 685.
imprenta, impresores, I 519, 566, 578. II 146, 151, 208, 227, 754. impuestos: a la navegación, I 159;
a los productos agrícolas, I 429;
arriendos agrícolas, II 45, 59, 94-96, 101, 172, 218, 219;
después de la conquista turca de los Balcanes, II 91, 92, 94;
disputas arancelarias, I 264;
e ingresos del Estado, I 595, 596, 601, 630, 631, 705-708. II 56-
58, 88, 117;
en Aragón, II 55;
en Castilla, II 79, 85, 86, 417, 418;
en Francia, II 376, 377;
en Granada, II 182, 183;
en Portugal, II 711;
exención a los judíos en Francia, II 212;
indirectos, II 54;
mercaderes venecianos, II 303;
montañas libres de, I 48–50;
pago en especie, I 509;
polacos a los judíos, I 266, 267;
recaudadores en Córcega, II 468;
recaudadores judíos, II 100;
sobre la pesca, I 707;
sobre los cambios de moneda, I 520. II 58;
tributo a los turcos, II 424, 513, 635, 664, 733, 742;
“tributos” argelinos, II 370;
turcos, I 578. II 665, 730, 770;
y construcción naval, II 477, 481;
y ferias, I 508;
y la Iglesia española, II 256, 687;
y la Santa Liga, II 586, 588;
y la Santa Sede, II 61;
y los rebaños trashumantes, I 109 n. 290, 115, 118, 121. II 96;
y volumen de comercio, I 582, 583. Ver también deuda; tarifas;
derechos de aduana; peajes; rentas feudales.
incendios, I 464.
indemnización, reparación, II 635. índigo, I 746, 750.
industria: actividad mercantil, I 422-427;
alemana, I 277;
desarrollo, progreso, I 180, 277, 565-568;
expansión, I 570-581;
mano de obra, I 565, 566, 568-570;
producción industrial, II 102, 193;
rural, I 566-570;
salarios, I 703;
y economía monetaria, I 600.
inflación, ver dinero; moneda.
inmigrantes, inmigración, II 178. Ver también migración. Inquisición (España), I 683. II 155, 178, 181, 189, 206, 216, 230,
407-411, 414, 560.
Intendents, II 47.
intérpretes, II 673.
inundaciones, riadas, I 78, 327, 759;
y cambios climáticos, I 356-359.
invasiones, I 237. II 196;
alemanas, I 176;
árabes, I 123-125, 129, 152, 153, 175, 216, 218, 219;
de África, 150, 151;
turcas, I 123, 125, 247, 257, 258. II 15, 18-20.
islas, I 195-220, 508-511.
istmos, I 248-294 passim. II 609.
italianización, I 171.
jabón, I 260 n. 188, 422.
Jandarli, II 91.
jaspe, I 729.
jengibre, I 730, 735, 745.
Jenízaros, I 176, 240, 606 n. 538. II 258, 309, 372, 495, 555, 571,
684, 696, 735.
jesuitas, I 43. II 67, 151, 156, 238, 239, 662, 709. juego, I 581 n. 449. II 121, 232, 669. juristas, II 45.
juros de resguardo, I 663, 669, 681, 704, 838. II 60, 415, 417. Justiniano, código de, II 43.
Kadrigha, ver galeras.
Kalioum, ver galeón.
Kalliotta, ver galeota.
Kamaki, I 141.
Kânoun-Nâme, II 43.
Kânoûni, II 43.
Kapudán Pachá, II 52, 339, 346, 598, 719, 722. Kasim, ver san Demetrio en el índice de nombres propios. Kogge (coque, cascos), I 182, 183, 348, 397. Kreuzer, I 713.
Kronenthaler, I 714.
Kunstbewässerung, I 314.
labradores, ver campesinos; cultivos. laca, II 278.
lácteos, productos, ver leche y productos lácteos. laderas, I 69-73.
ladinos, II 210.
lagunas de Venecia, I 87, 99–103. lana e industria lanera: comercio, I 151, 158, 168, 281, 288, 297,
300, 339, 418-423, 467, 500, 555, 564, 580 n. 446, 587, 630 n. 88,
653, 660, 720, 721, 740, 809, 838. II 214, 274;
introducción, I 447;
inversión, I 664;
manufactura, I 459, 500, 519, 567, 569, 573, 578. II 540;
monopolios, I 456;
precios, I 120, 687, 774;
producción, I 311, 353, 576-580, 739. II 438, 474;
transporte de, I 68, 120, 136 n. 13, 289, 379, 387, 388, 397, 408,
809, 814. II 316, 439;
y trashumancia, II 116, 120.
langostas, I 321.
lansquenetes, II 253, 747.
Laudi, I 159.
leche y productos lácteos, I 51;
de camello, I 229;
en el norte, I 312;
en Turquía, I 318;
y las ciudades, I 108.
lechuga, I 312. II 149.
legumbres y hortalizas, I 97, 509, 513, 599, 755, 786. Lemboi, I 161.
lenguas: francesa, I 291;
mezcla de, I 197;
y nacionalismo, I 214.
lentejas, I 74, 108, 559, 604, 786. lepra, leprosos, I 312.
letrados, II 41 y 101, 183, 184.
letras de cambio , I 282, 493, 516, 636, 637, 643, 673-675, 679. II 65,
220, 367, 643;
en el este, I 616;
en la adquisición de grano, I 795;
españolas, I 665;
expansión de, I 600, 616;
genovesas, I 518, 670;
rapidez de circulación, I 495, 499, 500, 501, 502, 660;
y ferias, I 506, 673;
y moneda barata, I 657, 660, 665, 666.
leuti, I 346. II 289.
Levante, I 160, 174.
leyes, hombres de, II 70 n. 2;
en la creación de nuevas ciudades, II 73, 74.
libras esterlinas, I 700.
libras flamencas, II 392.
libras jaquesas, I 513.
libros (imprenta), I 288. II 204, 208. licenciados, II 46, 180, 412, 418.
lilas, II 149.
limones, I 561. II 147.
lingotes, ver metales preciosos.
lino, I 255, 277, 280, 750, 808. II 372, 771. lintelli, II 297.
lire, I 625, 697. II 63.
livres, II 71, 134.
livres tournois, I 697. II 44.
llanuras, vida en las, I 64-66, 75-109. lonas: comercio de, I 806, 819, 837;
marinas, I 631.
longevidad, I 548.
lugares (poblaciones), II 191, 413. luiti, I 159.
lujo, artículos de, I 459, 467, 561, 729. luoghi, II 62, 63.
luteranos, II 30, 38, 152, 355, 407-411, 518. macia (corteza de nuez moscada), I 263, 735. madera, II 75, 115, 297;
aprovisionamiento de, II 695;
carestía en el desierto, I 228, 229;
comercio, I 255, 300, 416;
en la economía, I 116;
en Milán, I 93;
manufacturas, I 568;
para la construcción, I 228, 566. II 438, 480;
para la construcción naval, I 184-187, 401, 819;
precios, I 315, 685, 688;
transporte de, I 68, 149, 159, 404, 567. Ver también palo de
Brasil; bosques, y las diferentes clases de maderas. magos, ver brujería y superstición. mahonnes (mahonas), I 141, 463. II 486, 568 n. 302. maidin, I 714.
maíz, I 51, 796. II 98, 147, 148, 173;
cultivo, I 325, 651.
“malaguetta”, I 622, 731.
malaria, II 278;
en el desierto, I 244;
en las llanuras, I 64, 78–83, 104;
resistencia a la, I 313.
mamelucos, II 22.
mandarinas, árbol y fruto, II 147. mangiaguerra, I 507.
manierismo, II 236.
manioca, I 313.
manteca de cerdo, I 509.
mantequilla, II 274, 296;
comercio, I 134, 416;
de camello, I 229;
de oveja, I 510;
en las ciudades, I 108, 466;
en las montañas, I 51;
precios, I 685.
manufactura, ver industria, y por los nombres de los diferentes
productos.
manzanas de Api, I 512.
marabúes, I 237.
marani, I 392, 399, 410.
maravedises, I 556 n. 334, 700, 708. II 505. marciliane, I 392, 410, 630 n. 88, 413. marchetto, I 713.
mares angostos, I 142.
marfil, comercio, I 243, 508, 622. marina, ver navegación.
marinos, I 593. II 197, 317, 437, 595, 768;
argelinos, II 300;
en Yerba, II 444;
escasez de, I 180-184, 187, 191, 192;
españoles, II 296, 491;
franceses, II 289, 364;
nórdicos, I 182, 183;
para los grandes navíos, I 104;
racionamiento alimenticio, I 610;
reclutamiento, I 577, 593, 708, 821-822;
y los piratas, II 288. Ver también flotas; barcos; tripulaciones. marismas, pantanos, I 65. II 693, 733;
desecación de, I 77, 81, 84-87, 105, 791;
formación en las llanuras, I 79;
y las bonificaciones venecianas, I 100;
y malaria, I 78–83.
matrimonios: de Felipe II y María Tudor, II 375, 376;
de Fernando e Isabel, II 25, 26;
desiguales, II 104, 105;
edad de, I 548;
en el tratado de Cateau Cambrésis, II 395;
políticos, II 29, 498, 500, 568, 592, 709, 710, 764, 765. mayólica, I 551.
mecha para arcabuces, ver arcabuces. médicos, II 198, 199, 208, 213, 216, 223, 475, 789. melocotones, II 147.
melones, I 108, 319.
mendigos, II 118, 204.
mensajeros, I 486-494, 640, 641. II 124, 403, 535, 553, 616, 617. Ver
también transporte; correo.
mercaderes y barcos mercantes: burguesía, II 106;
colonias en Oriente, II 196;
equipados como barcos de guerra, II 610, 611;
transacciones, I 580, 581; verlagssystem, I 570-575; —— portugueses, I 256, 718, 719, 803, 804, 805, 816, 839, 841, 842.
y la bancarrota española, 414, 415;
y tráfico de libros prohibidos, II 152;
—— árabes, I 247, 726, 727;
—— armenios, I 62, 63, 254, 262, 382 n. 72. II 101, 102, 203; —— bretones, I 805, 806, 814;
—— catalanes, I 192 n. 170, 834;
—— cristianos, I 150, 617, 620, 745, 746. II 297, 298, 339; —— daneses, I 824;
—— de Constantina, II 162;
—— de Luca, I 793, 808, 822 n. 493; —— españoles, I 194, 586, 669, 676, 682, 683, 775. II 103, 593, 594,
672;
—— flamencos, I 586, 589, 808, 839;
—— florentinos, I 587, 768, 794. II 99.
—— franceses, I 263, 285, 286, 522 n. 186, 734, 823, 825, 839. II
754;
—— gallegos, I 802;
—— genoveses, I 299, 396, 423, 456, 457, 513, 587, 653 n. 255, 662,
667, 669, 676, 682, 687 n. 340, 760, 768, 816, 818, 838. II 101,
373, 416;
—— germanos, I 274-283, 512, 590, 676, 833, 839; —— griegos, I 254, 446. II 101, 218;
—— hanseáticos, I 828-830, 831;
—— holandeses, I 256, 264, 279, 808, 828-830, 831, 834-843; —— ingleses, I 255, 637, 807-813, 818-830, 835, 839, 840. II 290,
691;
—— italianos, I 263-285, 299, 300, 676, 793. II 102, 106; —— judíos, I 263, 447, 577, 843. II 100-102, 204, 212, 216-222, 228,
553;
—— levantinos, I 263, 621, 726, 843;
—— lyoneses, I 587;
—— marselleses, I 290, 587, 734, 745, 825, 826; —— milaneses, I 587. II 104, 105;
—— moriscos, II 177, 190, 194 n. 207; —— mogrebíes, I 621;
—— normandos, I 805-808;
—— persas, I 62, 255, 745;
—— polacos, I 262, 265, 279;
II 709, 713;
—— ragusinos, I 412, 421, 422, 453, 456, 513, 726, 781, 782, 814,
817. II 101, 289, 670, 680;
—— tártaros, I 254;
—— turcos, I 254, 256, 382. II 304, 735;
—— venecianos, I 267, 283, 396, 514-517, 519, 587, 616, 623, 674,
747, 749, 782, 783, 804, 816, 821, 825. II 101, 102, 304, 570; —— valacos, I 254;
—— vascos, I 802;
—— vizcaínos, I 802, 803, 816. Ver también barcos; comercio. mercancías, II 474.
mercenarios, II 20, 248, 361, 373;
árabes, I 151;
catalanes, I 151;
franceses, II 607, 608, 756;
suizos, I 275. II 377. Ver también tropas. mercurio, I 831. II 194 n. 207. Ver también azogue; cinabrio. Mesta, la, I 117, 118, 131. II 75.
metales preciosos: circulación, I 614-618, 631, 635, 644, 645, 655-
661, 676, 677, 690-693;
elevación de los precios, I 688-693, 706, 709, 711;
exportación al este, I 721;
hispanoamérica, I 534, 630-640, 679. II 37, 39, 324, 540, 703;
papel de, I 612, 613;
piratas, I 638;
revaluación, I 631;
transporte, I 639-658, 661, 662;
volumen de importación, I 582, 583, 586, 599, 600, 657, 709. II
65, 720;
y la economía monetaria, II 599–601. Ver también oro; plata;
minería.
miel, I 461, 466. II 274, 293;
precios, I 685.
migraciones, I 175, 176, 191, 208, 311;
a las ciudades, I 444-449;
judías, I 446, 550, 551;
y composición de las poblaciones, I 550-553.
mijo, I 200. II 561;
abastecimiento, I 754, 778, 786;
consumo, I 557.
minería, minas, I 52, 567. II 138, 234;
cobre, I 717;
en Alemania, I 276, 277, 626, 630, 634, 717;
mercurio, II 194 n. 207;
oro, I 625, 626;
plata, I 615, 631;
Potosí, I 298;
trabajo en las, I 569, 710.
misticismo, II 147.
mistral, I 137, 160, 188 n. 154, 307, 330, 332. Mitrídates, bálsamo de, I 729.
moda, I 292.
molinos, I 566. II 74, 93.
Monarquía universal, II 32.
moneda, comercio de, I 262, 617, 730;
contrabando de, I 631-634;
de cobre, I 287, 500, 614, 665, 692 n. 355, 695, 717. II 730;
de hierro, II 730;
de oro, I 599, 628, 629, 646, 656, 657, 665-667, 752. II 51-52,
414-416, 617, 618;
(acuñación, I 519, 620-623, 659, 660, 711-713, 753;
valor, I 612-614, 660, 661, 711, 712);
de plata, I 286, 287, 500, 516, 577, 599, 623, 640, 641, 645-647,
656, 664, 665, 666, 752. II 698
(acuñación, I 519, 635, 659, 660, 712, 753. II 698;
valor, I 612-614, 660, 661, 712);
de vellón, I 614, 666, 692 n. 355, 695, 711, 712, 715;
en circulación, I 556 y n. 33, 599, 600, 624 n. 60, 636, 637, 643,
644, 666, 667, 752, 753;
falsificación de, I 711-715;
inflación de, I 628, 695, 696, 710-715;
y devaluación, I 701, 702, 711-715. II 735. Ver también oro;
dinero; plata, y las diferentes monedas.
moneda larga, I 656-662.
monocultivo, I 203-207.
monopolios, II 58;
genovés-veneciano, I 456, 810;
pimienta y especias, I 718-720;
uvas pasas, I 822 n. 2.
montañas: cambios de las, I 354;
ciudades etruscas en las, I 65;
como barrera, I 270, 273. II 159, 161, 162, 168, 248, 733, 738;
como defensas, I 188. II 168, 169;
como refugios de bandidos, II 126, 132, 135, 183;
cultivos, I 778, 789, 790;
emigración desde, I 60 n. 3, 130, 131, 132, 550;
guerra de, II 366, 693;
pasos y rutas de, I 271-274, 421;
recursos de las, I 50-53, 63, 64, 91, 132, 189;
rutas, I 49;
transporte en las, I 532;
tropas reclutadas en las, I 58, 59, 71, 72;
vida, I 29-50, 53-66, 71, 72, 231, 357;
vida animal, I 52, 531;
y clima, I 310, 355, 357;
y la rebelión de los moriscos, II 179, 187, 547, 549, 552, 557-562,
595;
y las fronteras turcas, II 262, 342.
Monte de Pietà, I 581. II 60-64. Ver también préstamos. monzón, I 314.
morera, moras, I 52, 70, 91, 310, 324, 341, 561, 780. II 111. mortalidad, tasa de, I 517.
Moticals, I 629.
Mousse, I 317.
mozas del partido, II 279, 533.
muelas de molino, I 819.
mulas, I 68, 188, 316. II 379, 631;
comercio de, I 506;
de tiro, I 317, 374;
importancia de las, I 376;
labranza, I 563, 778;
transporte, I 249, 272, 289, 297, 376, 532, 595. mulks, II 90, 94.
nacionalismo, I 214-217. II 230.
naranjos, naranjas, I 31, 51, 780. II 147;
comercio, I 289;
distribución geográfica, I 309;
exportaciones, I 561.
Nassades (Nassarnschiffe, Nassadistenschiffe, Tscheiken), II 236. naufragios, I 143, 144, 328, 332, 333, 385, 386, 652, 749. navegación, I 133-142, 168. II 106, 144, 532;
atlántica y nórdica, I 294, 295, 399-406, 630-640, 743, 749, 801,
829;
comercio de granos, I 762-771;
costos, I 709;
estacional, I 308, 327-334, 339, 340, 344-352;
gravámenes, I 399;
importancia de las islas para la, I 195, 196, 197, 203;
indígena, I 814-818;
inversiones en, I 593;
pérdidas, I 385, 386;
rutas y líneas de navegación, I 134, 146, 147, 148, 154-158, 174,
175, 225 n. 5, 295, 301, 302, 366, 367, 377, 378, 384, 515. II 196,
467, 532, 609, 617, 788;
tonelajes, I 159, 346, 555, 590-593. II 475, 476;
tráfico, I 345-352, 384-390, 399, 592, 593;
y el tráfico de las caravanas, I 242;
y las rutas mercantiles terrestres, I 376-388, 421. Ver también
barcos; cabotaje; transporte, y en mercaderes y barcos mercantes,
los de los diferentes países.
naveta, II 460.
navi, naves, I 346, 348, 393, 398, 399, 406-412, 481, 652, 745, 756,
760, 816, 821.
navicelloni, I 346.
naviguela, I 392.
navíos flamencos, I 403, 404, 808. II 405 y n. 260. negros: como mercancía, I 621;
en las ciudades, I 444;
esclavos, I 151, 204, 225, 245, 605 n. 532, 621, 724. II 138, 139,
179, 297, 370, 430.
nieve, agua de nieve, I 31-34, 273, 324-326, 357 n. 213, 358-361,
435. II 546.
Nobili Nuovi , I 425, 669. II 646.
Nobili Vecchi, I 425, 456, 669. II 646. nobleza, ver aristocracia.
nogal, I 53, 158, 166 n. 92.
nómadas, nomadismo, I 64, 109-116, 125, 128-131. II 113, 162, 172,
173, 347, 432, 543, 554, 648, 651;
en el desierto, I 225-235, 236, 245;
estable, I 234-237;
revueltas, I 238;
turco, I 248 n. 65.
noroît (viento del noroeste), I 174, 307. norte, viento del, I 188, 242 n. 56. norte-este, ruta, I 255, 256.
noticias, ver cartas; correo; mensajeros; comunicaciones; velocidad. nuez moscada, I 263, 730, 745, 750. numerario: en el comercio, I 138;
turco, II 722, 729-731. Ver también dinero; monedas. números árabes, II 163.
oasis, I 229, 235, 243-246.
officiers, II 41 n. 83.
oidores, II 42.
oldanum, I 199.
olivares, olivos, I 31. II 93, 111, 169;
Andalucía, I 105, 107;
cosecha, I 338;
cultivo, I 314, 509, 774-776, 778, 780;
destrucción por las heladas, I 537 n. 213, 360, 361;
efectos de la altitud en, I 76;
en la economía rural, I 115;
en Sudamérica, I 311, 312;
límites geográficos, I 28, 51, 52, 85, 86, 305, 308-311, 314;
producción, I 189 n. 163, 561. olmo, II 161.
oncie, I 697.
ongarie (ungari), I 662, 713.
opio, I 721, 729.
oppida, I 70.
Órdenes religiosas, II 239. Ver también las diferentes Órdenes. orfebrería, orfebres, I 508, 566.
oro: acuñación, ver monedas;
africano, I 614, 615, 618-630, 749. II 23;
alpino, I 356;
como tributo, II 370;
control genovés del, I 669-671;
crisis del, I 240;
de las Indias, I 180, 502, 660;
de Tibar (Tivar), I 629 y n. 1;
e inflación, I 702;
en las ferias, I 505-508;
en Marruecos, II 68, 183, 431;
hilo de, I 205 n. 199, 281, 506. II 70;
hispanoamericano, I 296, 622, 623, 625, 628, 630, 631, 665, 716.
II 415, 417, 707;
mercado de, I 240-243, 297, 615, 622-626, 665, 687. II 227, 415,
707;
minas de, I 198. II 702;
pagos en, II 44, 682, 708;
papel del, I 612, 613;
polvo de, I 151, 619, 621-624, 629. II 362;
precios, I 510, 622, 623, 624, 627, 660, 663 n. 266.
sardo, I 196;
tejidos de, I 379, 515, 720. II 372;
tráfico, I 599, 628, 667, 692. II 64;
transporte de, I 240, 618, 619, 621, 641, 642, 717. II 656. Ver
también dinero; metales preciosos; monedas. ortodoxa, Iglesia, II 158, 168.
ovejas, corderos, ver ganado lanar. pactos, I 458.
pachás, II 23, 721-723, 726, 769.
padrón, empadronamiento, I 537. paga (de los soldados), I 636, 660, 663, 666, 670, 709, 714. II 281,
465, 684, 698, 726, 727, 730, 731, 735.
pagos, ver salarios.
pagos adelantados, I 259, 262. II 415. Ver también cedole: créditos. palacios, I 447.
palmerales, II 438;
límites septentrionales, I 221, 226, 305, 307.
palo de Brasil, I 299, 508, 808, 834 n. 547. palomas, pichones, I 108, 429.
pan: abastecimiento de, II 279, 376, 377, 527;
comercio de grano, I 755, 777, 778, 780, 787, 789;
en el desierto, I 228;
precio, I 322, 511;
y el rescate de los cautivos, II 315.
papel, II 163, 164;
comercio, I 730;
fabricación, I 566.
parlements, II 42.
passa cavalli, II 300.
pastirma, ver carne: salazones.
pataches, I 413.
patatas, II 147.
peajes y portazgos, II 96;
navegación, I 135, 136, 159;
y las ferias, I 507;
y los canales venecianos, I 100;
y trashumancia de ganados, I 120. Ver también impuestos; tarifas
de aduanas.
pellejos ver cuero; piel.
pepinos, I 108.
peras, I 512.
peregrinaciones, peregrinos, I 239, 242. II 119, 284;
a La Meca, I 239, 241, 242. II 302;
a Roma, II 343;
a Tierra Santa, I 275, 349, 350, 420, 809, 812. II 302. perfumes, I 154, 200, 416, 723, 729. II 243, 278. pergamino, II 164.
perlas, I 234 n. 381;
comercio, I 297, 747;
pesquerías, I 733.
pesca, I 188, 189;
estacional, I 341.
pescado, II 312, 461;
comercio, I 151, 158, 289, 300, 461, 507, 806-808, 818, 826;
en la dieta alimenticia, I 609;
escasez, I 180, 181;
impuestos, I 707;
salazones, I 341, 344, 806, 810, 836;
seco, I 143, 561, 836. II 201;
transporte, I 594.
pescadores, I 73, 181, 341. II 270, 297, 476. Pfund Heller Gulden, I 700, 701.
Pfund Pfenning Rechnen Gulden, I 700, 701. piastras, ver piezas de a ocho.
picaresca, picardías, II 118, 140.
piccioli, I 695.
piedras preciosas, I 834 n. 548. II 51, 316, 708. pieles, I 225, 262, 264. II 53, 60.
piezas de a ocho, I 233, 656, 662, 702. II 730. pilotos, I 301, 822 n. 493, 826.
pimienta, I 168, 243, 255, 273, 275, 280, 286, 289, 297, 424, 500,
502, 523. II 707;
comercio estacional, I 344;
comercio oriental, I 728-734, 735, 749-753, 834 y n. 48, 842;
contrato Welser-Fugger, I 741-743;
crisis del comercio portugués de, I 718-725, 733-744, 749-753;
impuestos, I 735;
precios, I 685, 719, 731, 740, 743, 745, 750;
volumen de importaciones, I 581, 585-588, 615, 718, 728, 743,
842.
pimientos, II 147.
pintura, pintores, II 198.
piratería, piratas: actividades, I 165-171, 199, 308, 339, 385, 749. II
102, 123, 130, 131, 144, 227, 260, 264, 279, 284-319, 419, 440,
465, 549, 719;
auge, I 387;
ciudades, II 290, 291;
comercio y contrabando pirata, I 418;
definición, II 285;
en Bizerta, II 645;
refugios de, I 36, 38;
resistencia de los barcos grandes, I 394;
respaldo a los, II 131;
y bandolerismo, II 123;
y el comercio terrestre, I 378-382;
—— africanos, II 344;
—— argelinos, II 269, 623, 624, 779;
—— atlánticos, II 611;
—— berberiscos, II 270, 373;
—— bretones, I 805, 806;
—— Caballeros de Malta, II 227, 299, 728;
—— catalanes, I 169, 834;
—— cristianos, I 174, 194, 199, 204, 381. II 297, 341, 343, 583, 719,
768;
—— cosacos, I 142;
—— españoles, I 157, 843;
—— florentinos, II 728;
—— franceses, I 298. II 745, 290, 291, 594;
—— holandeses, I 404, 834. II 286;
—— hugonotes, I 817;
—— ingleses, I 302, 404, 502, 637, 638, 749, 817, 828, 834. II 286,
536;
—— malabares, I 749;
— malteses, I 843;
—— mendigos del mar, II 594, 611, 612, 616; —— musulmanes, I 381. II 295, 304, 305;
—— napolitanos, II 302, 304, 775;
—— ponentinos, II 778;
—— protestantes, I 299. II 500, 712, 716;
—— sicilianos, II 303, 304, 720, 775;
—— toscanos, II 298, 843;
—— turcos, I 169. II 389;
—— uscoques, I 170, 378-381. Ver también corsarios. pistolas, ver armamento, armas; armas de fuego. pistoletes, I 626.
plagas, I 80, 342. II 124, 696, 713, 779;
urbanas, I 440-443, 784;
y tipos de población, I 535, 543;
y rutas terrestres, I 382.
plantaciones, II 576.
plata: abastecimiento, I 180, 243, 624 n. 60;
alemana, I 626;
amalgamas, I 630 n. 89;
circulación, I 565, 599, 615, 636, 637, 649. II 703;
comercio de, I 275, 280, 284, 300, 457, 523, 612, 613, 632-653,
662, 664, 693, 838, 840. II 44, 47, 57, 64, 323, 413, 415-417;
como ostentación, II 70;
como tributo, II 733;
contrabando de, I 632, 638, 643;
fletes, I 648 n. 186.
hilo de, I 205 n. 199, 281, 506. II 70;
hispanoamericana, I 106, 179, 218, 276, 277, 286, 287, 296, 457,
523, 630-641, 644, 645, 649, 661, 664, 677, 678, 692, 710, 715,
752, 835-839. II 35, 38, 57, 238, 416, 417, 422, 540, 707, 711,
720;
inflación, I 660, 661, 701, 713. II 323;
ingresos de Venecia, II 44;
minas, I 614;
oriental, I 838;
papel de la, I 612;
tejidos de, I 379, 720. II 53;
transporte de, I 635-653, 656, 716, 821. II 413, 720;
valor, I 517, 628, 702, 716. Ver también metales preciosos;
monedas.
plátano, II 148.
plateresco, I 216.
pleitos, II 78.
plomo, I 397, 561, 597 n. 504, 617, 810, 818, 826, 838. II 199, 275. población, I 176, 191, 192, 193, 550-554, 785. II 37, 94, 112;
densidad, I 527-532;
mundial, I 524-528, 533-554, 569, 772-774;
rural, I 434. II 173;
urbana, I 367, 430, 432-434, 458;
y bandolerismo, II 123;
y carestía de granos, I 772-775, 800;
y emigración a Oriente, II 197;
—— América, I 709, 710;
—— Asia Menor, I 532;
—— Baleares, I 533;
—— Castilla, I 430, 536-540, 548. II 84;
—— Constantinopla, I 458-464, 543, 555;
—— Córcega, I 208. II 374;
—— Chipre, I 206 n. 203;
—— España, I 524-540, 545, 546, 548, 552, 553, 554, 695. II 111,
170;
—— Francia, I 524-529, 533-535;
—— Imperio turco, I 524 y n. 94, 525, 527, 543; —— Islam, I 524-528, 532, 533;
—— Italia, I 104 n. 282, 523-528, 540-550; —— judíos, II 220;
—— Marsella, I 459;
—— Magreb, I 218;
—— Nápoles, I 459, 462, 540, 543, 558, 692 n. 355; —— Portugal, I 524-530;
—— Sicilia, I 541, 800;
—— Venecia, I 526, 541, 543, 550, 557, 789. II 259. pobreza, indigencia, I 318, 337. II 110-140, 166, 172;
entre los judíos, II 217;
nivel de, I 601-609;
y puestos de trabajo, I 513;
y régimen alimenticio, I 609, 610, 786, 987.
polacras, I 159, 413.
pólvora abastecimiento, II 198, 275, 310, 347, 435, 459, 460, 469,
725, 732;
armamento, II 250, 310;
artillería de campaña, I 446. II 146;
comercio de, I 209, 210, 253, 300, 408, 635, 820. II 177;
eficacia, I 238. II 251;
fabricación, I 464;
material naval, I 156, 404, 407, 708, 835. Ver también artillería;
cañones; armas de fuego.
ponentini, I 335, 605. II 288, 299, 603. porcelana, I 243, 551 n. 311.
portate de Liorna, I 288 n. 240, 344, 349, 351, 482, 819, 826, 830. posadas, II 206, 275.
postas, ver correo.
prácticas religiosas, II 240, 241.
precios, I 306, 510, 511. Ver también dinero; interés. precipitaciones, I 232, 306, 307, 314, 315. presidentes, II 42.
presidios: en el norte de África, I 153, 154. II 197, 22, 269-280, 345,
379, 430, 450, 453, 454, 458-460, 553, 595, 647, 654;
españoles, I 154, 177, 336. II 18, 47, 119, 472, 655;
en Toscana, I 762, 764. II 132, 428, 591.
prestamistas, II 210, 217, 220. Ver también usura. préstamos: en tierra, I 562;
forzosos, II 713;
prestamistas, II 31, 60, 61, 83, 84, 106, 392, 414-417. Ver también
asientos; pagos adelantados; bancos y banqueros; crédito;
finanzas; dinero; usura.
presupuestos estatales, I 596-597, 702–9. II 31, 46, 54, 56, 94, 414,
415, 419, 497. Ver también finanzas del Estado. prisioneros, ver cautivos; esclavos. protestantes, I 738. II 36, 113, 152, 160, 240, 254-257, 473, 536,
539, 568, 590, 593, 633, 679, 682, 712, 718, 760, 763, 765-767; —— alemanes, I 276. II 254, 255, 348-351, 365, 386, 390, 391, 401,
410, 535, 615;
—— aristocracia, II 535;
—— corsarios, I 299. II 500, 711, 716;
—— españoles, II 154, 156, 230, 406, 411;
—— flamencos, I 669, 738. II 255;
—— hugonotes, I 437. II 154, 394, 408, 521, 525, 541, 592, 607, 612,
615, 633, 636, 658, 743, 744, 755;
—— húngaros, II 261 n. 38;
—— ingleses, II 256, 364, 374, 397;
—— italianos, II 152-156. Ver también calvinistas; luteranos. proveedores, I 154, 394. II 279.
provveditori, I 99. II 600, 627.
pulque, I 313.
quattrini, I 713.
queso, I 51, 151, 158, 159, 168, 198, 289. II 279, 595;
abastecimiento, I 466;
comercio estacional, I 345;
de camello, I 229;
en el régimen alimenticio, I 609;
transporte, I 411.
quincallería, I 422.
quinina, I 80.
quinquenio, II 494, 505.
rabinos, II 205, 223.
rasse, rascie, I 167.
razas, II 179.
razón de Estado, II 11.
razzias, II 280-283.
reales (reali) , I 264, 642, 646, 647, 650, 656, 666. II 73, 252 n. 15. Reconquista, I 153. II 32, 175, 208, 230, 687. Recopilación de las Leyes, II 43, 49. rédito, II 63.
Reforma, I 294. II 151-157, 160, 256, 518, 658. regidores, II 84, 85. Ver también alcaldes. Renacimiento, I 173, 292, 419, 522. II 233, 236, 244, 330. rentas, I 581, 604, 605, 698, 799. II 18, 91, 94, 110. rentas del Estado, II 99.
rentas feudales, I 694-696, 797–800. II 31, 58, 75, 79, 94–102, 177,
692. Ver también deuda; impuestos. Rentes sûr l’Hôtel de Ville, II 60, 63. renuncias, ver Cargos, venta de.
rescates, II 301, 302;
por hombre, I 418, 463, 606, 655, 716, 804. II 302, 308, 314, 316,
707;
por navío, II 279.
resgate, I 622, 630 n. 87.
reversión, ver cargos, venta de.
ribebe, I 770.
ricorsa, I 425, 582.
riego, regadíos, I 67 n. 164, 81, 84, 86, 88-93, 98;
distribución de, I 314;
en Lombardía, I 91-95;
en Valencia, I 244.
ritratto, ritratti, I 101, 102.
Römmermonaten, II 514.
rosas, II 172.
rubias, I 628.
rublos, I 700.
ruibarbos, I 747.
rutas terrestres, ver carreteras.
saete (saetas), I 159, 346, 411. II 380, 463. sal, salinas: andaluza, II 58;
comercio, I 166 n. 91, 209, 239, 289, 300, 340, 586, 587, 621,
737. II 278, 609;
chipriotas, II 575;
de los piratas, II 293;
en España, I 107;
impuestos, II 219;
inversiones en, I 757;
monopolios, I 156, 737. II 59;
precios, I 685, 687;
transporte de, I 68, 157-160, 289, 408, 413, 595, 803, 814;
y la cría de ganado, I 119, 120, 271.
salarios, I 569, 604-610. II 321, 322, 326, 327;
niveles e inflación, I 688, 692, 693, 694, 695, 700, 703. Ver
también Paga (de los soldados). salitre, I 209, 320, 819. II 459.
salme (salmas), I 393, 756.
salmón, I 808, 818.
sándalo, madera de, I 730, 747.
sandjac, sandjacato, sandjak-beg, I 772. II 52, 53, 56, 92, 508, 770. Santa Hermandad, II 269. Ver también Inquisición. Santa Liga, ver en el índice de nombres propios. sardinas, I 507, 594, 803.
sargas, ver estameñas.
sarze, I 167.
sastres judíos, II 207, 213, 216.
satines, II 70.
scafi, I 346.
scudi, I 556.
secano, cultivos de, I 212, 314, 758. seda, gusanos de, I 53, 310, 615. II 182. seda, industria sedera: comercio, I 108, 147, 152, 158, 238–43, 255,
262, 281, 297, 422, 455, 456, 506, 508, 561, 564, 587, 615, 740,
748. II 214, 278, 609, 669, 691;
como signo de ostentación, II 53, 182, 372;
en las montañas, I 53;
exportaciones sicilianas, I 797, 800;
gravámenes, II 693;
introducción, I 447;
inversiones en, I 664;
manufactura, I 265, 280, 282, 422-427, 459, 519, 567, 570-575,
740. II 129, 153;
oriental, I 730, 735, 743-748, 834;
precios, I 687;
robo de, II 185;
transporte, I 379, 397, 500, 748, 811;
y los piratas, II 297, 301.
sefardíes, sefarditas, II 205, 210.
seguros marítimos, I 168, 344, 345, 348, 384, 387. II 304;
decadencia, I 653;
para todo el mundo, I 835;
precios, I 385 n. 81, 386, 392;
y granos, I 764, 765, 830 n. 537. Ver también agio. sentio, II 63.
sequía, I 314, 315, 324, 758.
Serrallo, II 53, 59, 95.
servidumbre, II 98, 172.
sésamo, II 172.
sidra, I 687.
sipahis, ver spahis.
siroco, I 321. II 504.
Sjors, I 73.
soldados, ver tropas.
soldi, I 624.
soltaninas, ver cequíes.
Sommaria Partium, I 407, 559, 604. II 75, 88. sosa, I 818.
spahis, I 239, 240, 322. II 18, 92, 94-97, 169, 199, 258, 283, 435, 446,
455, 696, 729, 735.
spazzadori, I 280.
stara, I 393.
subadjis, II 53, 56.
suelo, I 320, 509.
suelo, agotamiento del, I 236.
sufismo, II 147.
sultanin, ver cequíes.
supersticiones, ver brujería y superstición. tabaco, I 107, 141 n. 29. II 148, 173. tafetán, I 281, 459. II 278.
táleros, I 647, 656, 713, 714. II 730. talladores de piedras, I 566.
talleri, ver táleros.
tapices, alfombras, I 289, 379, 811. II 301. tarifas aduaneras, I 166. II 96;
castellanas, II 79;
en la puerta española del Mediterráneo, II 278;
España, volumen de, I 388-390;
especias, I 720, 735;
granos, I 777;
La Meca, I 746;
lana, I 580 n. 446;
mercancías orientales, I 747;
portuguesas, I 722;
sicilianas, I 798, 799;
y la Santa Liga, II 587;
y permisos de exportación, I 770;
y volumen de negocios, I 582. Ver también deuda; impuestos;
derechos de aduana.
Taro, tari, I 697, 797.
Tartane (tartanas) , I 159, 346, 392, 412. II 279, 288. Tartanelle, I 413.
tasas de nacimiento, I 546-550.
Taula de Cambi, I 190.
tejedores, I 806. II 182, 197, 216, 221. tejidos: flamencos, I 422;
florentinos, I 515;
ingleses, I 262, 266, 267, 281, 288, 291, 512, 809, 810, 817, 818,
821, 825;
local, 509, 510;
manufactura, I 297, 571, 572, 573;
precios, I 687, 744, 745;
producción y comercio, I 157, 262, 267, 280, 289, 291, 300, 416,
418, 419-424, 575-577, 730, 809, 838. II 278;
teñido de, I 212, 423, 575, 576. Ver también textil, industria, y por
los nombres de los diferentes tejidos.
tejo, II 198.
telas: comercio, I 265, 507, 516, 570;
indias, I 834 n. 548;
lino, I 283, 300, 423, 459, 507, 585;
manufactura, I 578;
transporte, I 239. Ver también tejidos; textil, industria, y los
diferentes tejidos.
temperatura, I 309. Ver también Clima. temporal, II 404, 405 y 571.
tenderos, I 160. II 106.
terciopelo, I 276, 281, 422, 515, 572, 577 n. 436. II 70, 197, 278. tercios españoles, I 50, 157. II 28, 254, 520, 551, 596, 628, 724. terneras, I 326, 687;
carne de, I 510.
tesoros, ver metales preciosos.
textil, industria, I 280, 422, 423, 424, 427, 428, 569, 570, 575, 576,
580;
comercio, I 157, 167, 168, 262, 291, 621, 622;
producción, I 575-577;
recesión en, I 653;
y economía pastoral, I 115, 116. Ver también tejidos; telas, y los
diferentes tejidos.
tibar, tivar, ver en oro, supra.
tierra: cultivo, I 321, 563, 779;
desecación, I 83-90, 94, 100-103, 564, 778, 789, 790. II 98;
e inflación, I 696, 697;
en Venecia, I 99-103;
inversiones en, I 562, 581, 697, 698, 778, 791, 838;
propiedad del Estado o de la nobleza, I 95-99. II 89, 99, 103, 106-
108;
terratenientes, II 72-76;
y nómadas, I 124. II 79.
tifus, I 236, 342.
timar, timariotas, II 45, 46, 91-97. tintorería, I 158, 212, 292, 296, 423, 575-579. tintoreros, II 182, 221.
títulos (nobleza española), II 76–84, 412. títulos (patentes) de nobleza, II 107. tocino, I 134.
tomates, II 147.
trabaccoli, I 413.
trabajadores, ver obreros; artesanos. trabajo: abastecimiento, I 513, 602;
artesano e industrial, I 565-582. II 153, 174, 177, 181, 197, 214,
216, 221, 222, 237;
costos, I 187, 513;
de la tierra, I 780;
de los indios americanos, I 709;
en las zonas montañosas, I 57–63, 89, 93, 103;
escasez en el desierto, I 247;
itinerante, I 573-575, 577 n. 432, 602;
migraciones de, I 265, 291, 292, 444-449, 550-554;
pesquerías, I 341;
salarios, I 569, 605, 606.
trafego, I 396.
tráfico rodado, I 373-375, 383, 506. trajineros, I 594.
trajes, II 174;
Bulgaria, II 164;
Cataluña, II 164;
China, II 164;
Chipre, I 205 n. 199. II 164;
España, II 81, 244 n. 411;
Francia, II 164, 244 n. 411;
judíos, II 206, 207, 215, 227;
moros, moriscos, II 192;
Polonia, I 267.
transacciones comerciales, I 261, 580, 617. transporte, II 193;
alpino, I 271-274;
arcaico, I 373-375;
autónomo, I 589;
coste, I 373, 595, 596, 762;
de metales preciosos, I 639-656, 661, 671, 678, 717;
empresas de, I 279, 280;
en Castilla, I 67-69;
en el desierto, I 227;
nómada, I 236, 237;
y administración, I 495;
y economía monetaria, I 600;
y economía rural, I 594, 595. Ver también carreteras;
comunicaciones; navegación.
trashumancia, I 109-123, 126, 129, 130. Ver también nómadas. tratte, I 559, 768, 770, 790.
Tributos, I 453, 619, 782. Ver también impuestos. trigo: aprovisionamiento, I 200, 438, 454, 461, 465, 545, 558, 727,
753, 754, 786, 788. II 264, 281, 518;
comercio, I 143, 151, 152, 200, 201, 205 n. 199, 260, 456, 519,
560, 563, 586, 620, 623, 737, 750, 760-772, 803. II 274, 297, 301,
474, 558;
consumo, I 556-560, 563, 569;
contrabando, I 67;
cosechas, II 132;
crisis, I 718, 753–801;
cultivo, I 74, 310, 314, 325, 339, 758, 759, 780. II 172;
distribución geográfica, I 310, 311, 312;
efectos del clima, I 321, 322;
en la economía campesina, I 115, 604;
especulación judía en, II 223;
llanuras, I 64, 88, 91, 93, 96 n. 258, 104;
montañas, I 51;
nórdico, I 260, 461, 793;
piratas, II 297, 301, 344;
precios, I 545, 683-686, 759, 760, 796, 7. II 558;
rendimientos y fertilidad, I 563, 758. II 474;
siciliano, I 796–800;
supremacía, I 105, 106;
tasas, I 557, 758, 777;
transporte de, I 68, 149 n. 44, 152, 157, 158, 159, 500, 594, 756,
759-766. II 279, 458;
turco, I 771, 773;
y altitud, I 76;
y bandidos, II 135;
y los moriscos, II 180;
y los terratenientes, II 73-75, 94, 98;
y pago en especie, I 782, 783. Ver también pan; grano. tripulaciones, II 307, 341, 580. Ver también marinos; barcos; flotas. tropas, II 186, 607, 736;
como piratas, II 288, 317;
consumo de grano, I 785;
del duque de Ferrara, II 389, 390;
en Córcega, II 373, 374;
en el fuerte de Yerba, II 379, 380, 440, 444, 445;
en la flota aliada, II 252;
en las galeras, II 248, 307, 433, 434, 436, 437, 456, 465, 466, 471,
489, 490, 491, 574, 575, 580, 581, 587, 595, 596, 597, 601, 603,
607, 613, 627-630, 637, 775, 776, 779, 780;
en los presidios españoles, II 272-280, 458, 460-462;
migraciones de, I 551 n. 312;
motines, I 670. II 361;
movimientos de, I 254, 495. II 247, 248, 532, 533, 592, 645, 646,
720, 761, 780;
reclutadas en las montañas, I 35 n. 22, 36, 37, 58-61, 71, 72 n.
177;
régimen alimenticio, I 609, 610;
transportes marítimos, I 403, 635;
—— alemanas, I 636. II 373, 434, 435, 439, 441, 465, 468, 496, 506,
509, 510, 514, 574, 596, 614, 641-644, 652, 747, 780; —— aliadas, II 619, 644;
—— argelinas, II 373, 380, 429;
—— berberiscas, II 558, 559;
—— cosacas, I 266;
—— cristianas, I 555. II 339, 560;
—— españolas, I 302, 635, 663, 708, 737. II 247, 348-353, 362, 363,
391, 427-442, 446, 450, 454, 461, 462, 465, 470-473, 487, 492,
496, 506, 509, 510, 511, 514, 520-522, 532, 533, 537, 546, 547,
550, 551, 557, 560-563, 574, 594, 595, 601, 603, 620, 629, 631,
640-648, 684, 710, 720, 724, 745, 757, 761, 762, 769, 775, 778,
794;
—— francesas, I 493, 778. II 362, 370, 371-373, 392, 443, 468, 479,
592, 607, 608, 613, 617, 738, 746, 748, 753, 756, 757, 761, 762; —— genovesas, II 373, 374, 614;
—— holandesas, II 761, 762;
—— imperiales, II 362, 513, 524, 737, 740;
—— inglesas, II 761;
—— italianas, II 362, 363, 434, 435, 438, 439, 441, 451, 470, 496,
506, 574, 596, 601, 644, 656, 720, 726, 738, 776; —— kurdas, II 700.
—— napolitanas, II 438, 487, 492, 532;
—— pontificias, II 629;
—— persas, II 696;
—— portuguesas, II 613, 713;
—— saboyanas, II 750;
—— sicilianas, II 492;
—— tártaras, II 508;
—— tunecinas, II 555;
—— turcas, I 318, 555. II 429, 432, 437, 438, 492, 508, 510, 542,
543, 546, 558, 571, 627, 650-654, 690, 693-699, 722-727, 733-
741;
—— venecianas, II 572, 577-581, 771, 781. Ver también ejércitos;
caballería; paga (de los soldados).
trovadores, II 147.
Tscheiken, ver nassades.
tschiftilk, II 97, 98, 173, 174;
hassa-, II 93;
rata-, II 93.
Ulemas, II 24 n. 54.
ungari, ver ongari.
unidad política, ver nacionalismo. universidad, II 42;
de Salamanca, II 43.
usura, usureros, I 617, 778, 792. II 95, 96, 100, 107, 173, 216-218,
221-223, 376, 415-417, 468, 646. Ver también préstamos. útiles y herramientas, I 261, 271. uvas: pasas, I 206, 806, 816, 821. II 558;
precios, I 685;
vendimia, I 338, 340, 364.
vacas, II 367;
carne de, I 378. II 367. Ver también ganado; leche y productos
lácteos.
vacíos mediterráneos, I 258-233. vacchette, I 413.
vagabundos, II 110, 111, 117-123. validos, favoritos, II 82.
vasicelli quadri, I 410.
velamen, I 183, 631, 819. II 770, 779. velocidades y duración de los viajes, I 477-494, 495. vellón, ver monedas; acuñación.
vendeja, I 340.
vendettas, I 46.
veneciani, ver cequíes. Verlagssystem, I 429, 570-573. vetturini, I 374.
vías de navegación, I 268, 274, 370. II 263, 737;
y ciudades, I 419.
vida animal, I 52, 77, 530, 531, 532. vidrio: comercio, I 615, 738;
fabricación, I 212, 519, 551, 566.
vientos, I 340, 349. Ver también norte, viento del, y los nombres de
los diferentes vientos.
villas, I 448.
vinagre, I 134.
vino: aprovisionamiento de, II 280, 595, 646;
comercio, I 154, 168, 209 n. 217, 261, 263, 274, 289, 300, 310,
340, 418, 424, 507, 586, 587. II 208, 264, 265;
en Bulgaria, II 172;
en el norte europeo, I 250, 261, 263. II 518;
impuestos, II 219;
precios, I 510, 688. II 73, 307;
producción, I 205, 206, 207, 311, 560, 569;
transporte, I 396, 399, 407, 594, 803, 810, 811, 821;
vendimia, I 340;
y los musulmanes, I 310.
viñedos: andaluces, I 105, 107;
cultivo, I 206, 758 n. 211, 774-780, 790, 791;
distribución geográfica, I 31, 51, 74, 310-315;
en Grecia, II 93;
en la rebelión marroquí, II 561;
falta de viñas en Yerba, II 344;
posesiones judías de, II 221;
producción, I 189 n. 163, 204-207, 561, 568;
signo de desorden social, II 115;
y altitud, I 76. Ver también vinos. voivodas, II 56.
wakuf, II 18.
Walibé, I 48.
yalis, I 465.
yayla, I 125.
yiddish, II 210.
Yihads, I 237. II 254, 257, 317, 327. zabras, I 300, 636, 638, 652. II 476, 536, 540. zagorcis, I 71.
zapateros, II 182, 191, 207.
zarabanda, II 149.
ziamets, II 93.
zianas, I 628.
zonas rurales: balcánicas, II 99;
cambios en las, I 789;
españolas, II 80, 81;
población, I 433.